İçeriğe geçin
Lemala Safaris: altın rengi tepelerde yürüyen bal porsuğu
Çalılıkların arasında hortumları birbirine değen iki erkek fil

Sade bir dille koşullar

Rezervasyon koşulları

Lemala Safaris ile rezervasyon nasıl işler: ilk tekliften son transfere kadar. Okuma süresi yaklaşık 10 dakika.

Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. İngilizce sürümle arasında fark olması halinde İngilizce sürüm geçerlidir.

Rezervasyon nasıl işler

Talepten varışa altı adımda

Adımlara tıklayarak neler olduğunu, sizden ne istediğimizi ve ne zaman istediğimizi görün.

Adım 1 / 6

Planlarınızı bize anlatın

Tarihlerinizi, grubunuzu ve ilgi alanlarınızı talep formu, WhatsApp veya e-posta ile paylaşın. Bu aşamada hiçbir rezervasyon yapılmaz ve hiçbir yükümlülük doğmaz.

Metnin tamamı

Yola çıkmaya hazır mısınız?

Tarihlerinizi yazın, geziyi birlikte kuralım.

Her gezi, fiyatın, kapsamın ve iptal koşullarının açıkça yazıldığı kişiye özel bir teklifle başlar.

WhatsApp'tan sorun

Bu sayfayla ilgili sorularınız mı var?

info@lemalasafaris.com

01. bölüm

Bu koşullar hakkında

Bu koşulların neleri kapsadığı ve nasıl okunacağı.

Bu rezervasyon koşulları, Lemala Safaris ile bir safari, Kilimanjaro tırmanışı, konaklama veya başka bir seyahat düzenlemesi için rezervasyon yaptırdığınızda geçerlidir. Kişiye özel teklifinizle ve faturanızla birlikte okunur. Teklifinizdeki bir hüküm bu koşullardan farklıysa, teklif sizin yolculuğunuz için hazırlandığından o rezervasyon için teklifiniz geçerli olur.

Bu koşullarda “biz”, “bizim” ve “Lemala” ifadeleri Lemala Safaris anlamına gelir. “Siz”, teklifi kabul eden kişiyi ve gruptaki tüm yolcuları ifade eder. Bir teklifi kabul ederek veya kapora ödeyerek, bu koşulları okuduğunuzu ve grubunuzdaki herkes adına kabul ettiğinizi onaylarsınız.

Bu koşulları bilerek sade bir dille yazdık. Herhangi bir bölüm net değilse, lütfen rezervasyondan önce bize sorun. Sonradan sürprizle karşılaşmanızdansa şimdi bir soruyu yanıtlamayı tercih ederiz.

02. bölüm

Teklifler ve rezervasyon yapmak

Bir teklifin onaylı rezervasyona dönüşmesi.

Her yolculuk bir bilgi talebiyle başlar. Size gezi programını, konaklamayı, fiyata nelerin dahil olduğunu ve nelerin olmadığını, fiyatı ve para birimini içeren kişiye özel bir teklifle dönüş yaparız. Teklif, tanımladığı tarihler ve düzenlemeler için bir tekliftir. Teklifte belirtilen süre boyunca geçerli kalır; rezervasyonunuz onaylanana kadar fiyat ve müsaitlik garanti edilmez.

Rezervasyonunuz, teklifi yazılı olarak kabul etmenizle ve faturanızda belirtilen kaporayı almamızla onaylanır. Bu noktada sizin adınıza araçları, rehberleri, lodge'ları, kampları, izinleri ve uçuşları ayırmaya başlarız. İstediğiniz bir hizmeti ayıramazsak, size hemen haber verir ve eşdeğer bir alternatif sunarız.

Teklifi kabul eden kişi, gruptaki her yolcu adına rezervasyon yapmaya yetkili olduğunu ve bu koşulları onlarla paylaştığını onaylar. Lütfen her ismin yolcunun pasaportuyla birebir uyuştuğundan emin olun ve her çocuğun yaşını bize bildirin; çünkü fiyatlar, odalar ve bazı etkinlikler yaşa göre değişir.

  • Kabul etmeden önce teklifinizdeki tarihleri, isimleri ve yolcu sayısını kontrol edin.
  • Fiyata dahil olanları ve olmayanları satır satır okuyun. Fiyatınızın neyi karşıladığını en net gösteren bölüm budur.
  • Beslenme gereksinimlerinizi, hareket kısıtlarınızı, sağlık durumlarınızı ve kutlamalarınızı erkenden bildirin; programı buna göre kuralım.

03. bölüm

Kapora, kalan tutar ve ödeme

Ödemelerin zamanı ve güvenle nasıl gönderileceği.

Faturanızda kapora, kalan tutar, her birinin son ödeme tarihi ve kullanmanız gereken ödeme referansı yer alır. Kapora, düzenlemelerinizi güvence altına alır. Kalan tutar, tedarikçilerimize ödeme yapabilmemiz için normalde seyahatten önce ödenir. Kesin tutarlar ve tarihler her yolculuk için ayrıca belirlenir ve siz herhangi bir ödeme yapmadan önce teklifinizde ve faturanızda yazılı olarak bildirilir.

Rezervasyonunuz için geçerli ödeme yöntemlerini faturayı gönderirken bildiririz. Lütfen tarafımızca yazılı olarak doğrulanmamış hiçbir hesaba para göndermeyin ve ödeme bilgilerimizi değiştirmenizi isteyen hiçbir mesaja itibar etmeyin. Bir ödeme talebinde alışılmadık bir şey görürseniz, ödeme yapmadan önce web sitemizdeki iletişim bilgilerinden bize ulaşın. Ödeme sayfamız adımları daha ayrıntılı anlatır.

Fiyatlar teklifinizde belirtilen para biriminde, çoğunlukla ABD doları olarak verilir. Başka bir para biriminden ödeme yaparsanız, bankanız veya kart sağlayıcınız kur farkı ya da ücret ekleyebilir. Bunlar bizim kontrolümüz dışındadır; faturalanan tutarın tamamının bize ulaşması için banka masraflarından siz sorumlusunuz. Ödemenizi hızla eşleştirebilmemiz için lütfen havale dekontunuzun bir kopyasını bize gönderin.

Bir ödeme gecikirse, yeni bir tarih belirlemek için sizinle iletişime geçebiliriz. Ödenmemiş kalırsa, ayırdığımız hizmetleri serbest bırakabiliriz; bu durumda aşağıdaki iptal koşulları uygulanabilir. Park ücretleri, devlet vergileri veya harçlar gibi kontrolümüz dışındaki nedenlerle bir maliyet değişirse, neyin neden değiştiğini öğrenir öğrenmez size açıklarız.

Açık safari aracından uzun dişli bir fili izleyen iki misafir
Kaporanız aracınızı, rehberinizi ve takvimdeki yerinizi ayırtır.

04. bölüm

Yolculuğunuzu değiştirmek isterseniz

Rezervasyondan sonra tarih, yolcu veya düzenleme değişikliği.

Planlar değişir ve biz her zaman yardımcı olmaya çalışırız. Tarihlerinizi, konaklamanızı, yolcu sayısını veya gezi programınızın herhangi bir bölümünü değiştirmek isterseniz, lütfen bunu mümkün olduğunca erken ve yazılı olarak bildirin. Tedarikçilerimizle nelerin mümkün olduğunu kontrol eder, herhangi bir şey değiştirilmeden önce değişikliğin maliyetini size bildiririz.

Bir değişikliğin mümkün olup olmadığı, müsaitliğe ve sizin adınıza şimdiden ayrılmış ya da ödenmiş hizmetlere bağlıdır. Bazı değişiklikler kolaydır, bazıları değildir; çünkü lodge'lar, kamplar, izinler ve uçuşlar ayrıldıktan sonra iade edilemez veya devredilemez olabilir. Dolayısıyla bir değişiklik daha pahalıya gelebilir ve bazı durumlarda asıl düzenlemenin iptali ve ardından yeni bir rezervasyon olarak değerlendirilebilir.

Bir yolcunun adını değiştirmek, örneğin bir yolcu seyahat edemediğinde, havayolu ve park kurallarıyla da sınırlanabilir. Öğrenir öğrenmez bize haber verin, seçenekleri size açıklayalım.

05. bölüm

Bizim bir şeyi değiştirmemiz gerekirse

Bir tedarikçi veya koşullar değiştiğinde neler olur.

Her yolculuğu özenle planlarız, ancak safari ve dağ seyahati hava durumuna, yollara, vahşi yaşama, uçuş tarifelerine ve lodge'larla park yönetimlerinin kararlarına bağlıdır. Zaman zaman bir değişiklik yapmamız gerekebilir; örneğin bir safari turunu kaydırmak, aracı değiştirmek, rotayı ayarlamak ya da bir günü yeniden düzenlemek gibi. Mümkün olduğunda sizi önceden bilgilendirir ve nedenini açıklarız.

Bir lodge, kamp veya başka bir tedarikçi hizmet veremez hale gelirse, aynı bölgede eşdeğer bir alternatif sunarız. Hedefimiz aynı veya daha iyi bir standarttır. Değişiklik önemliyse ve kabul etmek istemiyorsanız, lütfen bize hemen söyleyin; farklı bir düzenleme ya da sağlayamadığımız kısmın iadesi dahil seçeneklerinizi birlikte konuşuruz.

Gezici kamplar mevsimlerle birlikte yer değiştirir, bu yüzden tam konumları yıldan yıla değişebilir. Yolculuğunuz gezici bir kamp içeriyorsa, tarihleriniz için güncel konumunu doğrularız.

06. bölüm

İptal ve iadeler

İptal bedelleri nasıl işler ve iadeler nasıl yapılır.

İptal etmeniz gerekirse, lütfen mümkün olduğunca erken ve yazılı olarak bize bildirin. Yazılı bildiriminizi aldığımız tarih, iptalin yürürlüğe girdiği tarihtir. Uygulanacak bedel, hareket tarihine ne kadar yakın iptal ettiğinize ve sizin adınıza lodge'lara, kamplara, havayollarına, park yönetimlerine ve diğer tedarikçilere taahhüt ettiğimiz ya da ödediğimiz maliyetlere bağlıdır. Yolculuğunuz için geçerli tarife teklifinizde belirtilir.

Bazı maliyetler bir kez ödendiğinde geri alınamaz. Park ve koruma ücretleri, dağ izinleri, iç hat uçuşları ve lodge'ların aldığı kaporalar bunlara örnektir. Çoğu durumda ne kadar erken iptal ederseniz o kadar fazlasını geri alabilir, siz de o kadar az ödersiniz; ne kadar geç iptal ederseniz o kadar az geri alabiliriz. Rezervasyonunuzun bedelinin tam olarak nasıl hesaplandığını açıklarız ve tedarikçilerden geri alabileceğimiz her şeyi sizin için almaya çalışırız.

Kullanılmayan hizmetler normalde iade edilmez. Geç gelirseniz, erken ayrılırsanız, bir etkinliği kaçırırsanız ya da yolculuğunuzun bir bölümünü kullanmamayı seçerseniz, tedarikçiye ödeme zaten yapıldığı için genellikle o kısmı iade edemeyiz. Önceden haber vermeden gelmeyen ya da bir kalkışa katılmayan yolcu, geç iptal olarak değerlendirilir.

İade gerektiğinde, mümkünse ilk ödemenin para biriminde, ödemeyi yapan kişiye veya hesaba yaparız. İadelerin size ulaşması, bankalara ve ödeme sağlayıcılarına bağlı olarak biraz zaman alabilir. Yolculuğunuzu sağlayamadığımız için biz iptal edersek, sağlayamadığımız kısım için ödediğiniz tutarı iade ederiz ya da tercihinize göre uygun bir alternatif sunarız.

  • Bildiriminizin tarihi iki tarafça da net olsun diye yazılı olarak iptal edin.
  • Yolculuğunuzun iptal tarifesi teklifinizdedir. Açıklamamızı isterseniz bize sorun.
  • Seyahat sigortası, kapsamdaki nedenlerle doğan iptal bedellerine karşı sizi koruyabilir. Sigorta bölümüne bakın.

07. bölüm

Seyahat sigortası

Özellikle ücra bölgeler ve yüksek rakım için sigorta neden önemli.

Her yolcu için kapsamlı bir seyahat sigortası yaptırmanızı kesinlikle öneririz. İyi bir sigorta; tıbbi tedaviyi, acil tahliye ve ülkeye geri nakli, seyahatin iptalini ve yarıda kesilmesini, kişisel eşyaların kaybını veya hasarını kapsar. Ücra bölgelerde tıbbi yardım uzakta olabilir, tahliye de pahalıdır; bu yüzden bu güvence önemlidir.

Kilimanjaro tırmanışları ve diğer macera etkinlikleri için, poliçenizin rotanızın rakımına kadar trekkingi açıkça kapsadığından emin olun; zirve tırmanışında bu rakım beş bin metrenin üzerindedir. Bazı poliçeler yüksek rakımı kapsam dışı bırakır veya ek prim ister; küçük harfli maddeleri okumalısınız. Küçük uçak, balon uçuşu, yürüyüş safarisi veya su etkinlikleri içeren safariler için poliçenizin bunları da kapsadığını kontrol edin.

Dağ tırmanışlarını ve ücra rotaları onaylamadan önce sigorta belgesini görmek isteyebiliriz. Sigortayı rezervasyon sırasında yaptırmak size en fazla korumayı sağlar; çünkü iptal teminatlarının çoğu yalnızca poliçe başladıktan sonra yaşanan olaylar için geçerlidir.

08. bölüm

Pasaport, vize ve sağlık

Giriş ve sağlık gereklilikleri konusundaki sorumluluklarınız.

Tanzanya'ya ve rotanızdaki diğer ülkelere girmek ve oralarda seyahat etmek için gereken geçerli pasaportu, vizeleri ve sağlık belgelerini bulundurmaktan siz sorumlusunuz. Pasaportunuzun normalde varış tarihinizden itibaren en az altı ay geçerli olması ve yeterli boş sayfası bulunması gerekir. Gereklilikler uyruğa göre değişir ve zaman zaman güncellenir; bu yüzden seyahatten önce pasaportunuza uygun resmi kaynakları kontrol edin. Seyahat bilgileri sayfamız genel bir rehber sunar ancak kontrol etmenin yerini tutmaz.

Hareket ettiğiniz ülkeye bağlı olarak sarı humma aşı sertifikası istenebilir; ülkenin büyük bölümü için sıtma önlemleri de tavsiye edilir. Lütfen yola çıkmadan çok önce bir seyahat sağlığı kliniğine danışın ve rutin aşılarınızın güncel olduğundan emin olun. Reçeteli ilaçlarınızı tüm yolculuğa yetecek miktarda, orijinal ambalajında yanınıza alın.

Belgeleri eksik olduğu için bir yolcunun girişi veya uçağa binişi reddedilirse, kullanılmayan hizmetleri iade edemeyiz. Yolculuğunuzu etkileyebilecek her türlü sağlık sorununu, alerjiyi veya hareket kısıtını bize bildirin; makul bir plan yapabilelim ve size dürüst tavsiyelerde bulunalım.

Tepesi yassı akasya ağaçlarının ardında yükselen Kilimanjaro
Belgelerinizi erkenden kontrol edin; sizinle ufuk arasında hiçbir engel kalmasın.

09. bölüm

Seyahat sırasındaki sorumluluklarınız

Güvenlik, davranış ve rehberlerinizin yönlendirmelerine uymak.

Safari ve dağ seyahati doğal riskler taşır. Yabani hayvanlar, engebeli arazi, hava durumu ve rakım deneyimin bir parçasıdır; iyi bir rehber bunları yönetir ancak ortadan kaldıramaz. Tüm misafirlerimizden, özellikle vahşi yaşamın, araçların, kamp ateşlerinin, suyun ve dik zeminin yakınında rehberlerimizin ve kamp ekibinin talimatlarına uymalarını rica ederiz.

Rehberiniz güvenli olduğunu söylemedikçe lütfen araçtan inmeyin, hayvanların yakınında sesinizi alçak tutun ve vahşi hayvanlara asla yaklaşmayın ya da yem vermeyin. Park kurallarına, yerel göreneklere ve karşılaştığınız insanlara saygı gösterin. Misafirler kendi eşyalarından ve kendilerini ve başkalarını güvende ve rahat tutacak davranışlardan sorumludur.

Bir misafirin davranışı kendisini, başkalarını, personeli veya vahşi yaşamı riske atıyorsa, o misafirden bir etkinliği bırakmasını ya da yolculuktan ayrılmasını isteme hakkımızı saklı tutarız. Bu durumda yolculuğun kullanılmayan kısımlarını iade edemeyiz. Gerekçelerimizi her zaman açıklar ve adil davranırız.

10. bölüm

Kilimanjaro tırmanışları

Bir dağ rezervasyonundan neler beklenmeli.

Kilimanjaro'ya tırmanmak ciddi bir girişimdir. Başarı; kondisyona, hazırlığa, yürüyüş temposuna, hava durumuna ve vücudunuzun rakıma verdiği tepkiye bağlıdır. Hiçbir misafirin zirveye ulaşacağını garanti edemeyiz; tırmanış ücreti sunduğumuz hizmet içindir, sonuç için değildir.

Güvenlikle ilgili son kararı baş rehberiniz verir. Bir rehber bir tırmanıcının dinlenmesine, inmesine ya da durmasına karar verirse bu karar kesindir ve uymayı kabul edersiniz. Rehberler her gün rakım hastalığı belirtilerini izler ve her zaman sizin sağlığınızı öne alır. Geri dönen veya geri dönmesi tavsiye edilen bir tırmanıcı, tırmanışın kullanılmayan kısmı için iade hakkına sahip değildir.

Rezervasyon sırasında sağlığınız ve kondisyonunuz konusunda dürüst olun ve düzgün antrenman yapın. Tırmanıştan önce bir sağlık kontrolü yaptırmanızı öneririz. Dağ havası hızla değişebilir; rotalar, kamplar ve zamanlama güvenlik için ayarlanabilir. Dağ ekibine bahşiş vermek gelenekseldir ve seyahatten önce size yol göstereceğiz.

11. bölüm

Safariler ve vahşi yaşam

Bir safari rezervasyonunun neyi vaat edip neyi etmediği.

Vahşi yaşam vahşidir. Size en iyi şansı tanımak için rehberleri, rotaları ve mevsimleri özenle seçeriz; ancak belirli bir hayvanı, bir göç hareketini ya da bir nehir geçişini göreceğinizi vaat edemeyiz. Serengeti'de ve başka yerlerde zamanlama yağmurlara göre kayar; bu nedenle göç için verdiğimiz tarihler garanti değil, olası zaman aralıklarıdır.

Gezi programları birer plandır, tarife değildir. Rehberiniz, vahşi yaşamı takip etmek, kötü havadan kaçınmak ya da yol ve park koşullarına uyum sağlamak için bir günün sırasını değiştirebilir. Safari turları, o tur için rezervasyon yaptıran grubun paylaştığı araçlarla yapılır ve her misafirin iyi bir manzarası olsun diye pencere kenarı koltuklar düzenlenir.

Park ve koruma kuralları, araçların nereye gidebileceğine ilişkin sınırlar, gece turları ve yürüyüşlerle ilgili kurallar, dron ve fotoğraf kuralları dahil her ziyaretçi için geçerlidir. Rehberiniz size bunları anlatır. Bir kural veya kapatma nedeniyle bir etkinlik yapılamazsa, en iyi alternatifi sunarız.

Gün doğarken yeşil ovaların üzerinde süzülen iki sıcak hava balonu
Planlar havaya, vahşi yaşama ve günün akışına göre esner; macera da biraz bundan ibarettir.

12. bölüm

Lodge'lar, kamplar ve diğer tedarikçiler

Yolculuğunuzun her bölümünü kimin sağladığı.

Yolculuğunuzu bağımsız lodge'lar, kamplar, havayolları, sürücüler, rehberler, park yönetimleri ve diğer tedarikçilerle düzenleriz. Bazıları bağlantılı olduğumuz ortaklardır, bazıları ise yalnızca rezervasyon yaptırdığımız bağımsız işletmelerdir. Her tedarikçinin çocuk yaş sınırları, giriş saatleri, sessizlik saatleri ve davranış gibi kendi kuralları ve politikaları vardır; bunlar konaklamanız boyunca geçerlidir.

Tedarikçileri özenle seçer ve aldığımız geri bildirimleri takip ederiz; ancak teklifinizde aksini belirtmedikçe onlara sahip değiliz, onları işletmiyoruz. Bir tedarikçi ödediğiniz bir hizmeti sağlamazsa, siz henüz oradayken düzeltebilelim diye bunu mümkün olan en kısa sürede bize ya da rehberinize bildirin.

Bir konaklama Trail, Ridge veya Summit gibi bir koleksiyonun parçası olarak tanımlanıyorsa, bu karşılaştırma yapmanıza yardımcı olmak için bütçe düzeyini anlatır. Belirli bir olanağın garantisi değildir ve tek tek özellikler değişebilir. Düşündüğünüz herhangi bir konaklamanın en güncel ayrıntılarını bize sorun.

13. bölüm

Kontrolümüz dışındaki olaylar

Acil durum veya öngörülemeyen bir olay yaşandığında neler olur.

Bazı olaylar kimsenin makul kontrolünün ötesindedir. Bunlar arasında şiddetli hava koşulları, doğal olaylar, yangın, sel, toplumsal huzursuzluk, grevler, hükümet kararları, salgın hastalıklar, sınır veya park kapanmaları ve hava sahasının kapanması sayılabilir. Böyle bir olay yolculuğunuzu etkilerse, sizi güvende tutmak, sizi bilgilendirmek ve uygulanabilir bir alternatif sunmak için makul olarak mümkün olan her şeyi yaparız.

Makul kontrolümüz dışındaki bir olay nedeniyle ortaya çıkan ek konaklama, uçuş veya yemek gibi maliyetlerden sorumlu olamayız. Bir tedarikçi kullanamadığınız hizmetler için bize iade veya kredi verirse, geri alınamayan maliyetleri düştükten sonra bunu size aktarırız. İyi bir seyahat sigortası önermemizin bir başka nedeni de budur.

14. bölüm

Size karşı sorumluluğumuz

Nelerden sorumlu olduğumuz ve olmadığımız.

Yolculuğunuzu planlarken ve düzenlerken, tedarikçileri ve rehberleri seçerken makul özen ve beceri gösteririz. Yasanın gerektirdiği ölçüde, sağlamayı kabul ettiğimiz hizmetlerden sorumluyuz. Makul olarak öngöremeyeceğimiz veya önleyemeyeceğimiz başkalarının eylemlerinden, kontrolümüz dışındaki olaylardan ya da tavsiyelerimize ve rehberlerinizin talimatlarına uyarak kaçınabileceğiniz zararlardan sorumlu değiliz.

Yasanın izin verdiği ölçüde, bir rezervasyon için size karşı sorumluluğumuz, yolculuğun etkilenen kısmının maliyetiyle ilgili makul bir tutarla sınırlıdır. Bu koşullardaki hiçbir şey, yasa uyarınca sınırlandırılamayan haklarınızı sınırlamaz ve ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya bedensel yaralanma için, hariç tutulamayacağı durumlarda sorumluluğu hariç tutmaz.

Safari ve dağ seyahati doğası gereği risk taşır ve siz bunların bilincinde yolculuk edersiniz. Sigorta, geriye kalan risklere karşı en iyi korumanızdır.

15. bölüm

Sorunlar ve şikayetler

Bir sorunu hızla çözebilmemiz için nasıl iletmeniz gerektiği.

Bir şey yolunda değilse, lütfen hemen rehberinize veya ekibimize söyleyin. Çoğu sorun yerinde çözülebilir ve biz yalnızca haberdar olduğumuz şeyleri düzeltebiliriz. Ofisimize yolculuğunuz boyunca ulaşılabilir ve rehberiniz bizi istediği zaman arayabilir.

Bir sorun memnuniyetinize uygun şekilde çözülmezse, lütfen yolculuğunuzdan sonra makul bir süre içinde rezervasyon referansınızı ve ayrıntıları da ekleyerek bize yazın. Konuyu adil biçimde inceler, ilgili kişilerle görüşür ve gereken şekilde yanıt veririz. Her zaman durumu düzeltme fırsatı isteriz ve aldığımız her görüşten bir şey öğreniriz.

16. bölüm

Gizlilik, hukuk ve bu koşullardaki değişiklikler

Veriler, uygulanacak hukuk ve bu koşulların nasıl güncellenebileceği.

Kişisel bilgilerinizi, neyi neden topladığımızı ve sahip olduğunuz seçenekleri açıklayan gizlilik politikamıza uygun şekilde işleriz. İsimler ve pasaport numaraları gibi yolculuğunuzu yürütmek için gereken bilgileri, bunları talep eden tedarikçilerle paylaşırız.

Bu koşullar Tanzanya Birleşik Cumhuriyeti hukukuna tabidir ve bulunduğunuz yerin hukuku size vazgeçilemeyecek haklar tanımadıkça, herhangi bir uyuşmazlıkta Tanzanya mahkemeleri yetkilidir. Bu koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Rezervasyon yaptırdığınız gün yürürlükte olan koşullar rezervasyonunuz için geçerlidir ve zaten onaylanmış bir rezervasyon için siz kabul etmedikçe bunları değiştirmeyiz.

Bu koşulların herhangi bir bölümü hakkında sorunuz varsa info@lemalasafaris.com adresinden bize yazın; gerçek bir kişi yanıtlayacaktır.

Son güncelleme: 16 Ekim 2026.

Hızlı yanıtlar

Sıkça sorulan sorular

Teklifinizi yazılı olarak kabul ettiğinizde ve faturanızda gösterilen kaporayı aldığımızda. O zamana kadar fiyat ve müsaitlik garanti edilmez.

Her yolculuk için ayrıca belirlenir ve siz herhangi bir ödeme yapmadan önce teklifinizde ve faturanızda yazılı olarak bildirilir.

Çoğunlukla evet. Mümkün olduğunca erken ve yazılı olarak bildirin; neyin mümkün olduğunu kontrol eder, herhangi bir değişiklik yapmadan önce maliyetini size bildiririz.

Mümkün olduğunca erken bize yazın. Bedel, hareket tarihine ne kadar yakın iptal ettiğinize ve tedarikçilere şimdiden taahhüt edilen maliyetlere bağlıdır. Yolculuğunuzun tarifesi teklifinizdedir.

Her yolcu için kesinlikle öneriyoruz; dağ tırmanışları ve ücra rotalar için belgesini isteyebiliriz. Poliçenizin yolculuğunuzdaki rakımı ve etkinlikleri kapsadığından emin olun.

Siz hazır olunca biz de hazırız

Bizimle ayırtabileceğiniz geziler

Sunduklarımızı keşfetmek için bir sekme seçin. Her gezi size göre uyarlanabilir.

Tanzanya yolculuğunuz

Rezervasyonla ilgili hâlâ bir sorunuz mu var?

Bize yazın, gerçek bir kişi yanıtlasın; baskı ve zorunluluk yok.

Bağlayıcılık da baskı da yok. Size bizzat yanıt veririz.

  1. 01

    Sevdiklerinizi anlatın

    Tarihleriniz, kimlerle yola çıkacağınız ve hayalini kurduğunuz anlar. İki dakika yeterli.

  2. 02

    Size gerçek bir insan yanıt verir

    Lemala Safaris'ten bir planlama uzmanı, hazır bir şablonla değil, fikirleriyle size bizzat yazar.

  3. 03

    Size özel planınızı alın

    Size göre şekillenen gün gün gezi programı ve net bir teklif. Hiçbir bağlayıcılık yok.