İçeriğe geçin
Lemala Safaris: altın rengi tepelerde yürüyen bal porsuğu
Gölgede uyuyan bir erkek aslan

Verileriniz, tercihleriniz

Gizlilik politikası

Bu sayfa, bizimle bir yolculuk planladığınızda Lemala Safaris'in hangi bilgileri topladığını, bunları neden topladığını, kimlerin işlenmesine yardım ettiğini ve elinizdeki seçenekleri açıklar. Okuma süresi yaklaşık 10 dakika.

Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. İngilizce sürümle arasında fark olması halinde İngilizce sürüm geçerlidir.

Haklarınız

Haklarınız, tek tek

Bir hak seçin; ne anlama geldiğini, nasıl kullanılacağını ve bizim ne yaptığımızı görün.

Verilerinizi görün

Hakkınızda hangi kişisel bilgileri tuttuğumuzu sorabilir ve bir kopyasını isteyebilirsiniz.

Nasıl talep edilir?
Bizimle kullandığınız adresten bize e-posta gönderin ve neyi görmek istediğinizi belirtin.
Ne yapıyoruz
Kimliğinizi doğrularız, sistemlerimizde tuttuklarımızı bir araya getirir ve size anlaşılır bir biçimde göndeririz.
info@lemalasafaris.com

Metnin tamamı

Yola çıkmaya hazır mısınız?

Tarihlerinizi yazın, geziyi birlikte kuralım.

Her gezi, fiyatın, kapsamın ve iptal koşullarının açıkça yazıldığı kişiye özel bir teklifle başlar.

WhatsApp'tan sorun

Bu sayfayla ilgili sorularınız mı var?

info@lemalasafaris.com

01. bölüm

Biz kimiz

Bu web sitesinin arkasındaki işletme ve bu politikanın kapsamı.

Lemala Safaris bir Tanzanya safari ve Kilimanjaro organizatörüdür ve bu web sitesi lemalasafaris.com adresindedir. Bu politikada biz, bizim ve Lemala Safaris ifadeleri Lemala Safaris'i; siz ise siteyi ziyaret eden, bize talep gönderen, bültenimize katılan ya da bizimle seyahat eden herkesi anlatır.

Burada anlatılan kişisel bilgiler bakımından bu bilgilerin neden ve nasıl kullanılacağına Lemala Safaris karar verir; bu da veri koruma hukukunun diliyle bizi bu bilgilerin veri sorumlusu yapar. Bu politika web sitemizi, formlarımızı, safari danışmanı sohbetimizi, e-postalarımızı ve kesinleşmiş müşterilerle paylaştığımız belgeleri kapsar.

Bunu bilerek sade bir dille yazdık. Herhangi bir bölüm anlaşılmazsa lütfen bize sorun. İletişim bilgilerimiz bu sayfanın sonunda ve iletişim sayfamızda yer alıyor.

02. bölüm

Topladığımız bilgiler

Bir talep ya da hızlı talep gönderdiğinizde bize ilettikleriniz.

Safarimi planla talep formunu kullandığınızda, aklınızdaki yolculuğu ve size nasıl ulaşacağımızı soruyoruz. Neyi gireceğinize siz karar verirsiniz; form da yalnızca onay kutusunu işaretlerseniz çalışır. Paylaştıklarınızı kişiye özel bir teklif hazırlamak ve size tercih ettiğiniz yolla yanıt vermek için kullanırız.

Bazı safari sayfalarında daha kısa bir hızlı talep formu bulunur. Adınızı, e-postanızı, tarihlerinizi, yolcu sayınızı ve bir mesajı ister. Her talebin yanında ayrıca talebin geldiği sayfayı, izlediğiniz bağlantıdaki kampanya etiketlerini, yönlendirenin kim olduğunu ve ilk girdiğiniz sayfayı da saklarız; böylece hangi sayfalarımızın bize ulaşmanıza yardımcı olduğunu anlayabiliriz.

  • Yolculuk türü, tarih esnekliği, seyahat tarihleri ya da ayı ve yetişkin sayısı
  • Çocukların yaşları, bütçe aralığı, konaklama düzeyi ve ilgi alanları
  • Adınız, e-postanız, ülke kodlu telefon numaranız ve ülkeniz
  • Tercih ettiğiniz iletişim yöntemi: e-posta, telefon ya da WhatsApp
  • Eklediğiniz notlar ve talebin geldiği sayfa

03. bölüm

Bülten ve ücretsiz rehberler

Abone olduğunuzda ya da bir rehber indirdiğinizde e-posta adresinize ne olduğu.

Bültenimize katılabilir veya safari planlama rehberimiz ya da Kilimanjaro rehberimiz gibi ücretsiz bir rehber indirebilirsiniz. E-posta adresinizi, isteğe bağlı olarak adınızı ve onayınızı isteriz. Rehber size e-postayla indirilebilir olarak gönderilir; bülten almayı kabul ettiyseniz aynı bilgiler bültenimizi göndermek için de kullanılır.

Aboneler kendi veri tabanımızda saklanır ve ayrıca e-posta sağlayıcımız Resend'de tutulan bir e-posta kitlesine eklenir. Gönderdiğimiz her e-postada abonelikten çıkma bağlantısı bulunur; istediğiniz zaman ayrılabilirsiniz. Bir rehber istediğinizi tarayıcınızda da hatırlarız, böylece aynı teklifi size tekrar tekrar göstermeyiz.

04. bölüm

Ticari ortak başvuruları

Bizimle çalışmak için başvuran seyahat işletmelerinden neler topladığımız.

Bir seyahat işletmesini temsil ediyor ve ticari ortak formumuz üzerinden başvuruyorsanız, işletme bilgilerinizi ve iletişim bilgilerinizi topluruz. Bunları başvurunuzu incelemek, ticari bilgileri paylaşıp paylaşmayacağımıza karar vermek ve birlikte çalışma konusunda iletişimde kalmak için kullanırız.

Acente fiyatları web sitesinde yayımlanmaz; yalnızca başvuru incelendikten sonra paylaşılır. Çalışma arkadaşlarınıza dair verdiğiniz bilgileri yalnızca onların bundan memnun olduğundan emin olduğunuzda paylaşmalısınız; biz de bu bilgileri bu politikadaki diğer her şey gibi işleriz.

05. bölüm

Safari danışmanı sohbeti

Planlama sayfasındaki sohbetin nasıl çalıştığı ve yazdıklarınıza ne olduğu.

Planlama sayfasında, yolculuğunuzu düşünmenize yardımcı olan bir safari danışmanı sohbeti bulunur. Yanıtların yazılabilmesi için yazdığınız metin üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcılarına gönderilir. Kullandığımız sağlayıcılar arasında Google Gemini ve OpenRouter ile, etkinleştirdiysek Groq veya Cerebras gibi başkaları da olabilir. Bu sağlayıcılar mesajlarınızı kendi koşullarına göre işler.

Lemala Safaris sohbetinizi bir hesap ya da kayıtlı bir geçmiş olarak saklamaz. Konuşma tarayıcınızda durur ve isterseniz ekibimiz görebilsin diye metnini talep formuna aktarabilirsiniz. Lütfen sohbete pasaport numarası, ödeme bilgisi veya sağlık bilgisi gibi hassas kişisel bilgiler yazmayın.

  • Sohbet yanıtlarını üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcıları üretir
  • Bize göndermediğiniz sürece konuşma tarayıcınızda kalır
  • Pasaport, ödeme ve sağlık bilgileri sohbete yazılmaz

06. bölüm

Rezervasyonlar ve seyahat belgeleri

Bir yolculuğu kesinleştirdiğinizde ihtiyaç duyduğumuz ek bilgiler.

Bir yolculuğu kesinleştirdiğinizde, onu gerçekleştirmek için daha fazla ayrıntıya ihtiyaç duyarız. Ekip tarafında adınızı ve iletişim bilgilerinizi, pasaport bilgilerinizi, ödeme referanslarını, tedarikçi rezervasyonlarını, giderleri ve yolculuğunuzun belgelerini tutarız. Bir lodge'un, kampın, rehberin, park yönetiminin ya da havayolunun size hizmet verebilmesi için gerekenden fazlasını paylaşmayız.

Kesinleşmiş müşteriler tekliflerine, faturalarına, rezervasyon onaylarına ve seyahat belgelerine giden imzalı özel bağlantılar alır. Bu bağlantılar imzalıdır, süresi dolabilir ve arkasındaki dosyalar özel olarak saklanır. Lütfen bağlantıyı bir anahtar gibi görün ve belgelerinizi görmemesi gereken kişilere iletmeyin. Bir bağlantı çalışmazsa bizden yenisini isteyin.

Çalılıkların arasında hortumları birbirine değen iki erkek fil
İstediğimiz her bilgi, çalılıklardaki günlerinizin sorunsuz geçmesi içindir.

07. bölüm

Sağlık, beslenme ve diğer hassas bilgiler

Sağlığınız, beslenmeniz ve ihtiyaçlarınıza dair bilgilere nasıl davrandığımız.

Bir safari ya da dağ tırmanışı planlamak bazen alerjileri, beslenme ihtiyaçlarını, sağlık durumlarını veya hareketlilik ihtiyaçlarını bilmeyi gerektirir. Bunu paylaşıp paylaşmayacağınıza siz karar verirsiniz. Paylaşırsanız, bilgi yalnızca yolculuğunuzu güvenli ve rahat biçimde düzenlemek ve ilgili ayrıntıyı bir kamp mutfağı ya da rehberiniz gibi ihtiyaç duyan kişilere iletmek için kullanılır.

Bu tür bilgiler daha hassas olduğu için yalnızca ihtiyaç duyduğumuzda isteriz ve erişimi yetkili Lemala Safaris çalışanlarıyla sınırlı tutarız. Lütfen bunları safari danışmanı sohbetinde değil, ekibimizle görüşmeye başladığınızda talep notlarınızla ya da e-postayla doğrudan bize iletin.

  • Yalnızca yolculuğunuzu planlamak için yararlı olanı paylaşın
  • Erişim yetkili Lemala Safaris çalışanlarıyla sınırlıdır
  • Ayrıntılar yalnızca yolculuğunuzun gerektirdiği yere iletilir

08. bölüm

Otomatik olarak toplanan bilgiler

Siteyi kullandığınızda topladığımız az miktardaki teknik veri.

Bir talebe bağlam eklemek için tarayıcınız girdiğiniz sayfanın, nereden geldiğinizin ve bağlantıdaki kampanya etiketlerinin notunu tutar. Bu bilgi ziyaretiniz boyunca oturum depolamasında durur ve talep gönderirseniz talebinize eklenir. Hangi sayfaların ve kampanyaların işe yaradığını görmemize yardımcı olur.

Formlarımızı spam'den korumak için tarayıcınızda bir doğrulama çalıştıran Cloudflare Turnstile'ı ve yalnızca otomatik araçların doldurduğu gizli bir alanı kullanırız. Ayrıca bir ziyaretçinin formu ne sıklıkla gönderebileceğini, ham IP adresini değil tuzlanmış bir IP özetini kullanarak sınırlarız. Analitik aşağıda ayrıca anlatılmıştır ve yalnızca onayınızla çalışır.

09. bölüm

Analitik

Siteyi nasıl ölçtüğümüz; yalnızca siz evet derseniz.

İnsanların siteyi nasıl kullandığını anlamak ve geliştirmek için Google Analytics 4 kullanırız. Kodu onay modunda çalışır: çerez bannerında analitiği kabul edene kadar cihazınıza çerez yerleştirmez ve herhangi bir tanımlayıcı kaydetmez. Çalıştığında IP anonimleştirme açıktır; Google sinyalleri ve reklam özellikleri kapalıdır.

Ölçtüğümüz olaylar arasında talep formunu başlatmak, ilerlemek ve göndermek, WhatsApp tıklamaları, rehber indirmeleri, bülten kayıtları ile telefon ve e-posta bağlantılarımıza yapılan tıklamalar yer alır. Analitiği reddederseniz bunların hiçbiri ölçülmez. Tercihinizi çerez ayarlarından istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

10. bölüm

Çerezler ve benzer teknolojiler

Çerezlere kısa bir rehber; tam liste çerez politikası sayfamızda.

Çerez tercihinizi hatırlamak için küçük bir çerez kullanırız; sitemiz ayrıca bitmemiş bir talebi kaydetmek gibi özellikler için tarayıcınızın oturum ve yerel depolamasından yararlanır. Analitik çerezleri yalnızca kabul ederseniz yerleştirilir. Reklam çerezleri ve sosyal medya takip pikselleri kullanmayız.

Çerez politikası sayfamız her çerezi ve depolama öğesini, ne işe yaradığını ve ne kadar süre kaldığını listeler. Sayfaya /cookies adresinden ulaşabilirsiniz. Sitedeki yazı tipleri kendi sunucumuzdan sunulur; bu yüzden metinlerimizi göstermek için tarayıcınız Google Fonts'a bağlanmaz.

11. bölüm

Bilgilerinizi nasıl kullanıyoruz

Bilgilerinizi topladığımız amaçlar; bunların ötesi yok.

Bilgilerinizi taleplerinizi yanıtlamak, teklif hazırlamak, yolculuğunuzu planlayıp yürütmek, ödemeleri almak, rezervasyonunuz hakkında sizi bilgilendirmek ve ihtiyaç duyduğunuz belgeleri sağlamak için kullanırız. Kabul ettiyseniz e-posta adresinizi rehberleri ve bültenimizi göndermek için de kullanırız.

Ayrıca sınırlı bilgiyi web sitesini güvende tutmak, spam'i önlemek, hangi sayfaların yararlı olduğunu anlayıp siteyi geliştirmek ve yasal ile muhasebe yükümlülüklerimizi yerine getirmek için kullanırız. Bilgilerinizi sizin hakkınızda hukuki sonuç doğuran kararlar vermek için kullanmayız ve satmayız.

  • Taleplere yanıt vermek ve kişiye özel teklifinizi hazırlamak
  • Yolculuğunuzu ayırtmak, yürütmek ve desteklemek
  • İstediğiniz rehberleri ve bültenleri göndermek
  • Siteyi güvende ve spam'siz tutmak
  • Siteyi geliştirmek; analitik yalnızca onayınız varsa

13. bölüm

Kimlerle paylaşıyoruz

Bilgileri adımıza işleyen hizmetler ve iş ortakları.

Kişisel bilgilerinizi satmayız. Bunları yalnızca web sitesini ve yolculuğunuzu yürütmemize yardım edenlerle ve yalnızca onların ihtiyaç duyduğu ölçüde paylaşırız. Web sitemizin barındırması, veri tabanımız ve özel dosya depolamamız Cloudflare tarafından sağlanır. Resend, talep bildirimleri, otomatik yanıtlar, rehber e-postaları ve bültenler dahil e-postalarımızı iletir. Cloudflare Turnstile formlarımızı korumaya yardımcı olur.

Analitiği kabul ederseniz Google Analytics 4 kullanım verilerini alır. Safari danışmanı sohbetini kullanırsanız, yukarıda adı geçen yapay zekâ sağlayıcıları yazdığınız metni alır. Kesinleşmiş yolculuklarda, düzenlemelerinizi hayata geçiren lodge'lar, kamplar, rehberler, havayolları, park yönetimleri ve diğer tedarikçilerle gerekenleri paylaşırız. Yasanın gerektirdiği durumlarda bilgileri açıklayabiliriz.

  • Cloudflare: barındırma, veri tabanı ve özel dosya depolama
  • Resend: e-posta iletimi ve bülten kitlesi
  • Google Analytics 4: yalnızca onayınızla
  • Yapay zekâ sağlayıcıları: yalnızca safari danışmanı sohbeti için
  • Yolculuk tedarikçileri: yalnızca rezervasyonunuzun gerektirdiği kadar

14. bölüm

Uluslararası aktarımlar

Bilgiler sınırları aştığında ne olduğu.

Lemala Safaris Tanzanya'dan faaliyet gösterir; Cloudflare, Resend, Google ve yapay zekâ sağlayıcılarımız gibi kullandığımız hizmetler ise pek çok ülkede çalışır. Bu, bilgilerinizin yaşadığınız ülke dışındaki ülkelerde, veri koruma kuralları sizinkinden farklı olan ülkeler dahil, işlenebileceği anlamına gelir.

Yasanın bu tür aktarımlar için güvenceler istediği durumlarda, sağlayıcılarımızın sunduğu standart sözleşme hükümleri gibi korumalara dayanırız ve bilgileri nasıl koruduklarını açıklayan sağlayıcıları seçeriz. Aktarımları nasıl yönettiğimiz hakkında daha fazla ayrıntıyı aşağıdaki iletişim bilgilerinden isteyebilirsiniz.

15. bölüm

Bilgileri nasıl güvende tutuyoruz

Bilgilerinizi korumak için attığımız pratik adımlar.

Elimizdeki bilgileri korumaya özen gösteririz. Teklifler, faturalar ve seyahat belgeleri gibi dosyalar özel depolamada tutulur ve süresi dolabilen imzalı bağlantılarla paylaşılır. Ekip alanımız bir parolanın arkasındadır, tekrarlanan giriş denemelerini sınırlar ve erişim yetkili Lemala Safaris çalışanlarıyla sınırlıdır.

Hiçbir web sitesi ya da sistem kusursuz güvenli hale getirilemez; bu yüzden mutlak güvenlik vaat edemeyiz. Kendi cihazlarınızı ve e-posta hesaplarınızı güvende tutmanızı, size gönderdiğimiz bağlantılara dikkat etmenizi ve bir şeylerin ters gittiğini düşünürseniz bunu bize hemen bildirmenizi öneririz.

  • Özel dosya depolama ve süresi dolan imzalı bağlantılar
  • Giriş denemelerini sınırlayan, parola korumalı ekip alanı
  • Çalışan erişimi yalnızca ihtiyacı olanlarla sınırlı
  • Her formda spam koruması

16. bölüm

Ne kadar süre saklıyoruz

Bilgileri yalnızca bir gerekçe olduğu sürece saklarız.

Kişisel bilgileri topladığımız amaç için ihtiyaç duyduğumuz sürece ve yasanın gerektirdiği süreden uzun olmamak üzere saklarız. Bir talep için bu, yolculuğunuzu sizinle planladığımız süre ve geri dönmeniz ihtimaline karşı sonrasında makul bir süre demektir. Bir rezervasyon için ise yasal ve muhasebe nedenleriyle kayıt tutmamız gereken süreyi de kapsar.

Bülten bilgileri, abonelikten çıkana ya da kaldırmamızı isteyene kadar saklanır. Bilgiye artık ihtiyaç duymadığımızda onu sileriz ya da anonim hale getiririz. Bitmemiş bir talebin taslağı gibi tarayıcı öğeleri cihazınızda yalnızca oturumunuz boyunca veya siz temizleyene kadar kalır.

Açık ovada, tepesi yassı bir akasya ağacının altında duran yalnız bir fil
Yaşlı bir akasya gibi, biz de yalnızca saklamaya değer olanı saklarız.

17. bölüm

Haklarınız

Bilgilerinizle ilgili bizden isteyebilecekleriniz.

Yaşadığınız yere, Avrupa Birliği ve Birleşik Krallık dahil, bağlı olarak kişisel bilgileriniz üzerinde haklarınız olabilir. Bunlar arasında elimizdekilerin bir kopyasını istemek, düzeltmemizi istemek, silmemizi istemek, bazı kullanımları sınırlamamızı ya da durdurmamızı istemek ve bilgileri taşınabilir biçimde almak yer alabilir.

Meşru menfaatlerimize dayanan kullanımlara itiraz edebilir, onayınızı da öncesinde yaptıklarımızı etkilemeden istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Bazı hakların sınırları vardır. Örneğin yasal yükümlülükleri yerine getirmek için bazı rezervasyon kayıtlarını saklamamız gerekebilir. Durum böyleyse nedenini açıklarız.

  • Erişim: sizinle ilgili elimizdekilerin bir kopyası
  • Yanlış olan her şeyin düzeltilmesi
  • Saklamamız için bir ihtiyaç ya da yükümlülük yoksa silinmesi
  • Bazı kullanımlara itiraz ya da bunların kısıtlanması
  • Taşınabilirlik ve onayı istediğiniz zaman geri çekme

18. bölüm

Haklarınızı nasıl kullanırsınız

Nasıl talep edeceğiniz ve bizden ne bekleyeceğiniz.

Haklarınızdan herhangi birini kullanmak için info@lemalasafaris.com adresine e-posta gönderin ve ne istediğinizi yazın. Başkasıyla değil sizinle ilgilendiğimizden emin olabilmemiz için lütfen bizimle kullandığınız e-posta adresinden yazın ya da kayıtlarınızı bulmamıza yetecek ayrıntıyı verin.

Makul ölçüde olabildiğince hızlı ve ülkenizdeki yasanın gerektirdiği süre içinde yanıt veririz. Normalde bir ücret alınmaz. Bir talep karmaşıksa ya da bir kısmını yerine getiremiyorsak nedenini söyleriz. Herhangi bir şeyi paylaşmadan veya silmeden önce kimlik kanıtı isteyebiliriz.

19. bölüm

Pazarlama tercihleri ve abonelikten çıkma

Bizden gelen e-postaları istediğiniz zaman nasıl durduracağınız.

Bültenimizi ve rehberlerimizi yalnızca isteyenlere göndeririz. Her e-postada abonelikten çıkma bağlantısı bulunur ve bunu kullanmak sizi bültenimizden çıkarır. Ayrıca herhangi bir e-postaya yanıt verebilir ya da info@lemalasafaris.com adresine yazıp durdurmamızı isteyebilirsiniz.

Abonelikten çıksanız bile, ayırttığınız bir yolculuğu yürütmek için gereken, onaylar, faturalar ve seyahat bilgileri gibi mesajları yine de gönderebiliriz. Bunlar pazarlama değil hizmet mesajlarıdır ve yolculuğunuzun yolunda gitmesini sağlar.

20. bölüm

Çocuklar

Genç gezginlere dair bilgilere nasıl davrandığımız.

Web sitemiz yolculuk planlayan yetişkinler içindir ve çocuklardan doğrudan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir aile safarisi planladığınızda, uygun lodge'ları, fiyatları ve etkinlikleri önerebilmek için seyahat edecek çocukların yaşlarını soruyoruz.

Kesinleşmiş bir rezervasyonda yolculuğu düzenlemek için bir çocuğun adına ve pasaport bilgilerine ihtiyaç duyabiliriz. Bunları rezervasyonu yapan ebeveynden ya da vasiden alırız. Bir çocuğun bize doğrudan bilgi gönderdiğini düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçin; sileriz.

Tepesi yassı akasya ağaçlarının arasında yürüyen Masai zürafası
Aileler bize her zaman hoş gelir; genç gezginleri düşünerek özenle plan yaparız.

21. bölüm

Bağlantılar ve üçüncü taraf hizmetler

Sitemizden ayrıldığınızda ya da bağlı bir hizmeti kullandığınızda ne olduğu.

WhatsApp düğmesi, mesajı önceden yazılmış bir wa.me bağlantısı açar ve sohbet sonrasında kendi koşulları ve gizlilik bildirimi olan Meta tarafından işletilen WhatsApp üzerinde gerçekleşir. Sayfalarımız ayrıca haritalara ve denetimimiz dışında kendi uygulamaları olan diğer web sitelerine bağlantı verebilir.

Ziyaretçinin bir insan olduğunu denetleyen Cloudflare Turnstile, Cloudflare tarafından sağlanır ve bunu yapmak için sınırlı tarayıcı depolaması veya çerezler kullanabilir. Kullandığınız her üçüncü taraf hizmetin gizlilik bilgilerini okumanızı öneririz. Sitemizdeki fotoğraflar kendi çekimlerimizden, ücretsiz lisanslı bir stok kütüphanesinden ve sayfalarında kaynağı belirtilmiş açık lisanslı görsellerden gelir.

22. bölüm

Bu politikadaki değişiklikler

Bu sayfa güncellendiğinde sizi nasıl bilgilendirdiğimiz.

Web sitemiz, hizmetlerimiz ya da yasa değiştikçe, örneğin yeni diller veya yeni özellikler eklediğimizde bu politikayı güncelleyebiliriz. Sayfanın üstündeki tarih en son ne zaman güncellendiğini gösterir; şu an bu tarih 16 Ekim 2026'dır.

Bilgilerinizi kullanış biçimimizde önemli bir değişiklik yaparsak, örneğin web sitesinde bir duyuruyla, sizi bilgilendirmek için makul adımlar atarız. Bu sayfaya arada bir göz atmanızı öneririz.

23. bölüm

İletişim ve şikâyetler

Gizlilik konusunda kiminle konuşacağınız ve memnun değilseniz nereye başvuracağınız.

Bu politika ya da bilgileriniz hakkında bir sorunuz varsa, info@lemalasafaris.com adresine e-posta gönderin ya da web sitemizdeki iletişim sayfasını kullanın. Durumu düzeltme fırsatı bulmak isteriz ve mesajınızı ciddiye alırız.

Yanıtımızdan memnun kalmazsanız, yaşadığınız yere bağlı olarak yerel veri koruma otoritenize, örneğin Avrupa Birliği ülkenizdeki otoriteye ya da Birleşik Krallık'taki Information Commissioner's Office'e şikâyette bulunma hakkınız olabilir.

Son güncelleme: 16 Ekim 2026.

Hızlı yanıtlar

Sıkça sorulan sorular

Hayır. Kişisel bilgilerinizi satmıyoruz; reklam çerezleri ya da sosyal medya pikselleri de kullanmıyoruz. Bilgileri yalnızca siteyi işletmemize ve yolculuğunuzu planlamamıza yardım eden hizmetlerle paylaşıyoruz.

Evet; yaşadığınız yere bağlı olarak ve yasa gereği saklamamız gereken kayıtlar saklı kalmak üzere. Kullandığınız adresten info@lemalasafaris.com'a e-posta gönderin, size yardımcı olalım.

Çerez tercihinizi hatırlamak için küçük bir çerez kullanıyoruz. Analitik çerezleri yalnızca bannerda kabul ederseniz yerleştirilir. Çerez politikası sayfamız her şeyi ayrıntılı olarak listeler.

Safari danışmanı sohbetine yazdıklarınız, yanıtların yazılması için üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcılarına gönderilir. Sohbeti bir hesap olarak saklamayız; bize göndermediğiniz sürece tarayıcınızda kalır. Lütfen hassas bilgilerden kaçının.

Herhangi bir e-postanın altındaki abonelikten çıkma bağlantısını kullanın ya da bize yazıp isteyin. Ayırttığınız bir yolculukla ilgili zorunlu mesajları yine de gönderebiliriz.

Yetkili Lemala Safaris çalışanları ve siz, süresi dolabilen imzalı özel bağlantılar aracılığıyla. Ayrıntıları tedarikçilerle yalnızca yolculuğunuzun gerektirdiği yerde paylaşırız.

Siz hazır olunca biz de hazırız

Bizimle ayırtabileceğiniz geziler

Sunduklarımızı keşfetmek için bir sekme seçin. Her gezi size göre uyarlanabilir.

Tanzanya yolculuğunuz

Verilerinizi konuşmak ister misiniz?

Bize yazın, form doldurmadan ve teknik dil kullanmadan gerçek bir kişi yanıtlasın.

Bağlayıcılık da baskı da yok. Size bizzat yanıt veririz.

  1. 01

    Sevdiklerinizi anlatın

    Tarihleriniz, kimlerle yola çıkacağınız ve hayalini kurduğunuz anlar. İki dakika yeterli.

  2. 02

    Size gerçek bir insan yanıt verir

    Lemala Safaris'ten bir planlama uzmanı, hazır bir şablonla değil, fikirleriyle size bizzat yazar.

  3. 03

    Size özel planınızı alın

    Size göre şekillenen gün gün gezi programı ve net bir teklif. Hiçbir bağlayıcılık yok.