
Yolculuğunuzun ödemesi
Ödemeler
Yolculuğunuz onaylandıktan sonra ödeme nasıl işler, adım adım; ayrıca nasıl güvende tutulur. Okuma süresi yaklaşık 7 dakika.
Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. İngilizce sürümle arasında fark olması halinde İngilizce sürüm geçerlidir.
Bir bakışta
Kısaca
Ayrıntıya geçmek için bir karta dokunun. Kesin tutarlar ve tarihler her zaman faturanızdadır.
Faturanız
Neyin, ne zaman, hangi para biriminde ve hangi referansla ödeneceğini gösterir.
Devamını okuyunKapora ve kalan tutar
Kapora rezervasyonunuzu kesinleştirir. Kalan tutar seyahatten önce ödenir.
Devamını okuyunGüvende kalın
Banka bilgilerini e-posta veya mesajla değiştirmenizi asla istemeyiz.
Devamını okuyunPara birimi ve ücretler
Para birimi faturanızda yazılıdır. Banka ücretleri bizim denetimimizde değildir.
Devamını okuyun
Ödeme yöntemleri
Rezervasyonunuza uygun yöntemleri biz bildiririz
Sunulan seçenekler yolculuğa göre değişebilir; bu yüzden faturanızda açıkça belirtiriz.
Banka havalesi
Faturanızdaki hesap bilgilerine yapılır. Ödeme referansınızı yazın ve dekontunuzu bize gönderin.
Güvenli ödeme bağlantısı
Mümkün olduğunda bağlantıyı e-postayla göndeririz. Kart bilgilerinizi e-posta veya mesajla asla paylaşmayın.
Makbuzlar ve hesap dökümleri
Aldığımız her ödemeyi teyit eder, istediğiniz zaman hesap dökümü gönderebiliriz.
Ödeme nasıl işler
Tekliften yola çıkışa
Adımlara tıklayarak sizden ne istendiğini ve ne zaman istendiğini görün.
Adım 1 / 5
Teklifinizi onaylayın
Geziyi seçer ve kişiye özel teklifinizi yazılı olarak onaylarsınız. Fatura gelmeden hiçbir ödeme istenmez.
Güvende kalın
Ödemeden önce kontrol edin
Seyahat sektöründe ödeme dolandırıcılığı yaygındır. Otuz saniyelik bir kontrol sizi korur.
Ödemeden önce kontrol edin.
İfadelerden biri doğru değilse henüz ödeme yapmayın. Mesajdaki değil, bu sitedeki iletişim bilgilerini kullanarak bize ulaşın; sizin için teyit edelim.
Bu web sitesi kart bilgisi toplamaz.
Ödemeye hazır mısınız?
Bizden ödeme bağlantısı isteyin, faturanızla birlikte gönderelim.
Metnin tamamı
Ödemeyle ilgili sorularınız mı var?
Tarihlerinizi yazın, geziyi birlikte kuralım.
Ödeme yapmadan önce faturanızla ilgili her şeyi sorabilirsiniz. İçinizde kuşku kalmasındansa soruyu yanıtlamayı tercih ederiz.
Bu sayfayla ilgili sorularınız mı var?
01. bölüm
Ödeme nasıl işler: kısaca
Kabul ettiğiniz tekliften son bakiyeye, birkaç net adımda.
Yolculuğunuzun ödemesi sakin ve anlaşılır olmalı. Önce planınıza özel, kişiye özel bir teklif gönderiyoruz. Teklifi kabul ettiğinizde ödenecek tutarı, son ödeme tarihini, para birimini ve ödeme referansını belirten bir fatura yolluyoruz. Küçük harflerle yazılmış hiçbir şey yoktur; para hareket etmeden önce neyi neden ödediğinizi her zaman bilirsiniz.
Ödeme genellikle iki parça halinde yapılır. Kapora rezervasyonunuzu kesinleştirir, kalan tutar ise seyahatinizden önce ödenir. Kaporanın tutarı ve kalan tutarın tarihi her yolculuk için ayrı belirlenir; bu yüzden bunları bu sayfada değil, teklifinizde ve faturanızda bulursunuz. Beklediğinizden farklı bir şey görürseniz, ödemeden önce bize sorun.
Rezervasyonunuz için geçerli ödeme yöntemlerini faturayı gönderirken bildiriyoruz. Web sitemiz kart bilgisi almaz; sizden de e-posta ya da mesajla kart bilgisi paylaşmanızı asla istemeyiz. Aşağıdaki bölümler her adımı anlatıyor: güvenle nasıl ödeme yapacağınızı ve gönderdiğiniz her şeyin kaydını düzenli nasıl tutacağınızı da bulacaksınız.
- Kişiye özel teklifinizi kabul edersiniz.
- Tutarı, tarihi, para birimini ve referansı içeren bir fatura göndeririz.
- Rezervasyonunuzu kesinleştirmek için kaporayı ödersiniz.
- Kalan tutarı faturanızda yazan tarihte ödersiniz.
02. bölüm
Faturanız ve nasıl okunur
Faturanın her bölümünün size neyi anlattığı.
Faturanız e-postayla, yalnızca gönderdiğimiz kişilerin açabileceği şekilde imzalanmış özel bir bağlantı olarak size ulaşır. Faturada ödenecek tutar, bizim için son ödeme tarihi, para birimi ve ödeme referansı yer alır. Bu dört bilgi faturanın özüdür ve her ödemede ilk bakmanız gereken şeylerdir.
Ödenecek tutar kaporanız da olabilir, kalan tutarınız da; fatura hangisi olduğunu belirtir. Teklifler genellikle ABD doları cinsindendir ama her zaman değil, bu yüzden para birimi daima yazılıdır. Ödeme referansı, paranızı rezervasyonunuzla eşleştirmemizi sağlayan kısa bir koddur; lütfen yazıldığı gibi saklayın ve her ödemede belirtin.
Düzenlenmiş bir faturayı sessizce değiştirmeyiz. Bir şeyin değişmesi gerekirse yeni ya da düzeltilmiş bir fatura alırsınız ve hangisinin hangisinin yerine geçtiği açıkça belli olur. İki fatura birbiriyle çelişiyormuş gibi görünürse, ödeme yapmadan önce bize bildirin; hangisinin doğru olduğunu teyit ederiz.
- Ödenecek tutar ve neyi kapsadığı
- Son ödeme tarihi
- Para birimi
- Ödeme referansı
- Rezervasyonunuz için teyit edilen ödeme yöntemi
03. bölüm
Kaporanız
Kaporanın ne işe yaradığı ve tutarı nereden göreceğiniz.
Kapora rezervasyonunuzu kesinleştirir. Kaporayı aldığımızda, planınızın dayandığı lodge'lar, kamplar, rehberler ve araçlar için ayırtma işlemlerini başlatabiliriz. Safariler ve Kilimanjaro tırmanışlarında en iyi yerler ve en iyi tarihler erken dolar; bu yüzden kesinleşmiş bir rezervasyon, açık bir talebe göre size gerçek bir avantaj sağlar ve bizim de güvenle plan yapmamıza imkân verir.
Kapora her yolculukta aynı değildir. Yolculuğunuza özel olarak teklifte ve faturada belirlenir; sizin adınıza hangi taahhütleri yerine getirmemiz gerektiğini yansıtır. Herhangi bir ödeme yapmadan önce kesin tutarı ve son ödeme tarihini görürsünüz; yani tahmin yürütmeniz ya da bir kuraldan hesaplamanız gerekmez.
Tutardan emin değilseniz bize sorun. Kaporanın yolculuğunuzun toplam bedeline nasıl oturduğunu ve planlarınız değişirse ne olacağını memnuniyetle anlatırız. Ücretlerin nasıl işlediğini rezervasyon koşullarımızdaki iptal koşulları anlatır; yolculuğunuz için geçerli olan program ise teklifinizde yazılıdır.
- Rezervasyonunuzu kesinleştirir
- Her yolculuk için teklifte ve faturada belirlenir
- Faturada yazan tarihte ödenir
04. bölüm
Kalan tutarınız
Geri kalanın ne zaman ödeneceği ve neden seyahatten önce istendiği.
Kalan tutar, yolculuğunuzun bedelinin geri kalanıdır ve seyahatinizden önce, faturanızda yazan tarihte ödenir. Bunu hareketten önce istememizin nedeni, tedarikçilerimizin ödemelerini zamanında yapabilmektir. Lodge'lar, kamplar, park yönetimleri, dağ ekipleri ve sürücülerin hepsinin, siz vardığınızda her şey hazır olsun diye ayarlanması ve ödenmesi gerekir.
Tarih sizi sürpriz etmez. Faturanızda yazar, yaklaştığında da sizi memnuniyetle hatırlatırız. Yazılı tarihten önce ödeme yapabiliyorsanız bu bizim için sevindiricidir; uçuştan önceki haftalarda aklınızda tutacağınız bir şey eksilmiş olur. Hangi durumda olursa olsun, lütfen faturanızdaki referansı kullanın.
Belirtilen tarihte ödeme yapmakta zorlanabileceğinizi düşünüyorsanız, lütfen erkenden ve yazılı olarak bildirin. Seçenekleri çoğu zaman birlikte konuşabiliriz; erken gelen bir mesajla çalışmak, geç gelenle çalışmaktan her zaman daha kolaydır. Lütfen son güne kadar beklemeyin; kalan tutar ödenmemişse düzenlemeler bundan etkilenebilir.

05. bölüm
Banka havalesiyle ödeme
Ödemenizi göndermek için adım adım basit bir rehber.
Banka havalesi en yaygın ödeme yöntemidir. Faturanızı açın ve yalnızca üzerinde yazan hesap bilgilerini kullanın. Bilgileri birebir kopyalayın; eski bir e-postadan, iletilmiş bir mesajdan ya da bir görüşmeden bilgi almayın. Bilgilerin doğruluğundan emin değilseniz, hiçbir şey göndermeden durup bize danışın.
Paranızı rezervasyonunuzla hemen eşleştirebilmemiz için faturanızdaki ödeme referansını havaleye ekleyin. Gönderdikten sonra havale dekontunun bir kopyasını bize e-postayla iletin. Bu, ödemenizi hızla bulmamıza yardımcı olur; bir banka gecikmesi karışıklığa yol açarsa da ödediğinizin kanıtı olur.
Özellikle başka bir ülkeden gönderiyorsanız, paranın bankalar arasında ilerlemesi için süre tanıyın. Havaleyi son güne bırakmayın. Banka masrafları size aittir; bu yüzden faturalanan tutarın tamamının bize ulaştığından emin olun. Bankanız yolda bir ücret keserse, aradaki eksiğin tamamlanması gerekir.
- Yalnızca faturanızdaki hesap bilgilerini kullanın.
- Havaleye ödeme referansını ekleyin.
- Dekontun bir kopyasını bize e-postayla gönderin.
- Havalenin ulaşması için süre tanıyın.
- Tutarın tamamı bize ulaşsın diye banka masraflarını siz karşılayın.
06. bölüm
Güvenli ödeme bağlantıları
Ne zaman bağlantı sunduğumuz ve onu nasıl dikkatle kullanacağınız.
Rezervasyonunuz için uygunsa, ödemenin başka bir yolu olarak güvenli bir ödeme bağlantısı sunabiliriz. Yolculuğunuz için geçerli yöntemleri faturayı gönderirken bildiririz; yani bağlantı sunulup sunulmadığını bilirsiniz. Faturada bundan söz edilmiyorsa aranacak bir şey yoktur ve kullanılacak yol banka havalesidir.
Web sitemiz kart bilgisi almaz; e-posta ya da mesajla kart numaranızı, son kullanma tarihinizi veya güvenlik kodunuzu asla istemeyiz. Biri isterse lütfen bunu şüpheli sayın ve bize haber verin. Gerçek bir ödeme bağlantısı sizi kendine ait güvenli bir sayfaya götürür ve kart bilgilerinin girileceği tek yer orasıdır.
Ödeme yapmadan önce tarayıcınızdaki adrese bir göz atın. Gönderdiğimiz faturadaki bağlantıyla uyuştuğunu ve sayfada beklediğiniz tutarın ile referansın göründüğünü kontrol edin. Bir şey garip görünüyorsa sayfayı kapatın ve web sitemizdeki bilgilerle bize ulaşın. Şimdi verilecek kısa bir ara, yanlışlıkla gönderilmiş bir ödemeden çok daha iyidir.
- Yalnızca rezervasyonunuz için uygunsa sunulur
- Kart bilgisi toplamak için bizim tarafımızdan mesajla asla gönderilmez
- Ödemeden önce adresi ve tutarı kontrol edin
07. bölüm
Para birimi, kur ve banka masrafları
Paranız para birimi değiştirirken nelerle karşılaşabileceğiniz.
Teklifler genellikle ABD doları cinsindendir, ancak para birimi teklifinizde ve faturanızda her zaman belirtilir. Lütfen gösterilen para biriminde ödeme yapın. Belirtilen para biriminde ödeme yapmak, bizim beklediğimiz tutarla sizin gönderdiğiniz tutarın aynı olmasını sağlar ve ödemenizi rezervasyonunuzla eşleştirirken karışıklığı önler.
Başka bir para biriminde hesaptan ödeme yapıyorsanız, bankanız ya da kart sağlayıcınız parayı çevirebilir ve kur farkı veya başka ücretler ekleyebilir. Bunları biz değil onlar belirler; ödeme yapılmadan önce göremez ve denetleyemeyiz. Uluslararası bir ödemeyi nasıl işleyeceklerini göndermeden önce bankanıza sormanızda fayda var.
Banka masrafları size aittir; bu sayede faturalanan tutarın tamamı bize ulaşır. Yolda paradan bir ücret kesilirse, alınan tutar faturada yazandan az olabilir ve farkı sizden isteriz. Ücretler için biraz fazla göndermek ya da bankanızdan kendi tarafındaki masrafı karşılamasını istemek bunu önler.
08. bölüm
Ödeme dolandırıcılığından korunmak
Sizi nasıl koruduğumuz ve nelere dikkat etmeniz gerektiği.
Seyahat ödemelerini hedef alan dolandırıcılık gerçektir ve biraz dikkat sizi çok iyi korur. En önemli kural şudur: Sizden e-posta ya da mesajla banka bilgilerini değiştirmenizi asla istemeyiz. Hesabımızın değiştiğini söyleyen bir mesaj alırsanız, Lemala Safaris'ten tanıdığınız birinden geliyormuş gibi görünse bile onu sahte sayın.
Emin olmadığınız her durumda ödemeden önce kontrol edin. Aldığınız mesajdaki bilgileri değil, web sitemizdeki iletişim bilgilerini kullanarak bizi arayın ya da bize yazın. Doğru tutar, referans ve ödeme bilgileri için size gönderdiğimiz özel bağlantıdan açtığınız faturanızı rehber alın. Bir ödemenin yanlış yere gitmesini görmektense bir soruyu yanıtlamayı çok daha çok isteriz.
Adımızı kullanan şüpheli bir şey alırsanız, işlem yapmamış olsanız bile lütfen hemen bize bildirin. Bildirmeniz diğer misafirlerimizi uyarmamıza yardımcı olur. Güvenmediğiniz bir hesaba para gönderdiyseniz hemen bankanızla, ardından da bizimle iletişime geçin; sonraki adımlarda size yardımcı olalım.
- Aciliyet baskısı, örneğin bugün öde yoksa rezervasyonun gider
- E-posta ya da mesajla gelen yeni veya değişmiş hesap bilgileri
- Hediye kartı ya da kripto para talepleri
- Faturanızla uyuşmayan bağlantılar veya adresler
- Tanımadığınız e-posta adreslerinden ya da numaralardan gelen mesajlar
09. bölüm
Makbuzlar ve kayıtlarınız
Ödemelerinizi nasıl kaydettiğimiz ve siz nasıl takip edebilirsiniz.
Her ödemeyi ait olduğu faturaya karşı kaydederiz. Paranız bize ulaşıp rezervasyonunuzla eşleştirildiğinde hesabınıza yansır. Teyit isterseniz bize sorun, gönderelim. Ödemenin görüldüğünden emin olmak için sürecin sonunu beklemeniz gerekmez.
Her ödeme için makbuz ya da neyi ödediğinizi ve neyin kaldığını gösteren bir ekstre isteyebilirsiniz. Birçok misafir ekstreyi kendi kayıtları, seyahat sigortası talepleri veya yolculuğun masrafını karşılayan bir şirket için yararlı buluyor. Neye ihtiyacınız olduğunu söyleyin, hazırlayalım.
Ödeme referansınızı, faturalarınızı ve havale dekontlarınızı tek bir klasörde ya da e-posta zincirinde tutmanız işinizi kolaylaştırır. Bir soru çıkarsa, hepsinin elinizin altında olması çözümü hızlandırır. Özel fatura bağlantılarınız e-postanızda kalır; referansı aramanız genellikle her şeyi birkaç saniyede geri getirir.

10. bölüm
Geciken ödemeler, değişiklikler ve iadeler
Tarihler, tutarlar veya planlar değiştiğinde neler olur.
Bir ödeme gecikecekse, lütfen son ödeme tarihinden önce bize bildirin. Tahmin yürütmektense konuşarak çözmeyi tercih ederiz. Geciken bir ödeme sizin için ayırttığımız düzenlemeleri etkileyebilir; bu yüzden erken yapılan bir görüşme yolculuğunuzu korur. Rezervasyon koşullarımız, bir ödeme eksik kalırsa neler olabileceğini açıklar ve size ulaşan ilk kişi her zaman biz oluruz.
Yolculuğunuzun tutarı değişirse, örneğin bir gece eklerseniz ya da yolcu sayısını değiştirirseniz, değişiklik size yeni ya da düzeltilmiş bir fatura olarak ulaşır. Düzenlenmiş bir faturayı sessizce değiştirmeyiz. Yeni tutarı, son ödeme tarihini ve referansı görürsünüz; anlaşılmayan her kalemi bize sorabilirsiniz.
İade gerekiyorsa, mümkün olduğunda ilk para biriminde, ödemeyi yapan kişiye ya da hesaba geri yapılır. Bankalar ve sağlayıcılar kendi sürelerini belirler; bu yüzden size ulaşması biraz zaman alabilir. İptal ücretlerinin nasıl işlediği ve nelerin iade edilip edilemeyeceği, rezervasyon koşullarımızın iptal bölümünde açıklanır.
- Bir ödeme gecikecekse bizi erkenden bilgilendirin.
- Değişiklikler yeni ya da düzeltilmiş bir fatura olarak gelir.
- İadeler ödemeyi yapan kişiye geri döner.
11. bölüm
Seyahat acenteleri ve grup rezervasyonları
Ödeme düzenlemelerinin kendi koşullarına bağlı olduğu durumlar.
Seyahat acenteleri ve iş ortakları için ödemeler kendi koşullarında belirlenir ve bu sayfada anlatılan adımlardan farklı olabilir. Bir acente aracılığıyla rezervasyon yaptırıyorsanız, kime ne zaman ödeme yapacağınızı acenteniz söyler. Bizimle çalışan bir acenteyseniz, ödemenin nasıl ve ne zaman yapılacağı koşullarınızda ve faturalarınızda yazılıdır.
Grup rezervasyonları da farklı biçimde düzenlenebilir; çünkü bir yolculuk için birkaç kişi ödeme yapıyor olabilir ya da bir kişi herkes adına ödeyebilir. Bir grubun nasıl ödeme yapacağı o rezervasyonun teklifinde ve faturasında belirtilir; böylece herkes kimin neyi ne zamana kadar ödeyeceğini bilir. Bir grup organize ediyorsanız, nasıl işlemesini istediğinizi bize söyleyin.
Hangi düzenlemenin sizin için geçerli olduğundan emin değilseniz, sormanız yeterli. Doğrudan mı, bir acente aracılığıyla mı, yoksa bir grup için mi rezervasyon yaptığınızı bize söyleyin; rezervasyonunuza uyan ödeme adımlarını anlatalım. Başlangıçta yapılacak kısa bir görüşme, herkesin doğru tutarı doğru zamanda ödemesini sağlamanın en kolay yoludur.
Son güncelleme: 16 Ekim 2026.
Hızlı yanıtlar
Sıkça sorulan sorular
Teklifi onayladıktan sonra kapora ve kalan tutarı, son ödeme tarihlerini ve bir ödeme referansını içeren bir fatura göndeririz. Kapora rezervasyonunuzu kesinleştirir; kalan tutar ise seyahatten önce ödenir.
Her yolculuk için ayrıca belirlenir ve siz herhangi bir ödeme yapmadan önce teklifinizde ve faturanızda yazılıdır.
Rezervasyonunuz için geçerli ödeme yöntemlerini faturayı gönderirken bildiririz. Çoğunlukla faturadaki bilgilere banka havalesi, mümkün olduğunda da güvenli bir ödeme bağlantısı kullanılır.
Banka bilgilerinin değiştiğini e-posta veya mesajla asla bildirmeyiz. Bilgilerimizin değiştiğini söyleyen bir mesaj alırsanız, ödeme yapmadan önce bu sitede yazan iletişim bilgilerinden bize ulaşın.
Para birimi her zaman teklifinizde ve faturanızda yazılıdır; çoğunlukla ABD dolarıdır. Bankanız veya kart kuruluşunuz kur farkı ya da işlem ücreti ekleyebilir; bu bizim denetimimizde değildir.
Evet. Havale dekontunuzu ödeme referansınızla birlikte gönderin, tahsil ettiğimiz tutarı size teyit edelim. Makbuz ve hesap dökümü talep üzerine verilir.
Siz hazır olunca biz de hazırız
Bizimle ayırtabileceğiniz geziler
Sunduklarımızı keşfetmek için bir sekme seçin. Her gezi size göre uyarlanabilir.
Tarihlerinize, grubunuza ve bütçenize göre uyarladığımız hazır gezi programları. Gün gün planı görmek için birini açın.

7 gün
Yedi Günde Serengeti, Ngorongoro ve Tarangire
- Vahşi yaşam safarisi
- Oca, Şub, Mar

10 gün
Büyük Kuzey Döngüsü: dört parkta on gün
- Vahşi yaşam safarisi
- Oca, Şub, Mar

10 gün
Savandan sahile: Kuzey parkları ve Zanzibar'daki Nungwi
- Safari ve plaj
- Oca, Şub, Mar

5 gün
Serengeti'ye Uçaklı Kaçamak: Beş Gün, Uzun Yol Yok
- Vahşi yaşam safarisi
- Oca, Şub, Mar

7 gün
Machame rotasıyla Kilimanjaro: yedi günlük tırmanış
- Tırmanış ve safari
- Oca, Şub, Mar

7 gün
Güneyin Vahşi Doğası: Bir Haftada Nyerere ve Ruaha
- Vahşi yaşam safarisi
- Haz, Tem, Ağu

Tanzanya yolculuğunuz
Ödemeyle ilgili sorularınız mı var?
Bize yazın, gerçek bir kişi yanıtlasın.
Bağlayıcılık da baskı da yok. Size bizzat yanıt veririz.
- 01
Sevdiklerinizi anlatın
Tarihleriniz, kimlerle yola çıkacağınız ve hayalini kurduğunuz anlar. İki dakika yeterli.
- 02
Size gerçek bir insan yanıt verir
Lemala Safaris'ten bir planlama uzmanı, hazır bir şablonla değil, fikirleriyle size bizzat yazar.
- 03
Size özel planınızı alın
Size göre şekillenen gün gün gezi programı ve net bir teklif. Hiçbir bağlayıcılık yok.
