01
Därför är en mellanlandning i Dar es Salaam värd att planera
De flesta första besök i Tanzania börjar i norr, nära Arusha och Kilimanjaro, så det är lätt att hoppa över Dar es Salaam. Ändå har en mellanlandning här sin plats i många resplaner, eftersom staden är landets viktigaste port vid kusten. Hit landar de långa internationella flygen, härifrån avgår färjorna till öarna och här börjar flera av parkerna i söder.
En natt här är ofta det förnuftiga sättet att binda ihop två delar av en resa. Landa sent på kvällen, sov ordentligt och starta nästa morgon utvilad i stället för att jaga en trång förbindelse. På vägen hem skyddar samma natt dig mot ett missat anslutningsflyg efter en lång körning eller ett försenat småflyg.
Vänta dig ingen välansad semesterort. Dar es Salaam är en stor, livlig och fuktig hamnstad med många miljoner invånare, högljudd och full av liv. Det är just det som är charmen på en kort vistelse: du ser vardagens Tanzania, äter gott och har ändå ett lugnt hotell att återvända till.
02
När en mellanlandning är värd att planera
Det tydligaste fallet är en safari i söder. Många resplaner till Nyerere nationalpark och Ruaha nationalpark använder en flygsafari från Dar es Salaam, eftersom vägarna är långa och småflygen snabba. Flygen avgår vid bestämda tider, och en natt i staden innan gör att första morgonen blir lugn.
Det andra fallet är havet. De flesta besökare tar sig till öarna härifrån, med båt eller flyg, och förbindelsen till Zanzibar är enklast när du redan är i staden. Avslutar du en safari i norr med en strandvistelse kan en övernattning i Dar es Salaam bryta resan på ett förnuftigt sätt.
Det tredje fallet är en besvärlig flygtid. Ett tidigt flyg från Arusha eller en sen ankomst till Dar es Salaam kan lämna dig utan annat bra alternativ än en säng i närheten. Vi planerar hellre den natten ordentligt än att du ska sova på en flygplatsstol.
03
Ankomst till Julius Nyerere internationella flygplats
Internationella flyg landar på Julius Nyerere internationella flygplats, ofta förkortad JNIA. Den nyare terminalen tar hand om det mesta av den internationella trafiken, och formaliteterna är de vanliga: kontroll av visum eller e-visum, passkontroll och bagageutlämning. Räkna med gott om tid, särskilt om flera flyg landar samtidigt, och ha dina dokument i handbagaget.
Flygplatsen ligger några kilometer sydväst om centrum. På en lugn väg är körningen till de viktigaste hotellområdena kort, men så är det sällan. Se varje angiven körtid som bästa möjliga fall och planera därefter i stället för att hoppas på den.
En förbokad transfer från flygplatsen i Dar es Salaam är det lugnaste alternativet. En förare med ditt namn på en skylt, en fast destination och en bil som väntar sparar dig förhandlandet och ovissheten efter ett långt flyg. Tar du ändå en taxi från taxistället bör du komma överens om priset innan du sätter dig i bilen.
04
Trafikens verklighet och hur du planerar runt den
Trafiken i Dar es Salaam är den enskilt största faktorn vid en kort vistelse. Staden har ett begränsat antal huvudvägar som binder ihop centrum, halvön och flygplatsen, och morgon- och kvällsrusningen kan förvandla en kort sträcka till en lång väntan. Regn gör det värre, eftersom vissa låglänta vägar svämmar över.
Som tumregel bör du räkna med generösa tidsintervall i stället för exakta tider och lägga till en marginal under varje dag med flyg. En färd mellan flygplatsen och halvön kan ta under en timme en bra dag och långt mer än så vid rusningstid. Tidtabeller och vägarbeten ändras, så fråga ditt hotell eller din förare om aktuella råd.
De praktiska reglerna är enkla. Res mot trafikströmmen när du kan, undvik att korsa staden i början och slutet av arbetsdagen och boka ingen trång förbindelse samma eftermiddag som en lång färd tvärs genom staden. Lägg in en långsam timme i varje plan så kommer du fram avslappnad.

05
Var du bor i Dar es Salaam
Var du bör bo i Dar es Salaam beror på vad din mellanlandning ska användas till. Staden har tre breda alternativ: centrum och hamnen, Msasani-halvön med Oyster Bay, och strandsidan över vattnet i Kigamboni. Vart och ett passar olika resenärer, och ett felval kostar mest tid i trafiken.
Centrum ger dig närhet till färjeterminalerna, de äldre gatorna och marknaderna. Det är livligt och praktiskt inför en morgonbåt, men det kan kännas trångt och bullrigt, och möjligheterna till lugna kvällspromenader är begränsade. Det passar resenärer med en tidig färja eller ett intresse för gamla stan.
Msasani-halvön är den lugnare, grönare och mer bostadsnära sidan, med restauranger, butiker och havsutsikt. Oyster Bay i Dar es Salaam är den mest kända delen, och många av stadens hotell för besökare ligger här. Priset är avståndet: du ligger längre från färjehamnen, så planera morgonens resa dit.
Kigamboni är strandalternativet, nåbart med en kort färja eller över bron. Du får sand, lugnare kvällar och semesterortskänsla, men du måste ta dig över vattnet för att nå flygplatsen eller Zanzibarbåtarna. Välj det bara när du har ett avslappnat schema och en tydlig plan för överfarten.
06
Boenden som finns i våra egna uppgifter
Ett boende vi kan berätta om utifrån våra egna anteckningar är Dar es Salaam Serena Hotel. Våra anteckningar beskriver det som ett bekvämt stadshotell på Msasani-halvön vid vattnet och ett vanligt övernattningsstopp på väg till eller från södra rundan. De uppgivna bekvämligheterna är pool, restaurang och wifi.
Den beskrivningen är skälet till att hotellet förekommer i så många resplaner för södern. En flygsafari till Nyerere nationalpark eller Ruaha nationalpark börjar eller slutar ofta med en natt här, och läget på halvön ger dig en lugnare bas än de mest hektiska gatorna. Vi håller detaljerna korta eftersom vi bara beskriver det vi har uppgifter om.
Lemala Safaris är en oberoende researrangör och bokar boenden som detta som partner, inte som ägare eller förvaltare av hotellet. Vill du ha en annan stil, till exempel ett mindre gästhem eller en strandanläggning över vattnet, berätta om din ankomsttid och din fortsatta resa så föreslår vi det som passar.
07
Vad du kan göra i Dar es Salaam på en halv dag eller en dag
Har du bara några timmar bör du välja ett eller två ställen i stället för att korsa staden om och om igen. Sevärdheterna i Dar es Salaam ligger i två zoner: det äldre centrum vid hamnen och halvön i norr. Planera en förmiddag i den ena zonen och en lugn eftermiddag i den andra, med en förare till hands.
I centrum är Nationalmuseet och House of Culture ett bra första stopp. Det berättar landets historia, från den tidiga människans tid till självständigheten, och ger ett sammanhang som gör resten av resan i Tanzania rikare. Kontrollera öppettiderna innan du går, eftersom de kan ändras.
Village Museum, en kort bilfärd bort, är en samling traditionella hem från olika delar av Tanzania, byggda i full storlek. Det är ett snabbt sätt att se hur olika landets kulturer är, och vissa besök omfattar musik eller dans. Det passar särskilt bra för familjer.
För stämningens skull kan du gå till Kivukoni fiskmarknad vid färjehamnen på morgonen. Båtarna kommer in, fisken auktioneras och säljs, och scenen är högljudd, luktande och fascinerande. Gå med en guide eller en förare, håll väskan nära och fråga innan du fotograferar människor.
Kariakoo marknad är stadens kommersiella hjärta, ett tätt rutnät av stånd med tyg, kryddor, hushållsvaror och nästan allt annat. Den är givande men intensiv, så gå med en lokal följeslagare, res lätt och göm värdesaker. Många besökare tycker att en timme räcker gott.
08
Coco Beach, Bongoyo Island och lokal mat
På kvällen är Coco Beach på halvön platsen där staden kommer för att koppla av. Familjer promenerar längs stranden, barn leker och försäljare säljer tilltugg när ljuset bleknar. Det är ett trevligt, avslappnat ställe att se lokalt liv på, även om vattnet inte är huvudattraktionen och badet bäst lämnas till en hotellpool.
För en riktig havsdag tar du en båt från Slipway till Bongoyo Island, en av öarna i det närliggande marina reservatet. Överfarten är kort, vattnet är klart en bra dag, och de sandiga stränderna passar för picknick och bad. Kontrollera båttider och väder först, eftersom sjögången ändras.
Maten är en höjdpunkt i sig. Swahilimat i Dar es Salaam bygger på kokos, ris, grillad fisk, kryddade kötträtter och färsk frukt. Prova grillad fisk på en restaurang vid havet, chapati och bönor till frukost och gatumaten vid vägkanten, som grillad kassava och spett, där din förare eller ditt hotell säger att det är tryggt.
09
Säkerhet, taxi och etikett
Säkerheten i Dar es Salaam handlar om vanligt stadsförnuft. Håll telefon, kamera och pass utom synhåll i folksamlingar, gå inte på ödsliga gator efter mörkrets inbrott och lämna dyra smycken hemma. Använd hotellets kassaskåp för pass och reservkontanter, och bär en kopia av dina dokument i stället för originalen.
För att ta dig runt kan du använda en hotelltaxi, en förare som din researrangör ordnat eller någon av de taxiappar som finns i staden. En bajaj, den trehjuliga motoriserade riksjan, tar sig snabbt fram i trafiken och är ett härligt sätt att ta korta sträckor, men den ger lite skydd, så vi skulle spara den till dagtid och korta avstånd.
Klädseln är avslappnad men respektfull. Blygsam klädsel, med täckta axlar och knän, är artigt på marknader, museer och i de mer traditionella kvarteren, särskilt i muslimska områden. Hälsa innan du ställer en fråga, be om lov innan du tar ett porträtt och acceptera att prutning är normalt men bör hållas vänlig.

10
Väder och bästa tiden att åka
Vädret i Dar es Salaam är varmt och fuktigt året runt, med svalkande havsbris längs kusten. Den långa regnperioden infaller vanligen från ungefär mars till maj, då skyfall kan översvämma vägar och göra trafiken ännu långsammare. En kortare, lättare regnperiod kommer ofta runt november och december.
Bästa tiden att besöka Dar es Salaam är i regel de torrare, svalare månaderna från ungefär juni till oktober, när luftfuktigheten avtar och dagarna är lättare för promenader och båtturer. Den perioden sammanfaller också med den främsta safarisäsongen i söder, så många mellanlandningar hamnar naturligt de månaderna.
Oavsett månad bör du lägga utomhusprogrammet på förmiddagen, ta med hatt och vatten och spara mitten av dagen till en pool eller en lång lunch. Regnet, när det kommer, är ofta kraftigt men kort, och en flexibel plan slår en stel.
11
Från Dar es Salaam till Zanzibar
Från Dar es Salaam till Zanzibar är en av de enklaste övärldsresorna i Östafrika. Du har två val: en färja till Zanzibar från hamnen i centrala Dar es Salaam, eller ett kort flyg till Zanzibar från flygplatsen. Båda slutar vid eller nära Stone Town, och båda är väl etablerade.
De snabba färjorna tar mellan en och två timmar beroende på rederi, båt och sjögång, och går flera gånger om dagen. Färjan är billigare och ger dig utsikt över kusten, men den är väderberoende och hamnen kan vara överfull. Kom i god tid, ha passet med dig och håll bagaget nära. Kontrollera aktuella tidtabeller och bokningsregler innan du reser.
Flyget tar ungefär tjugo till trettio minuter i luften. Det passar om du har mycket bagage, om du blir sjösjuk eller om du ansluter från ett annat flyg, även om viktgränserna på småflyg är strikta. Oavsett val bör du undvika de allra trängsta förbindelserna, eftersom förseningar förekommer.
12
Hur länge du bör stanna: en natt eller två
En natt i Dar es Salaam räcker för de flesta resenärer. Du blir utvilad, mätt och redo för nästa etapp, och det finns några timmar över för ett museum eller en marknad. Är huvudsyftet en förbindelse är en natt rätt val.
Två nätter är rimligt om du vill se mer av staden, om din safari slutar med en lång resdag eller om du vill återhämta dig i lugn och ro på ett strandhotell. En andra natt ger dig också en marginal mot flygförseningar, vilket är bra när nästa etapp är en enkelresa med färja eller ett flyg med få platser.
Allt längre än så görs oftast bättre någon annanstans. Parkerna i söder, öarna och norra rundan erbjuder mycket mer för din tid, så se staden som ett språngbräde snarare än huvudnumret.
13
Så hanterar Lemala Safaris transfers och mellanlandningar
När vi bygger en resplan som berör Dar es Salaam planerar vi mellanlandningen som en del av resan och inte som en eftertanke. Vi ser på dina flygtider, trafiken, den fortsatta förbindelsen och det tempo du vill ha, och rekommenderar sedan en natt eller två och en bas som passar.
Din transfer från flygplatsen i Dar es Salaam ordnas i förväg, så att en förare möter dig i ankomsthallen och tar dig till ditt hotell. Vi ordnar också nästa etapp, vare sig det är småflyget till en park i söder, färjan eller flyget till Zanzibar eller returen till flygplatsen.
Som oberoende researrangör bokar vi hotell och transfers för din räkning som partner, och vi är ärliga om vad som är bokat och vad som inte är det. Ändras dina planer, skriv till oss i god tid så justerar vi mellanlandningen, tidpunkten eller rutten så att resan fortfarande flyter.





