Gå til indhold
Lemala Safaris: honningdas på vej over gyldne bakker
En masaikriger i rødt og en gæst løber sammen over grønne sletter med gnuer i det fjerne

Kultur og dyreliv

Møder med hadzabe, datoga og masaier

Mød de mennesker, der har levet side om side med dyrelivet længst

Varighed
4 til 7 dage
Sted
Lake Eyasi, Ngorongoro og Tarangire
Guide
Besøg ledet af lokalsamfundet med lokale tolke
Fra
1.350 $ pr. person

Oplevelsen

Mød de mennesker, der har levet side om side med dyrelivet længst

Elefanter i Tarangire og Big Five i Ngorongoro-krateret, sat sammen med respektfuld tid med hadzabe, datoga og masaier, ledet af lokalsamfundene selv. Møderne aftales med værterne og er ikke sat op for gæsternes skyld.

  • En morgen på fødesøgning med hadzabe-jægerne og samlerne
  • Datogaernes smedje ved Lake Eyasi
  • Game drives i Ngorongoro-krateret og Tarangire
  • Besøg ledet af lokalsamfundene med lokale tolke

Før varmen tager til, går du afsted til fods bag to hadzabe-jægere gennem akaciekrat tæt på Lake Eyasi. Deres skridt spilder intet, og de mumler det, jorden fortæller dem, på et sprog fuldt af klik. En af dem standser og peger på noget, du ikke kan se; lidt senere er der honning, lokket ud af et trælhul med røg fra en glød, der blev båret med, viklet ind i et blad. Intet bliver opført. Et øjeblik er du en del af en morgen, der har forløbet på samme måde i tusinder af år.

Tanzania er kendt for sine dyr, men landets menneskehistorie er mindst lige så bemærkelsesværdig: mere end 120 forskellige folkeslag, blandt dem nogle af de sidste jæger-samlersamfund på jorden. Dårligt grebet an gør kulturturisme mennesker til udstillingsgenstande. Grebet rigtigt an, med lokalsamfundet i førersædet, rimelig betaling og uden manuskript, er det den del af en safari, som mange rejsende finder mest rørende. Her forklarer vi forskellen, og hvordan det spiller sammen med dyrelivet.

Hvem du møder

Kerneprogrammet væver tre møder ind i en safari på den nordlige rute. Ved **Lake Eyasi** hører en morgen til **hadzabe**, blandt verdens sidste ægte jæger-samlere, hvor du følger med på en rigtig fødesøgning eller jagt på den afstand, du selv foretrækker. Tæt på bor **datoga**, kvægholdere berømte for deres smedekunst, som byder dig ind i deres gårde og værksteder for at se messing og jern tage form over blæsebælgen, med et håndværk, der er ældre end nogen maskine, du ejer. Rundt om parkerne giver **masai**-gårde det letteste besøg: familiegårde, en livsform med kvæget i centrum og en økonomi, der i stigende grad hænger sammen med naturbeskyttelse.

Måden, et besøg gribes an på, betyder mere end stedet. Møderne aftales med lokalsamfundene og er ikke lavet til biler, der dukker op. Tolkene kommer fra området, der fotograferes kun med tilladelse, og betalingen går direkte til dine værter. Det, du er med til, er ægte, og derfor skylder det dig heller ingenting. Nogle morgener er honningen fundet efter tyve minutter, og andre morgener vinder bierne.

Hvorfor give det en dag

**Det ændrer, hvordan du ser alt andet.** Hadzabe læser det samme land, som du har fotograferet, men som spisekammer, apotek og kort. Når du har gået den morgen, virker bushen på de senere game drives beboet, læsbar og meget ældre end før.

**Disse kulturer står ved et vendepunkt.** Der er kun omkring tusind hadzabe tilbage, og kun nogle af dem lever stadig hovedsageligt af at samle og jage. Der er få økonomiske muligheder, som lader deres traditioner overleve på egne betingelser og ikke ende som udstilling, og en af dem er et hensynsfuldt besøg, som værterne selv former og tjener direkte på.

**Børn husker det.** Unge rejsende, der høfligt nød løverne, kommer ofte hjem og fortæller om at prøve en hadzabe-bue eller se et datoga-armbånd opstå af skrotmetal. At møde mennesker slår spektakel i enhver alder, og mest for dem.

Bedste rejsetid

Jun til okt: tørtid og behageligt
Nov til feb: den grønne sæson
Mar til maj: den lange regntid

jan. til dec.

Besøgene finder sted hele året, for hverdagslivet har ingen lavsæson, så tidspunktet retter sig efter safarien omkring dem. **Juni til oktober** giver tørt og behageligt vejr og lette veje til Eyasi, mens **november til februar** gør landskabet grønt og tynder ud i trafikken. Den lange regntid gør vejene sværere at færdes på end selve besøgene.

Et ord om tempoet: hadzabe-morgenen følger hadzabe-tid. Jagterne er ægte, så de kan være lange eller korte, kan ende uden bytte og foregår altid til fods, mens varmen stiger. Tørtiden gør den gåtur lettere.

Et eksempel på en rejseplan

  1. Dag 1

    Tarangire

    Baobab-land og elefanter i store tal, ouverturen med dyrelivet.

  2. Dag 2, daggry

    Morgen med hadzabe

    Vær med på en ægte fødesøgningstur ved Lake Eyasi med buer, spiselige rødder, vild honning og en lektion i at læse landet.

  3. Dag 2, midt på dagen

    Datogaernes smedje

    Blæsebælg, messing og pilespidser hos smedene, som har udstyret denne dal i generationer.

  4. Dag 3

    Ngorongoro-krateret

    En nedkørsel ved daggry efter Big Five, med masaiernes kvæg på vejen langs kanten.

  5. Dag 4

    En masaigård, så hjemad

    Et besøg på vejen tilbage: hvordan en kvægøkonomi fungerer, perlearbejde og spørgsmål, der flyder begge veje.

Hvad der afgør prisen

Et enkelt landsbybesøg er et beskedent tillæg til enhver safari i nord, mens en hel Eyasi-dag med begge folkeslag koster mere, fordi den kræver en overnatning og en dedikeret lokal guide.

  • **Afgifter til lokalsamfundet er pointen:** en reel del af det, du betaler, går direkte til værtssamfundene, og det holder besøgene velkomne og meningsfulde.
  • **Gruppestørrelse:** den slags møder kan ikke skaleres. Små private grupper betaler lidt mere pr. person og får besøg, der føles personlige.
  • **Hvor dybt du går:** et landsbybesøg er billigt; hele Eyasi-oplevelsen med hadzabe, datoga og en lokal tolk fylder en hel dag alene.
  • **Safarien omkring:** dyrelivsdelen følger almindelige safaripriser, sat af parker, lodges og sæson.

Inkluderet

  • Afgifter for lokalsamfund og kulturbesøg
  • Lokale guider og tolke
  • Parkafgifter, guide og 4x4
  • Måltider og overnatning som angivet

Ikke inkluderet

  • Internationale fly og visum
  • Drikkepenge
  • Køb af håndværk (tag små sedler med)
  • Rejseforsikring

Sådan besøger du med respekt

Nogle få vaner skiller gæster fra tilskuere. Spørg altid, før du fotograferer nogen; din guide hjælper, og et køb eller en drikkeskilling efter et portræt er en rimelig gengæld. Klæd dig anstændigt, vær med, når du bliver inviteret, i stedet for at se på fra sidelinjen, og køb perlearbejde og knive direkte af dem, der har lavet dem, hvilket er din rejses mest direkte økonomiske handling. Tag små sedler med, for smedjer og gårde tager ikke kort.

  • Kontanter i små sedler til håndværk
  • Anstændigt, behageligt tøj
  • Gåsko til hadzabe-morgenen
  • Solhat og solcreme, for Eyasi er varm
  • Nysgerrighed først, kamera bagefter
  • Drikkeflaske til turen på fødesøgning

Galleri

I billeder

Fotokreditering: Woodlouse, CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons; Idd ninga, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons; Mike Krüger, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.

Spørgsmål

Godt at vide

Det er netop derfor, formatet betyder noget. Det, du deltager i hos hadzabe, er en egentlig fødesøgningstur, som ville finde sted uanset, når samfundet er med på det, og resultatet varierer, fordi livet gør det. Besøg i landsbyer kræver naturligt mere planlægning. Alligevel styrer lokalsamfundet hvert besøg, beboerne tolker, og pengene når frem til familierne direkte, så mødet forbliver en ægte udveksling og aldrig et opsat skuespil. Hvis et besøg skulle begynde at føles opstillet, så sig det til os, for at undgå det er det, vores planlægning er til for.

Ja. Samfundets afgift afleveres på stedet, håndværk skifter hænder fra person til person, og de guider og tolke, vi bruger, kommer fra området. Det er også derfor, vi foreslår, at du køber håndværk på stedet i stedet for i en souvenirbutik bagefter.

Meget, og møderne er ofte deres højdepunkt. Hadzabe-børn og besøgende børn smelter formaliteterne hurtigere, end voksne kan, og en lektion i pil og bue er et minde for livet. Turen på fødesøgning passer til børn fra omkring 6 år, og landsbybesøg fungerer i alle aldre.

Hadzabe jager for at skaffe mad, som de altid har gjort, mest småvildt og honning. Om en jagt finder sted eller lykkes, afhænger af morgenen. Du bestemmer selv, hvor tæt du kommer på, og hvor meget du deltager; at gå med og se sporlæsningen er en fuld oplevelse.

Nemt. Et besøg på en masaigård eller et stop ved Olduvai Gorge passer ind i næsten enhver dag på den nordlige rute. Hadzabe og datoga ved Lake Eyasi kræver en dedikeret overnatning, og det er den, firedagesplanen er bygget op om.

Din safariguide tolker swahili, og ved Eyasi bygger en lokal guide bro mellem hadzabe-klikksproget og datoga. Samtalen flyder bedre, end du forventer, gennem den kæde, og børn overalt forstår hinanden godt ved at vise sig frem.

Det er et lille tillæg til enhver safari, betalt til lokalsamfundet, og et stop ved Olduvai Gorge koster omtrent det samme. Fortæl os din rute, så giver vi et tilbud på begge dele sammen med hele Lake Eyasi-oplevelsen.

Møder med hadzabe, datoga og masaier

Tilføj den til en safari, eller byg hele rejsen op omkring den. Vi sørger for detaljerne.