
Sütik és hasonló technológiák
Süti-tájékoztató
Itt pontosan megtudhatja, milyen sütiket és böngészőtárhelyet használ a Lemala Safaris weboldala, miért, és hogyan őrizheti meg az irányítást. Olvasási idő: körülbelül 12 perc.
Ez a fordítás tájékoztató jellegű. Ha eltér az angol változattól, az angol változat az irányadó.
Röviden
Röviden
Utolsó frissítés: 2026. október 16.. Koppintson egy kártyára, és a részletekhez ugrik.
Alapértelmezés szerint csak a szükségesek
Egyetlen kis süti jegyzi meg a döntését. Az analitika addig ki van kapcsolva, amíg igent nem mond.
TovábbAnalitika csak hozzájárulással
A Google Analytics 4 az elfogadásig nem helyez el sütit, és a hozzájárulás visszavonásakor ismét leáll.
TovábbNincs hirdetés és nyomkövetés
Nincsenek hirdetési sütik, közösségimédia-pixelek, és adatot sem adunk el.
TovábbBármikor meggondolhatja magát
A láblécben található Sütibeállítások hivatkozással módosíthatja a döntését.
Tovább
Mit tárolunk
Sütik és tárolás, nyíltan
Nézze meg pontosan, mit tárol az oldal, és kapcsolja be vagy ki az analitikát.
A teljes szöveg
Készen áll az utazásra?
Írja meg az időpontot, és mi összeállítjuk az útját.
Minden út személyre szabott ajánlattal indul, amelyben leírjuk az árat, az árban foglalt szolgáltatásokat és a lemondási feltételeket.
Kérdése van ezzel az oldallal kapcsolatban?
02. szakasz
Hasonló technológiák: munkamenet- és helyi tárhely
A böngészők a sütiken kívül is kínálnak tárhelyet, amely hasonló célt szolgál.
A sütik mellett a böngészője két helyen engedi, hogy egy weboldal kis mennyiségű információt tároljon: ezek a munkamenet-tárhely és a helyi tárhely. A munkamenet-tárhely addig őrzi az információt, amíg egyetlen böngészőlap nyitva van, és a lap vagy az ablak bezárásakor törlődik. A helyi tárhely az információt az eszközén tartja, amíg Ön nem törli, a böngésző bezárása után is.
A sütikkel ellentétben ez az információ nem kerül el a szervereinkre minden oldalbetöltéskor. A böngészőjében marad, és az oldal saját kódja olvassa az Ön eszközén. Mégis említjük, mert hasonló célt szolgál, és tudnia kell mindenről, amit az oldal az eszközén tárol.
Ha ez a tájékoztató sütikről beszél, rendszerint a sütikre és a böngészőtárhelyre egyaránt gondol. Ahol a különbség számít, külön megnevezzük őket, és a böngészőtárhelyről szóló rész felsorol minden általunk használt kulcsot.
03. szakasz
Hogyan használjuk őket, egyszerűen
Néhány kis eszközt használunk az oldal működtetéséhez, az űrlapok védelméhez, és az Ön hozzájárulásával a látogatások megértéséhez.
A sütiket és a böngészőtárhelyet néhány hétköznapi okból használjuk. Egy süti megjegyzi a süti-döntését, hogy a figyelmeztető sáv ne kérdezzen rá minden oldalon. A böngészőtárhely megőrzi a befejezetlen érdeklődést, ha véletlenül bezárja az űrlapot, és megjegyzi, hol kezdődött a látogatás, hogy az érdeklődést összekapcsolhassuk az azt inspiráló oldallal.
Az űrlapok spamvédelme a Cloudflare korlátozott tárhelyét is használhatja az ellenőrzéshez. Ha, és csak ha elfogadja az analitikát, a Google Analytics 4 két sütit helyez el, amelyek segítenek látni, mely oldalak hasznosak, és hol lépnek ki a látogatók. Az adminisztrációs felületünkre bejelentkező munkatársak egy további sütit kapnak, amelyet a látogatók sosem.
Ezen eszközök egyikét sem használjuk arra, hogy hirdetési célú profilt készítsünk Önről. Az alábbiakban minden elemet néven nevezünk, megadva a célját, ki helyezi el, és rendszerint meddig marad meg.
04. szakasz
Röviden
A szükséges elemek mindig, az analitika csak ha igent mond, hirdetés pedig egyáltalán nincs.
A szükséges elemek mindig be vannak kapcsolva, mert nélkülük az oldal nem tudná megjegyezni a döntését, és nem tudná védeni az űrlapjait. Az analitika addig ki van kapcsolva, amíg a süti-sávban el nem fogadja. Hirdetési sütiket soha nem használunk, bármit is választ.
Ha elfogadja az analitikát, betöltjük a Google Analytics 4-et, amely sütiket helyezhet el. Ha elutasítja, a Google Analytics korlátozott módban fut: nem helyez el sütit, és nem tárol azonosítót az eszközén. Ha elfogadta, majd később meggondolja magát, visszavonhatja a hozzájárulást, és az analitikai sütik eltávolításra kerülnek.
Az egész weboldalt böngészheti, minden oldalt elolvashat és érdeklődést is küldhet az analitika elfogadása nélkül. Az elutasítás nem csökkenti az oldalon elérhető lehetőségeit.
- Mindig bekapcsolva: a döntését megjegyző süti és az érdeklődési űrlapot támogató böngészőtárhely.
- Csak az Ön hozzájárulásával: a Google Analytics 4 és a sütijei.
- Soha nem használjuk: hirdetési sütik, közösségimédia-pixelek, oldalak közötti nyomkövetés.
- Mindig az Ön kezében: a láblécben található Sütibeállítások hivatkozás.
05. szakasz
Feltétlenül szükséges sütik: lemala_consent
Egyetlen első fél sütije jegyzi meg a süti-döntését.
A lemala_consent sütit a lemalasafaris.com helyezi el, amikor döntést hoz a süti-sávban. Két dolgot tárol: hogy igent vagy nemet mondott-e az analitikára, és a döntése dátumát. Nem tárolja a nevét, az e-mail-címét vagy bármi mást, ami személyesen azonosítja, és nem osztjuk meg más vállalattal.
Körülbelül hat hónapig marad meg. Ezután a sáv újra megjelenik, hogy megerősíthesse vagy módosíthassa a döntését. E süti nélkül az oldalnak minden megnyitott oldalon újra fel kellene tennie ugyanazt a kérdést, ami fárasztó lenne, és használhatatlanná tenné a sávot.
Mivel ez a süti feltétlenül szükséges ahhoz, hogy a sáv betöltse a szerepét, és kizárólag a süti-kérésének teljesítését szolgálja, nem kell hozzá hozzájárulás. Ezért akkor is elhelyezzük, ha az analitikát elutasítja. Ha törli, annak egyetlen következménye, hogy a sáv ismét megjelenik.
- Név: lemala_consent.
- Cél: megjegyzi az analitikáról hozott döntését (igen vagy nem) és a döntése dátumát.
- Elhelyezi: a Lemala Safaris, tehát első fél.
- Jellemző élettartam: körülbelül hat hónap.
- Szintén feltétlenül szükséges: a lemala_locale megjegyzi az éppen megtekintett oldalváltozat nyelvét, amelyet az első látogatáskor a böngészőbeállítások vagy az ország alapján, illetve a nyelvválasztóval állítottunk be, így nem irányítjuk át újra. Csak nyelvkódot tartalmaz, és körülbelül hat hónapig marad meg.
08. szakasz
Amit nem használunk
Nincsenek hirdetési sütik, közösségimédia-pixelek, oldalak közötti nyomkövetés, és adatot sem adunk el.
Ezen a weboldalon nem használunk hirdetési sütiket, és nem mutatunk Önnek olyan hirdetéseket, amelyek azon alapulnak, hogy hol járt az interneten. Nem követjük az oldalunkról más oldalakra, és nem készítünk az érdeklődési köréről profilt, hogy hirdetési célból eladjuk vagy megosszuk.
Nem telepítünk közösségimédia-pixeleket vagy nyomkövető gombokat. Ezek olyan kis kódrészletek, amelyek egy közösségi hálózatnak jelentik a látogatását. Az oldalunk nem tartalmaz ilyeneket, ezért a közösségi hálózat nem tudja meg, mely oldalainkat olvasta.
Az adatait nem adjuk el, bármit is választ a sütikkel kapcsolatban. A tájékoztatóban leírt sütik és tárhely az oldal működtetését, az űrlapjaink védelmét, és az Ön hozzájárulásával az oldal használatának megértését szolgálják.
- Nincsenek hirdetési vagy újracélzási sütik.
- Nincsenek közösségimédia-pixelek.
- Nincs oldalak közötti nyomkövetés.
- Nem adunk el adatot.
09. szakasz
Az általunk használt böngészőtárhely
Négy kis elem a böngészője munkamenet- és helyi tárhelyén, mindegyiknek világos feladata van.
Az oldalunk négy elemet tárol a böngészője tárhelyén. Ezek nem sütik, és nem kerülnek el a szervereinkre minden oldalbetöltéskor. Azért vannak, hogy az érdeklődési űrlap és az ingyenes útmutató ajánlata zökkenőmentesen és udvariasan működjön.
Az első, a lemala:enquiry-draft, elmenti a befejezetlen érdeklődést, hogy folytathassa, ahol abbahagyta, ha véletlenül bezárja az űrlapot. Az érdeklődés elküldésekor törlődik. A második, a lemala:attribution, azt az oldalt tárolja, ahová érkezett, honnan jött, és a látogatás kampánycímkéit, hogy érdeklődés küldése esetén ezek csatolhatók legyenek.
A harmadik, a lemala:offer-shown, megjegyzi, hogy az ingyenes útmutató ajánlata már megjelent a látogatás során, így nem mutatjuk meg kétszer. A negyedik, a lemala:lead-captured, a helyi tárhelyen van, és megjegyzi, hogy útmutatót kért, így az ajánlat nem tér vissza. A munkamenet-elemek csak az adott böngészőlap munkamenetében maradnak meg, a helyi elemet pedig bármikor törölheti a böngészőbeállításokban.
- lemala:enquiry-draft (munkamenet-tárhely): elmenti a befejezetlen érdeklődést. Elküldéskor törlődik, és a lap munkamenetével megszűnik.
- lemala:attribution (munkamenet-tárhely): a látogatás nyitóoldalát, hivatkozóját és kampánycímkéit tárolja. A lap munkamenetével megszűnik.
- lemala:offer-shown (munkamenet-tárhely): jelzi, hogy az útmutató ajánlata megjelent. A lap munkamenetével megszűnik.
- lemala:lead-captured (helyi tárhely): jelzi, hogy útmutatót kértek. Addig marad, amíg nem törli.

10. szakasz
Spamvédelem és a Cloudflare Turnstile
Az űrlapjaink egy Cloudflare-ellenőrzéssel különböztetik meg az embereket az automatikus programoktól.
Az űrlapjaink a Cloudflare Turnstile-t használják az automatikus spam kiszűrésére. Amikor űrlapot használ, a Cloudflare egy rövid feladatot futtat a böngészőjében annak eldöntésére, hogy valódi személy-e. Ehhez a Cloudflare korlátozott böngészőtárhelyet vagy saját sütiket használhat. Ezeket mi nem helyezzük el, és nem mi szabályozzuk a nevüket vagy élettartamukat.
Mivel ez az ellenőrzés védi az űrlapjainkat és az Ön érdeklődését a visszaélésektől, az oldal biztonságának része. A Cloudflare a saját dokumentációjában ismerteti, hogyan működik a Turnstile, és mit tárol, és ha a technikai részletek érdeklik, javasoljuk, olvassa el.
A Turnstile mellett az űrlapjaink tartalmaznak egy rejtett mezőt, amelyet az emberek sosem látnak, az automatikus programok viszont gyakran kitöltenek. Korlátozzuk azt is, milyen gyakran küldhető el egy űrlap. Ehhez az IP-címe sózott hash-értékét használjuk, nem magát a címet. A hash egy összekevert érték, amelyből nem lehet könnyen visszaállítani az eredeti címet.
- Cloudflare Turnstile: harmadik fél (Cloudflare), a feladat futtatásához korlátozott tárhelyet vagy sütiket használhat.
- Cél: védi az űrlapokat a spamtől és a visszaélésektől.
- Élettartam és pontos nevek: a Cloudflare határozza meg, lásd a dokumentációját.
11. szakasz
Beágyazott szolgáltatások és hivatkozások
A WhatsAppot és a térképeket más vállalatok kezelik, saját szabályaik szerint.
A WhatsApp gombunk egy WhatsApp-hivatkozást nyit meg, amelyben már elő van írva az üzenet. Amint a WhatsAppban van, a beszélgetést a Meta által üzemeltetett WhatsApp kezeli, saját feltételei és adatvédelmi tájékoztatója szerint. Emiatt a gomb miatt nem helyezünk el WhatsApp- vagy Meta-nyomkövető sütit az oldalunkon.
Egyes oldalak térképekre vagy más weboldalakra hivatkozhatnak. Ha egy másik weboldalra mutató hivatkozást követ, az a weboldal saját sütiket helyezhet el, amelyekre annak saját szabályzata vonatkozik, nem a miénk. Javasoljuk, hogy minden meglátogatott oldal szabályzatát ellenőrizze.
A betűtípusainkat a saját oldalunkról szolgáljuk ki, és be vannak építve, így a böngészője nem kér betűtípusokat a Google-tól az oldalaink betöltésekor. Így egy további harmadik felet tartunk távol a látogatásától.
- WhatsApp: wa.me hivatkozást nyit előre kitöltött üzenettel. A WhatsApp (Meta) kezeli, saját feltételei szerint.
- Más weboldalakra mutató hivatkozások: azok a weboldalak saját süti-szabályzata vonatkozik rájuk.
- Betűtípusok: saját tárhelyről, így a böngészőjéből nem megy betűtípus-kérés a Google-nek.
12. szakasz
Nyelvi beállítás
Ha a nyelvváltás engedélyezett, az oldal megjegyezheti a kiválasztott nyelvet.
Jelenleg a weboldalunk angol nyelven érhető el. További nyelvek hozzáadását tervezzük. Ha a nyelvváltás a jövőben engedélyezett lesz, az, ahogyan az oldal a látogatókat egy nyelvi változatra irányítja, egy kis első fél sütit helyezhet el, amely megjegyzi a kiválasztott nyelvet.
A cél egyszerű lenne: a következő látogatáskor az oldalakat a kiválasztott nyelven mutatni, anélkül hogy újra rákérdeznénk. Egy ilyen süti kizárólag a nyelvi választást tartalmazná, nem azonosítaná Önt, és senkivel nem osztanák meg.
Ha bevezetjük a nyelvváltást, még az indulás előtt frissítjük ezt a tájékoztatót, és néven nevezve felsoroljuk a sütit, a céljával és az élettartamával együtt.
13. szakasz
Hogyan módosíthatja a döntését ezen az oldalon
Az analitikát bármikor elfogadhatja, elutasíthatja vagy visszavonhatja.
Az első látogatáskor egy süti-sáv megkérdezi, elfogadja-e az analitikát. Elfogadhatja vagy elutasíthatja, és az oldal mindkét esetben ugyanúgy működik. A válaszát a lemala_consent süti menti el, hogy a sáv ne térjen vissza újra és újra.
Bármikor meggondolhatja magát. A bármelyik oldal láblécében található Sütibeállítások hivatkozással újra megnyithatja a döntéseit. Ha az analitikát kikapcsolja, miután elfogadta, leállítjuk a Google Analytics 4 futtatását, és eltávolítjuk a sütijeit, így a látogatásairól nem gyűjtünk további analitikai információt.
A hozzájárulás visszavonása nem érinti azt, amit az adataival a hozzájárulás fennállása alatt tettünk. Egyszerűen megszünteti a további gyűjtést attól a pillanattól, hogy dönt.
- A Sütibeállítások hivatkozást minden oldal láblécében megtalálja.
- Az analitikát bármikor elfogadhatja vagy elutasíthatja.
- A hozzájárulás visszavonása eltávolítja az analitikai sütiket, és leállítja a Google Analytics 4-et.
14. szakasz
Hogyan szabályozhatja a sütiket a böngészőjében
Minden jelentős böngésző lehetővé teszi a sütik és a tárolt adatok megtekintését, blokkolását és törlését.
A süti-beállításaink mellett a sütiket a böngészőjén keresztül is szabályozhatja. A legtöbb böngészőben megnézheti, mely sütik vannak tárolva, törölhet néhányat vagy az összeset, és blokkolhatja egyes oldalak vagy minden oldal sütijeit. A menük böngészőnként eltérnek, ezért keresse az adatvédelem, biztonság vagy webhelyadatok nevű beállításokat.
Ugyanitt törölheti a munkamenet- és a helyi tárhelyet is. A böngészőlap bezárása törli az adott lap munkamenet-tárhelyét, a webhelyadatok törlése pedig eltávolítja a helyi tárhelyet. A privát vagy inkognitó ablakok a bezáráskor általában eldobják a sütiket és a tárolt adatokat.
Ha több böngészőt vagy eszközt használ, mindegyiken be kell állítania a preferenciáit, mert a sütik és a tárhely egyetlen eszköz egyetlen böngészőjéhez tartoznak.
- Keresse a böngésző beállításaiban az adatvédelem, biztonság vagy webhelyadatok részt.
- A sütik és webhelyadatok törlésével eltávolít mindent, amit a lemalasafaris.com tárol.
- Használjon privát ablakot, ha azt szeretné, hogy bezárás után semmi ne maradjon meg.

16. szakasz
Meddig maradnak meg
Gyors áttekintés az egyes sütik és tárhelyelemek élettartamáról.
A különböző elemek különböző ideig maradnak meg. A munkamenet-elemek a lap bezárásakor megszűnnek, a hozzájárulási süti pedig körülbelül hat hónapig marad meg, hogy ne kérdezzük meg Önt ismételten. Az analitikai sütik addig élnek, ameddig a Google beállítja őket, és csak akkor léteznek, ha elfogadta az analitikát.
Az alábbi élettartamok jellemző értékek. Más vállalatok, például a Google és a Cloudflare sütijeit ezek a vállalatok szabályozzák, ezért a pontos élettartamuk eltérhet attól, amit leírunk. Ahol mi magunk helyezzük el az elemet, az érték az, amelyet az oldalunk használ.
Ezek bármelyikét korábban is eltávolíthatja a böngészőadatok törlésével, az analitika esetében pedig a láblécben található Sütibeállítások hivatkozással.
- lemala_consent: körülbelül hat hónap.
- lemala_admin: csak munkatársaknak, legfeljebb hét nap.
- _ga és _ga_ sütik: jellemzően körülbelül két év, csak hozzájárulással.
- Munkamenet-tárhely elemei: a lap munkamenetének végéig.
- lemala:lead-captured (helyi tárhely): amíg nem törli.
17. szakasz
A tájékoztató módosításai
Frissítjük ezt az oldalt, ha a sütihasználatunk megváltozik.
Időről időre módosíthatjuk ezt a tájékoztatót, például amikor új nyelvet, új funkciót vagy sütiket, illetve böngészőtárhelyet használó új szolgáltatást adunk hozzá. Az oldal tetején lévő dátum mutatja az utolsó frissítés időpontját, amely jelenleg 2026. október 16.
Ha valaha új, nem kötelező sütit vezetünk be, még az elhelyezése előtt kérjük a hozzájárulását, és itt ismertetjük. Hirdetési sütiket vagy közösségimédia-pixeleket nem adunk hozzá anélkül, hogy előbb módosítanánk ezt a tájékoztatót, és kérnénk az Ön egyértelmű beleegyezését.
Javasoljuk, hogy időnként nézzen rá erre az oldalra. A süti-döntését körülbelül hat hónapig tároljuk, így rendszeresen lehetősége nyílik áttekinteni.
18. szakasz
Kapcsolat
A sütikkel kapcsolatos kérdéseket szívesen fogadjuk az info@lemalasafaris.com címen.
Ha kérdése van a tájékoztatóról, egy adott sütiről vagy a döntése módosításáról, írjon nekünk az info@lemalasafaris.com címre. Közérthetően válaszolunk, és szívesen elmagyarázunk bármit, ami nem világos.
Attól függően, hogy hol él, jogai lehetnek a személyes adataival kapcsolatban, beleértve a jogot arra, hogy megkérdezze, mit tárolunk, és tiltakozzon a felhasználásuk ellen. Az adatvédelmi tájékoztatónk ismerteti ezeket a jogokat és gyakorlásukat. Ezt a süti-tájékoztatót azzal együtt érdemes olvasni.
Elérhet minket a weboldalunk kapcsolati oldalán vagy a WhatsApp gombon keresztül is, ha inkább ott kérdezne.

Utolsó frissítés: 2026. október 16..
Gyors válaszok
Amit az emberek kérdeznek
Nem. Az analitikát elutasíthatja, és továbbra is elolvashat minden oldalt, és küldhet érdeklődést. Csak a döntését megjegyző kis süti kerül mindenképp elhelyezésre, mert a sávnak szüksége van rá a működéshez.
Igen, bármikor. A láblécben található Sütibeállítások hivatkozással nyissa meg újra a választásait. Ha visszavonja az analitikát, a Google Analytics 4 leáll, és a sütijei eltávolításra kerülnek.
Nem. Nem használunk hirdetési sütiket, közösségimédia-pixeleket és oldalak közötti nyomkövetést, és adatot sem adunk el. Az analitika, ha elfogadja, csak a saját oldalunkon mért tevékenységet méri.
Az oldal továbbra is működik. A későbbi látogatásoknál ismét megjelenhet a süti-sáv, és a befejezetlen érdeklődés nem mentődhet el, ha bezárja az űrlapot. A Cloudflare űrlap-ellenőrzésének is szüksége lehet némi tárhelyre a futáshoz.
Csak a lemala_consent sütit, amely megjegyzi a döntését. Az érdeklődési űrlap néhány böngészőtárhely-elemet is használ, és a Cloudflare korlátozott tárhelyet használhat a spamellenőrzéshez.
Írjon az info@lemalasafaris.com címre, és közérthetően elmagyarázzuk. Az adatvédelmi tájékoztatónk a személyes adataival kapcsolatos jogait is ismerteti.
Amikor Ön készen áll
Utak, amelyeket nálunk foglalhat
Válasszon fület, és nézze meg, mit kínálunk. Minden út az Ön igényeihez igazítható.
Kész útitervek, amelyeket az Ön időpontjához, társaságához és költségkeretéhez igazítunk. Nyisson meg egyet, és megtekintheti a napi programot.

7 nap
Serengeti, Ngorongoro és Tarangire hét nap alatt
- Vadmegfigyelő szafari
- jan., febr., márc.

10 nap
A nagy északi körút: tíz nap négy parkban
- Vadmegfigyelő szafari
- jan., febr., márc.

10 nap
Bozóttól a tengerpartig: északi parkok és Nungwi, Zanzibár
- Szafari és tengerpart
- jan., febr., márc.

5 nap
Repülős Serengeti-kiruccanás: öt nap, hosszú autózás nélkül
- Vadmegfigyelő szafari
- jan., febr., márc.

7 nap
Kilimandzsáró megmászása a Machame-útvonalon: hétnapos trekking
- Megmászás és szafari
- jan., febr., márc.

7 nap
Déli vadon: Nyerere és Ruaha egy hét alatt
- Vadmegfigyelő szafari
- jún., júl., aug.

Az Ön tanzániai utazása
Kérdése van a sütikről?
Írjon nekünk, és egy valódi ember válaszol.
Kötelezettség és nyomásgyakorlás nélkül. Személyesen válaszolunk.
- 01
Meséljen arról, mit szeret
Az időpontról, az útitársakról és azokról a pillanatokról, amelyekről álmodik. Két perc elég hozzá.
- 02
Valódi ember válaszol
A Lemala Safaris egyik tervezője személyesen válaszol ötletekkel, nem sablonszöveggel.
- 03
Kapja meg személyre szabott tervét
Napi bontású útiterv és átlátható ajánlat, rajta Ön nevével. Kötelezettség nélkül.
