Cookie-Richtlinie

Ein Cookie ist ein kleiner Textabschnitt, den eine Website Ihren Browser bittet, auf Ihrem Gerät zu speichern. Jedes Mal, wenn Sie zurückkehren, kann Ihr Browser diesen Text zurücksenden, sodass die Website erkennt, dass Sie schon einmal da waren. Cookies sind weit verbreitet und können für sich genommen keine Programme ausführen und keine anderen Dateien auf Ihrem Gerät lesen.

Cookies unterscheiden sich darin, wer sie setzt und wie lange sie bestehen. Ein Erstanbieter-Cookie wird von der Website gesetzt, die Sie besuchen, hier also lemalasafaris.com. Ein Drittanbieter-Cookie wird von einem anderen Unternehmen gesetzt, dessen Dienst die Website nutzt. Ein Sitzungs-Cookie verschwindet, sobald Sie Ihren Browser schließen, während ein dauerhaftes Cookie bis zu einem festgelegten Datum oder bis zu Ihrer Löschung bestehen bleibt.

Manche Cookies sind nötig, damit eine Website überhaupt funktioniert, andere sind optional, etwa solche, die helfen zu verstehen, wie eine Website genutzt wird. Wir behandeln diese beiden Gruppen unterschiedlich, und diese Richtlinie hält sie getrennt, damit Sie sehen, was jede bewirkt.

Neben Cookies erlaubt Ihr Browser einer Website, kleine Informationen an zwei Orten zu speichern: im Sitzungsspeicher (Session Storage) und im lokalen Speicher (Local Storage). Der Sitzungsspeicher hält Informationen, solange ein einzelner Browser-Tab geöffnet bleibt, und wird gelöscht, wenn dieser Tab oder das Fenster geschlossen wird. Der lokale Speicher hält Informationen auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen, auch nachdem Sie den Browser geschlossen haben.

Anders als Cookies werden diese Informationen nicht bei jedem Seitenaufruf an unsere Server gesendet. Sie bleiben in Ihrem Browser und werden vom eigenen Code der Website auf Ihrem Gerät gelesen. Wir beschreiben sie dennoch hier, weil sie einem ähnlichen Zweck dienen und weil Sie wissen sollten, was die Website auf Ihrem Gerät speichert.

Wenn diese Richtlinie von Cookies spricht, sind meist Cookies und Browserspeicher gemeinsam gemeint. Wo der Unterschied wichtig ist, nennen wir beides getrennt, und der Abschnitt zum Browserspeicher listet jeden Schlüssel auf, den wir verwenden.

Wir verwenden Cookies und Browserspeicher aus wenigen einfachen Gründen. Ein Cookie merkt sich Ihre Cookie-Auswahl, damit das Banner nicht auf jeder Seite erneut fragt. Der Browserspeicher bewahrt eine nicht abgeschlossene Anfrage auf, falls Sie das Formular versehentlich schließen, und merkt sich, wo ein Besuch begann, damit eine Anfrage mit der Seite verknüpft werden kann, die Sie inspiriert hat.

Unser Spam-Schutz für Formulare kann begrenzten Speicher von Cloudflare nutzen, um seine Prüfung durchzuführen. Nur wenn Sie Analysen akzeptieren, setzt Google Analytics 4 zwei Cookies, die uns helfen zu erkennen, welche Seiten nützlich sind und wo Besucher die Seite verlassen. Mitarbeitende, die sich im Admin-Bereich anmelden, erhalten ein weiteres Cookie, das Besucher nie erhalten.

Wir nutzen keines dieser Hilfsmittel, um ein Werbeprofil von Ihnen zu erstellen. Jeder Eintrag wird unten mit Namen, Zweck, Anbieter und üblicher Lebensdauer aufgeführt.

Notwendige Elemente sind immer aktiv, denn ohne sie kann sich die Website Ihre Auswahl nicht merken und ihre Formulare nicht schützen. Analysen sind aus, bis Sie sie im Cookie-Banner akzeptieren. Werbe-Cookies werden unabhängig von Ihrer Wahl nie verwendet.

Wenn Sie Analysen akzeptieren, laden wir Google Analytics 4, und es kann seine Cookies setzen. Lehnen Sie ab, läuft Google Analytics in einem eingeschränkten Modus: Es setzt keine Cookies und speichert keine Kennung auf Ihrem Gerät. Akzeptieren Sie und ändern Sie später Ihre Meinung, können Sie Ihre Einwilligung widerrufen, und die Analyse-Cookies werden entfernt.

Sie können die gesamte Website durchsuchen, jede Seite lesen und eine Anfrage senden, ohne Analysen zu akzeptieren. Ablehnen schränkt nicht ein, was Sie auf der Website tun können.

Das Cookie lemala_consent wird von lemalasafaris.com gesetzt, wenn Sie im Cookie-Banner eine Auswahl treffen. Es speichert zwei Dinge: ob Sie Analysen zugestimmt oder sie abgelehnt haben, und das Datum Ihrer Entscheidung. Es speichert weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse oder etwas, das Sie persönlich identifiziert, und es wird nicht an andere Unternehmen weitergegeben.

Es bleibt etwa sechs Monate bestehen. Danach erscheint das Banner erneut, damit Sie Ihre Auswahl bestätigen oder ändern können. Ohne dieses Cookie müsste die Website Ihnen auf jeder Seite dieselbe Frage stellen, was lästig wäre und das Banner unbrauchbar machen würde.

Da dieses Cookie für die Funktion des Banners unbedingt erforderlich ist und allein dazu dient, Ihren Wunsch zu Cookies umzusetzen, ist keine Einwilligung nötig. Deshalb wird es auch gesetzt, wenn Sie Analysen ablehnen. Löschen Sie es, zeigt das Banner lediglich erneut an.

Das Cookie lemala_admin hält berechtigte Mitglieder des Lemala-Teams in unserem passwortgeschützten Admin-Bereich angemeldet, in dem wir Anfragen und Buchungen verwalten. Es ist ein Erstanbieter-Cookie und als HttpOnly markiert, was bedeutet, dass auf einer Webseite laufende Skripte es nicht lesen können. Dadurch ist es schwerer zu missbrauchen.

Es ist ein Sitzungs-Cookie, das bis zu sieben Tage gültig ist. Es wird nur gesetzt, wenn sich ein Mitarbeitender erfolgreich anmeldet. Besucher der öffentlichen Website erhalten es nie, und es spielt beim Stöbern, beim Anfragen oder beim Lesen unserer Seiten keine Rolle.

Wir erwähnen es der Vollständigkeit halber, damit nichts auf unserer Website für Sie verborgen bleibt. Wenn Sie nicht zu unserem Team gehören, sehen Sie dieses Cookie auf Ihrem Gerät nicht.

Wir verwenden Google Analytics 4, um zu erfahren, welche Seiten hilfreich sind und wo Besucher hängen bleiben. Sein Code ist auf jeder Seite vorhanden, läuft aber im Consent-Modus von Google: Solange Sie Analysen im Cookie-Banner nicht akzeptieren, wird ihm mitgeteilt, dass die Speicherung für Analysen abgelehnt ist. Es setzt dann keine Cookies und speichert keine Kennung auf Ihrem Gerät. Lehnen Sie ab oder haben Sie noch nicht entschieden, bleibt es in diesem Modus. Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert und Google-Signale sowie Werbefunktionen ausgeschaltet.

Mit Ihrer Einwilligung messen wir eine kleine Auswahl an Aktionen: den Beginn einer Anfrage, den Wechsel zwischen Anfrageschritten, das Absenden einer Anfrage, den Klick auf den WhatsApp-Button, das Herunterladen eines Leitfadens, die Anmeldung zum Newsletter sowie den Klick auf unsere Telefonnummer oder E-Mail-Adresse. Diese Ereignisse zeigen uns, was Besuchern nützlich ist. Sie helfen uns, die Website zu verbessern, und werden nicht genutzt, um Ihnen Werbung zu zeigen.

Google Analytics 4 setzt üblicherweise zwei Cookies. Google steuert diese Cookies und ihre üblichen Voreinstellungen, daher beschreibt die folgende Übersicht eher, was Google in der Regel tut, als eine Einstellung, die wir wählen. Wenn Sie Ihre Einwilligung erteilen und später widerrufen, werden die Analyse-Cookies entfernt, und Google Analytics läuft bei Ihren Besuchen nicht mehr.

Wir verwenden auf dieser Website keine Werbe-Cookies und zeigen Ihnen keine Anzeigen auf Basis dessen, wo Sie online waren. Wir verfolgen Sie nicht von unserer Website zu anderen Websites und erstellen kein Interessenprofil, das wir zu Werbezwecken verkaufen oder weitergeben.

Wir installieren keine Social-Media-Pixel oder Tracking-Buttons. Das sind kleine Codeelemente, die Ihren Besuch an ein soziales Netzwerk melden. Unsere Website enthält keine davon, daher erfährt kein soziales Netzwerk, welche unserer Seiten Sie lesen.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht, unabhängig von Ihrer Cookie-Auswahl. Die in dieser Richtlinie beschriebenen Cookies und Speicher dienen dazu, die Website zu betreiben, unsere Formulare zu schützen und mit Ihrer Einwilligung zu verstehen, wie die Website genutzt wird.

Unsere Website speichert vier Einträge im Speicher Ihres Browsers. Es sind keine Cookies, und sie werden nicht bei jedem Seitenaufruf an unsere Server gesendet. Sie dienen dazu, das Anfrageformular und das Angebot des kostenlosen Leitfadens reibungslos und unaufdringlich funktionieren zu lassen.

Der erste, lemala:enquiry-draft, speichert eine nicht abgeschlossene Anfrage, damit Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben, falls Sie das Formular versehentlich schließen. Er wird gelöscht, sobald Sie die Anfrage absenden. Der zweite, lemala:attribution, enthält die Seite, auf der Sie gelandet sind, woher Sie kamen und alle Kampagnen-Kennzeichnungen für den Besuch, damit diese einer Anfrage zugeordnet werden können, falls Sie eine senden.

Der dritte, lemala:offer-shown, merkt sich, dass das Angebot des kostenlosen Leitfadens während Ihres Besuchs bereits angezeigt wurde, damit wir es nicht zweimal zeigen. Der vierte, lemala:lead-captured, wird im lokalen Speicher abgelegt und merkt sich, dass Sie einen Leitfaden angefordert haben, damit das Angebot nicht erneut erscheint. Sitzungseinträge bestehen nur für die Sitzung dieses Browser-Tabs, und den lokalen Eintrag können Sie jederzeit in Ihren Browsereinstellungen löschen.

Unsere Formulare verwenden Cloudflare Turnstile, um automatisierten Spam fernzuhalten. Wenn Sie ein Formular benutzen, führt Cloudflare in Ihrem Browser eine kurze Prüfung durch, um zu entscheiden, ob Sie ein echter Mensch sind. Dafür kann Cloudflare eigenen, begrenzten Browserspeicher oder eigene Cookies verwenden. Wir setzen diese nicht selbst, und wir kontrollieren weder ihre Namen noch ihre Lebensdauer.

Da diese Prüfung unsere Formulare und Ihre Anfrage vor Missbrauch schützt, ist sie Teil der Sicherheit der Website. Cloudflare erklärt in seiner eigenen Dokumentation, wie Turnstile funktioniert und was es speichert. Wenn Sie die technischen Details wissen möchten, empfehlen wir, dort nachzulesen.

Zusätzlich enthalten unsere Formulare ein verborgenes Feld, das Menschen nie sehen, das automatisierte Programme aber oft ausfüllen. Außerdem begrenzen wir, wie oft ein Formular abgesendet werden kann. Dafür verwenden wir einen gesalzenen Hashwert Ihrer IP-Adresse statt der Adresse selbst. Ein Hashwert ist ein verschlüsselter Wert, der sich nicht leicht in die ursprüngliche Adresse zurückverwandeln lässt.

Unser WhatsApp-Button öffnet einen Link zu WhatsApp mit einer bereits vorformulierten Nachricht. Sobald Sie in WhatsApp sind, wird die Unterhaltung von WhatsApp abgewickelt, das zu Meta gehört, und unterliegt deren eigenen Bedingungen und Datenschutzhinweisen. Wegen dieses Buttons setzen wir auf unserer Website kein WhatsApp- oder Meta-Tracking-Cookie.

Manche Seiten verlinken auf Karten oder andere Websites. Wenn Sie einem Link zu einer anderen Website folgen, kann diese Website eigene Cookies setzen. Diese unterliegen der Richtlinie der jeweiligen Website, nicht unserer. Wir empfehlen, die Richtlinie jeder Website zu prüfen, die Sie besuchen.

Unsere Schriftarten werden von unserer eigenen Website ausgeliefert und sind in sie eingebaut. Ihr Browser fordert beim Aufrufen unserer Seiten daher keine Schriftarten von Google an. So bleibt ein Drittanbieter mehr aus Ihrem Besuch heraus.

Derzeit ist unsere Website nur auf Englisch verfügbar. Wir planen, weitere Sprachen hinzuzufügen. Falls die Sprachumschaltung künftig aktiviert wird, kann die Art, wie die Website Besucher zu einer Sprachversion leitet, ein kleines Erstanbieter-Cookie setzen, das Ihre gewählte Sprache speichert.

Der Zweck wäre einfach: Ihnen beim nächsten Besuch die Seiten in Ihrer gewählten Sprache zu zeigen, ohne erneut zu fragen. Ein solches Cookie würde nur Ihre Sprachwahl enthalten, identifiziert Sie nicht und würde mit niemandem geteilt.

Wenn wir die Sprachumschaltung einführen, aktualisieren wir diese Richtlinie und nennen das Cookie mit Namen, Zweck und Lebensdauer, bevor es live geht.

Beim ersten Besuch fragt Sie ein Cookie-Banner, ob Sie Analysen akzeptieren. Sie können akzeptieren oder ablehnen, und die Website funktioniert in beiden Fällen gleich. Ihre Antwort wird im Cookie lemala_consent gespeichert, damit das Banner nicht immer wieder erscheint.

Sie können Ihre Meinung jederzeit ändern. Verwenden Sie den Link Cookie-Einstellungen in der Fußzeile jeder Seite, um Ihre Auswahl erneut zu öffnen. Schalten Sie Analysen aus, nachdem Sie zugestimmt hatten, beenden wir Google Analytics 4 und entfernen seine Cookies, sodass von Ihren Besuchen keine weiteren Analysedaten erhoben werden.

Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt nichts, was wir mit Ihren Daten getan haben, während die Einwilligung bestand. Er beendet lediglich die weitere Erhebung ab dem Moment, in dem Sie es entscheiden.

Zusätzlich zu unseren Cookie-Einstellungen können Sie Cookies über Ihren Browser steuern. Die meisten Browser zeigen, welche Cookies gespeichert sind, löschen einige oder alle davon und blockieren Cookies von bestimmten Websites oder von allen. Die Menüs unterscheiden sich von Browser zu Browser. Suchen Sie nach Einstellungen mit Bezeichnungen wie Datenschutz, Sicherheit oder Websitedaten.

Sie können Sitzungsspeicher und lokalen Speicher im selben Bereich löschen. Das Schließen eines Browser-Tabs löscht den Sitzungsspeicher für diesen Tab, und das Löschen der Websitedaten entfernt den lokalen Speicher. Private oder Inkognito-Fenster verwerfen Cookies und gespeicherte Daten normalerweise, sobald Sie sie schließen.

Wenn Sie mehr als einen Browser oder ein weiteres Gerät nutzen, müssen Sie Ihre Einstellungen auf jedem einzeln vornehmen, denn Cookies und Speicher gehören zu einem einzelnen Browser auf einem einzelnen Gerät.

Sie können alle Cookies und allen Browserspeicher blockieren und unsere Website dennoch nutzen. Sie können jede Seite lesen, Safaris durchstöbern und eine Anfrage senden. Nichts, was zum Surfen notwendig ist, hängt von den optionalen Cookies ab.

Einige kleine Annehmlichkeiten funktionieren möglicherweise nicht. Kann das Cookie lemala_consent nicht gespeichert werden, erscheint das Cookie-Banner bei späteren Besuchen womöglich erneut. Ist der Sitzungsspeicher blockiert, wird eine nicht abgeschlossene Anfrage unter Umständen nicht gespeichert, sodass Sie beim Schließen des Formulars von vorn beginnen müssen. Das Angebot des kostenlosen Leitfadens wird möglicherweise mehr als einmal angezeigt.

Blockieren Sie Cookies oder Speicher, die Cloudflare Turnstile benötigt, besteht ein Formular die Spam-Prüfung womöglich nicht. Erlauben Sie in diesem Fall der Website die Nutzung von Speicher oder kontaktieren Sie uns direkt per E-Mail oder WhatsApp. Wir helfen Ihnen gern weiter.

Verschiedene Einträge bestehen unterschiedlich lange. Sitzungseinträge verschwinden, wenn Sie den Tab schließen, während das Einwilligungs-Cookie etwa sechs Monate bleibt, damit wir Sie nicht wiederholt fragen. Die Analyse-Cookies bestehen so lange, wie Google sie festlegt, und existieren nur, wenn Sie Analysen akzeptiert haben.

Die folgenden Lebensdauern sind übliche Richtwerte. Cookies anderer Unternehmen, etwa von Google und Cloudflare, werden von diesen Unternehmen gesteuert, daher können ihre genauen Lebensdauern abweichen. Wo wir den Eintrag selbst setzen, gilt die Angabe, die unsere Website verwendet.

Sie können jeden dieser Einträge früher entfernen, indem Sie Ihre Browserdaten löschen oder für Analysen den Link Cookie-Einstellungen in der Fußzeile nutzen.

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit ändern, etwa wenn wir eine Sprache, eine neue Funktion oder einen neuen Dienst hinzufügen, der Cookies oder Browserspeicher nutzt. Das Datum oben auf der Seite zeigt, wann sie zuletzt aktualisiert wurde, derzeit der 16. Oktober 2026.

Sollten wir einen neuen optionalen Cookie einführen, fragen wir vor dem Setzen um Ihre Einwilligung und beschreiben ihn hier. Wir werden keine Werbe-Cookies oder Social-Media-Pixel hinzufügen, ohne diese Richtlinie vorher zu ändern und Ihr klares Einverständnis einzuholen.

Wir empfehlen, diese Seite von Zeit zu Zeit anzusehen. Ihre Cookie-Auswahl wird etwa sechs Monate gespeichert, sodass Sie regelmäßig Gelegenheit haben, sie zu überprüfen.

Wenn Sie eine Frage zu dieser Richtlinie, zu einem bestimmten Cookie oder dazu haben, wie Sie Ihre Auswahl ändern können, schreiben Sie uns bitte an info@lemalasafaris.com. Wir antworten in einfacher Sprache und erklären gern alles, was unklar ist.

Je nachdem, wo Sie leben, haben Sie möglicherweise Rechte an Ihren persönlichen Daten, etwa das Recht zu erfahren, was wir speichern, und der Verarbeitung zu widersprechen. Unsere Datenschutzerklärung erläutert diese Rechte und wie Sie sie ausüben. Diese Cookie-Richtlinie sollte zusammen mit ihr gelesen werden.

Sie erreichen uns auch über die Kontaktseite unserer Website oder über den WhatsApp-Button, falls Sie lieber dort fragen möchten.