Lumaktaw sa nilalaman
Lemala Safaris: honey badger na tumatawid sa mga gintong burol
Isang lalaking ostrich na itim ang balahibo, nakatayo sa tuyong ginintuang damo sa tabi ng mga punong matinik

Mga cookie at katulad na teknolohiya

Patakaran sa cookie

Narito ang eksaktong mga cookie at browser storage na ginagamit ng website ng Lemala Safaris, bakit namin ginagamit ang mga ito, at paano kayo nananatiling may kontrol. Humigit-kumulang 16 minuto ang pagbabasa.

Basahin ang buong teksto

Ang salin na ito ay para sa inyong kaginhawahan. Kung may pagkakaiba ito sa bersyong English, ang bersyong English ang masusunod.

Ano ang iniimbak

Cookies at storage, nakalantad at malinaw

Tingnan nang eksakto kung ano ang iniimbak ng site, at i-on o i-off ang analytics.

Ang buong teksto

Handa na po bang bumiyahe?

Ibigay po ninyo ang inyong petsa at bubuuin namin ang inyong biyahe.

Nagsisimula ang bawat biyahe sa personalized na quote, na nakasulat ang presyo, mga kasama at iskedyul ng pagkansela.

Magtanong sa WhatsApp

May tanong tungkol sa pahinang ito?

info@lemalasafaris.com

Seksyon 01

Ano ang mga cookie

Ang cookie ay maliit na text file na hinihiling ng isang website sa inyong browser na itago.

Ang cookie ay maliit na piraso ng teksto na hinihiling ng isang website sa inyong browser na itago sa inyong device. Sa tuwing babalik kayo sa site, maaaring ipadala ng inyong browser pabalik ang tekstong iyon, kaya nakikilala ng site na napuntahan na ninyo ito. Napakakaraniwan ng mga cookie at, sa kanilang sarili, hindi sila makapagpapatakbo ng program o makababasa ng ibang file sa inyong device.

Magkakaiba ang mga cookie ayon sa nagtakda at sa tagal ng mga ito. Ang first-party cookie ay itinakda ng website na binibisita ninyo, na dito ay lemalasafaris.com. Ang third-party cookie ay itinakda ng ibang kumpanya na ang serbisyo ay ginagamit ng site. Ang session cookie ay nawawala kapag isinara ninyo ang browser, habang ang persistent cookie ay nananatili hanggang sa takdang petsa o hanggang burahin ninyo ito.

May mga cookie na kailangan upang gumana ang isang website, at may mga opsyonal, tulad ng tumutulong sa site na maunawaan kung paano ito ginagamit. Magkaiba ang pagtrato namin sa dalawang grupong ito, at pinaghihiwalay sila ng patakarang ito upang makita ninyo ang ginagawa ng bawat isa.

Seksyon 02

Mga katulad na teknolohiya: session at local storage

May storage rin ang mga browser na hindi cookie ngunit may katulad na tungkulin.

Bukod sa mga cookie, hinahayaan ng inyong browser ang isang website na magtago ng maliliit na impormasyon sa dalawang lugar na tinatawag na session storage at local storage. Hawak ng session storage ang impormasyon habang nananatiling bukas ang isang browser tab, at nabubura ito kapag isinara ang tab o window na iyon. Hawak naman ng local storage ang impormasyon sa inyong device hanggang burahin ninyo ito, kahit isara na ninyo ang browser.

Hindi tulad ng mga cookie, hindi ipinapadala ang impormasyong ito sa aming mga server sa tuwing nilo-load ng inyong browser ang isang pahina. Nananatili ito sa inyong browser at binabasa ng sariling code ng site sa inyong device. Inilalarawan pa rin namin ito rito dahil may katulad itong layunin, at dahil dapat ninyong malaman ang lahat ng itinatago ng site sa inyong device.

Kapag sinasabi ng patakarang ito ang mga cookie, karaniwang kasama rito ang mga cookie at browser storage. Kung mahalaga ang pagkakaiba, pinangangalanan namin ang mga ito nang hiwalay, at inililista ng seksyon tungkol sa browser storage ang bawat key na ginagamit namin.

Seksyon 03

Paano namin ginagamit ang mga ito, sa payak na salita

Gumagamit kami ng ilang maliliit na kasangkapan upang patakbuhin ang site, protektahan ang mga form at, kung papayag kayo, maunawaan ang mga pagbisita.

Gumagamit kami ng mga cookie at browser storage para sa kaunting karaniwang dahilan. Isang cookie ang nag-iingat ng inyong pasya sa cookie para hindi na kayo tanungin ng banner sa bawat pahina. Iniingatan ng browser storage ang hindi pa tapos na enquiry kung aksidente ninyong maisara ang form, at inaalala nito kung saan nagsimula ang isang pagbisita upang maiugnay ang enquiry sa pahinang nagbigay-inspirasyon dito.

Maaaring gumamit ang aming spam protection sa mga form ng limitadong storage mula sa Cloudflare upang patakbuhin ang pagsusuri nito. Kung, at tanging kung, tatanggapin ninyo ang analytics, magtatakda ang Google Analytics 4 ng dalawang cookie na tumutulong sa aming makita kung aling mga pahina ang kapaki-pakinabang at kung saan umaalis ang mga bisita. Ang mga staff na nagsa-sign in sa aming admin area ay tumatanggap ng isa pang cookie, na hindi kailanman natatanggap ng mga bisita.

Hindi namin ginagamit ang alinman sa mga kasangkapang ito upang bumuo ng profile ninyo para sa advertising. Nakalista sa ibaba ang bawat item ayon sa pangalan, kasama ang layunin nito, kung sino ang nagtakda at kung gaano ito katagal karaniwang tumatagal.

Seksyon 04

Ang maikling bersyon

Palaging bukas ang mahahalaga, analytics kung papayag lamang kayo, at walang advertising.

Palaging bukas ang mahahalagang item, dahil hindi maaalala ng site ang inyong pasya o maipagtatanggol ang mga form nito kung wala ang mga ito. Patay ang analytics hanggang tanggapin ninyo ito sa cookie banner. Hindi kailanman ginagamit ang mga advertising cookie, anuman ang piliin ninyo.

Kung tatanggapin ninyo ang analytics, nilo-load namin ang Google Analytics 4 at maaari itong magtakda ng mga cookie nito. Kung tatanggihan ninyo, tumatakbo ang Google Analytics sa restricted mode: walang itinatakdang cookie at walang identifier na iniimbak sa inyong device. Kung tinanggap ninyo at nagbago ang isip ninyo kalaunan, maaari ninyong bawiin ang pahintulot at aalisin ang mga analytics cookie.

Maaari ninyong libutin ang buong website, basahin ang bawat pahina at magpadala ng enquiry nang hindi tinatanggap ang analytics. Hindi nababawasan ang magagawa ninyo sa site kapag tumanggi kayo.

  • Palaging bukas: ang cookie na nag-iingat ng inyong pasya, at ang browser storage na sumusuporta sa enquiry form.
  • Kapag may pahintulot ninyo lamang: Google Analytics 4 at ang mga cookie nito.
  • Hindi kailanman ginagamit: advertising cookie, social media pixel, cross-site tracking.
  • Palaging sa inyo ang pagbabago: ang link na Cookie settings sa footer.

Seksyon 05

Mga mahigpit na kinakailangang cookie: lemala_consent

Isang first-party cookie ang nag-iingat ng inyong pasya sa cookie.

Ang cookie na lemala_consent ay itinatakda ng lemalasafaris.com kapag gumawa kayo ng pasya sa cookie banner. Dalawang bagay ang iniimbak nito: kung oo o hindi ang sagot ninyo sa analytics, at ang petsa ng pasyang iyon. Hindi nito iniimbak ang inyong pangalan, email address o anumang tumutukoy sa inyo nang personal, at hindi ito ibinabahagi sa anumang ibang kumpanya.

Tumatagal ito nang humigit-kumulang anim na buwan. Pagkatapos nito, muling lilitaw ang banner upang makumpirma o mabago ninyo ang inyong pasya. Kung wala ang cookie na ito, kailangang itanong ng site ang parehong tanong sa bawat pahinang bubuksan ninyo, na nakakapagod at hindi magagamit ang banner.

Dahil mahigpit na kinakailangan ang cookie na ito para magampanan ng banner ang tungkulin nito, at umiiral lamang ito upang tuparin ang sarili ninyong hiling tungkol sa mga cookie, hindi nito kailangan ang inyong pahintulot. Kaya ito itinatakda kahit tanggihan ninyo ang analytics. Kung buburahin ninyo ito, ang tanging epekto ay muling lalabas ang banner.

  • Pangalan: lemala_consent.
  • Layunin: inaalala ang inyong pasya sa analytics (oo o hindi) at ang petsa ng pasyang iyon.
  • Nagtakda: Lemala Safaris, kaya first party.
  • Karaniwang tagal: humigit-kumulang anim na buwan.
  • Mahigpit ding kinakailangan: inaalala ng lemala_locale ang wika ng site na tinitingnan ninyo, na pinili mula sa settings ng inyong browser o bansa sa unang pagbisita o sa menu ng wika, upang hindi na namin kayo i-redirect muli. Code ng wika lamang ang laman nito at tumatagal nang humigit-kumulang anim na buwan.

Seksyon 07

Mga analytics cookie: Google Analytics 4

Mga opsyonal na cookie na tumutulong sa aming maunawaan kung paano ginagamit ang site, itinatakda lamang kung tatanggapin ninyo.

Ginagamit namin ang Google Analytics 4 upang malaman kung aling mga pahina ang nakatutulong at kung saan nahihirapan ang mga bisita. Nasa bawat pahina ang code nito ngunit tumatakbo ito sa consent mode ng Google: hanggang hindi ninyo tinatanggap ang analytics sa cookie banner, sinasabihan itong tinanggihan ang analytics storage, kaya walang itinatakdang cookie at walang identifier na iniimbak sa inyong device. Kung tatanggihan ninyo, o hindi pa kayo pumipili, mananatili ito sa mode na iyon. Binuksan namin ang IP anonymisation, at isinara namin ang Google signals at mga advertising feature.

Sa pahintulot ninyo, sinusukat namin ang ilang aksyon: pagsisimula ng enquiry, paglipat sa pagitan ng mga hakbang ng enquiry, pagsusumite ng enquiry, pag-click sa WhatsApp button, pag-download ng gabay, pag-sign up sa newsletter, at pag-click sa aming numero ng telepono o email address. Sinasabi sa amin ng mga event na ito kung ano ang kapaki-pakinabang sa mga bisita. Tumutulong ang mga ito na pagbutihin ang site at hindi ginagamit upang mag-advertise sa inyo.

Karaniwang nagtatakda ang Google Analytics 4 ng dalawang cookie. Ang Google ang may kontrol sa mga cookie na ito at sa kanilang karaniwang default, kaya inilalarawan ng mga detalye sa ibaba ang karaniwang ginagawa ng Google at hindi isang setting na pinili namin. Kung tatanggapin ninyo at babawiin ang pahintulot kalaunan, aalisin ang mga analytics cookie at hihinto ang Google Analytics sa pagtakbo sa inyong mga pagbisita.

  • _ga: pinag-iiba ang mga pagbisita ng iba't ibang bisita. Third party (Google), karaniwang humigit-kumulang dalawang taon.
  • _ga_ na sinusundan ng identifier ng aming container: nag-iingat ng session state para sa Google Analytics 4. Third party (Google), karaniwang humigit-kumulang dalawang taon.
  • Itinatakda lamang ang mga cookie pagkatapos ninyong tanggapin ang analytics, at inaalis kapag binawi ninyo ang pahintulot.
  • Bukas ang IP anonymisation. Sarado ang Google signals at mga advertising feature.

Seksyon 08

Ang hindi namin ginagamit

Walang advertising cookie, walang social pixel, walang cross-site tracking at walang pagbebenta ng data.

Hindi kami gumagamit ng advertising cookie sa website na ito, at hindi namin kayo pinapakitaan ng mga ad batay sa pinuntahan ninyo online. Hindi namin kayo sinusundan mula sa aming site papunta sa ibang site, at hindi kami bumubuo ng profile ng inyong mga interes upang ibenta o ibahagi para sa advertising.

Hindi kami nag-i-install ng social media pixel o tracking button. Maliliit na piraso ito ng code na nag-uulat ng inyong pagbisita pabalik sa isang social network. Wala ang mga ito sa aming site, kaya hindi nasasabihan ang social network kung aling mga pahina namin ang binasa ninyo.

Hindi namin ibinebenta ang inyong data, anuman ang piliin ninyo sa cookie. Umiiral ang mga cookie at storage na inilalarawan sa patakarang ito upang patakbuhin ang site, protektahan ang aming mga form at, sa pahintulot ninyo, maunawaan kung paano ginagamit ang site.

  • Walang advertising o retargeting cookie.
  • Walang social media pixel.
  • Walang cross-site tracking.
  • Walang pagbebenta ng data.

Seksyon 09

Browser storage na ginagamit namin

Apat na maliliit na item sa session at local storage ng inyong browser, bawat isa ay may malinaw na tungkulin.

Nag-iingat ang aming site ng apat na item sa storage ng inyong browser. Hindi sila mga cookie at hindi ipinapadala sa aming mga server sa tuwing nilo-load ninyo ang isang pahina. Umiiral sila upang maging maayos at magalang ang takbo ng enquiry form at ng alok na libreng gabay.

Ang una, lemala:enquiry-draft, ay nagse-save ng hindi pa tapos na enquiry upang makabalik kayo kung saan kayo huminto kapag nagkamali kayong isara ang form. Nabubura ito kapag isinumite ninyo ang enquiry. Ang pangalawa, lemala:attribution, ay may hawak ng pahinang dinatnan ninyo, kung saan kayo nanggaling at anumang campaign tag ng pagbisita, upang maiugnay ang mga ito sa isang enquiry kung magpapadala kayo.

Ang pangatlo, lemala:offer-shown, ay nag-aalala na lumabas na ang alok na libreng gabay sa panahon ng inyong pagbisita, kaya hindi namin ito ipapakita nang dalawang beses. Ang pang-apat, lemala:lead-captured, ay nasa local storage at inaalala na humiling na kayo ng gabay, kaya hindi na babalik ang alok. Nananatili lamang sa session ng browser tab na iyon ang mga session item, at maaari ninyong burahin ang local item mula sa settings ng inyong browser anumang oras.

  • lemala:enquiry-draft (session storage): nagse-save ng hindi pa tapos na enquiry. Nabubura kapag isinumite at nagtatapos kasabay ng session ng tab.
  • lemala:attribution (session storage): hawak ang landing page, referrer at campaign tag ng pagbisita. Nagtatapos kasabay ng session ng tab.
  • lemala:offer-shown (session storage): itinatala na naipakita na ang alok na gabay. Nagtatapos kasabay ng session ng tab.
  • lemala:lead-captured (local storage): itinatala na humiling ng gabay. Nananatili hanggang burahin ninyo.
Dalawang zebra na naglalakad sa maalikabok na kapatagan sa ginintuang liwanag ng paglubog ng araw
Tulad ng dalawang zebra na magkasabay na tumatawid sa kapatagan, tahimik na nakasama ng site ang mga maliliit na bagay na ito at halos wala silang hinihingi.

Seksyon 10

Spam protection at Cloudflare Turnstile

Gumagamit ang aming mga form ng pagsusuri ng Cloudflare upang makilala ang tao sa mga automated na program.

Gumagamit ang aming mga form ng Cloudflare Turnstile upang maiwasan ang automated na spam. Kapag gumamit kayo ng form, magpapatakbo ang Cloudflare ng maikling hamon sa inyong browser upang malaman kung tunay kayong tao. Para magawa ito, maaaring gumamit ang Cloudflare ng sarili nitong limitadong browser storage o cookie. Hindi namin ito itinatakda mismo at wala kaming kontrol sa mga pangalan o tagal nito.

Dahil pinoprotektahan ng pagsusuring ito ang aming mga form at ang inyong enquiry laban sa pang-aabuso, bahagi ito ng pagpapanatiling ligtas ng site. Ipinaliliwanag ng Cloudflare sa sarili nitong dokumentasyon kung paano gumagana ang Turnstile at kung ano ang iniimbak nito, at hinihikayat namin kayong basahin ito kung nais ninyo ng teknikal na detalye.

Kasabay ng Turnstile, may nakatagong field ang aming mga form na hindi nakikita ng mga tao ngunit madalas pinupunan ng mga automated na program. Nililimitahan din namin kung gaano kadalas maipapadala ang isang form. Para rito, gumagamit kami ng salted hash ng inyong IP address sa halip na ang mismong address. Ang hash ay pinaghalu-halong halaga na hindi madaling ibalik sa orihinal na address.

  • Cloudflare Turnstile: third party (Cloudflare), maaaring gumamit ng limitadong storage o cookie upang patakbuhin ang hamon nito.
  • Layunin: pinoprotektahan ang mga form laban sa spam at pang-aabuso.
  • Tagal at eksaktong pangalan: itinatakda ng Cloudflare, tingnan ang dokumentasyon nito.

Seksyon 11

Mga naka-embed na serbisyo at link

Ang WhatsApp at mga mapa ay hinahawakan ng ibang kumpanya sa ilalim ng sarili nilang patakaran.

Binubuksan ng aming WhatsApp button ang link papunta sa WhatsApp na may mensaheng nakasulat na para sa inyo. Kapag nasa WhatsApp na kayo, ang usapan ay hinahawakan ng WhatsApp, na pinapatakbo ng Meta, sa ilalim ng sarili nitong mga tuntunin at privacy notice. Hindi kami naglalagay ng WhatsApp o Meta tracking cookie sa aming site dahil sa button na ito.

Ang ilang pahina ay maaaring may link sa mga mapa o sa ibang website. Kapag sinundan ninyo ang link papunta sa ibang website, maaaring magtakda ang website na iyon ng sarili nitong mga cookie, at saklaw ang mga ito ng patakaran ng website na iyon, hindi ng amin. Iminumungkahi naming tingnan ang patakaran ng anumang site na bibisitahin ninyo.

Ang aming mga font ay mula sa sarili naming site at nakapaloob dito, kaya hindi humihingi ang inyong browser ng mga font mula sa Google kapag nilo-load ang aming mga pahina. Isa itong third party na hindi na nakikialam sa inyong pagbisita.

  • WhatsApp: nagbubukas ng wa.me link na may nakasulat nang mensahe. Hinahawakan ng WhatsApp (Meta) sa ilalim ng sarili nitong mga tuntunin.
  • Mga link sa ibang website: saklaw ng sariling patakaran sa cookie ng mga website na iyon.
  • Mga font: self-hosted, kaya walang font request na pumupunta sa Google mula sa inyong browser.

Seksyon 12

Piniling wika

Kung bukas ang pagpapalit ng wika, maaaring alalahanin ng site ang wikang pinili ninyo.

Sa ngayon, available ang aming website sa English. Plano naming magdagdag ng mas maraming wika. Kung bubuksan sa hinaharap ang pagpapalit ng wika, ang paraan ng pagdadala ng site sa mga bisita sa bersyon ng wika ay maaaring magtakda ng maliit na first-party cookie na nag-aalala ng wikang pinili ninyo.

Simple ang magiging layunin: ipakita sa inyo ang mga pahina sa napili ninyong wika sa susunod ninyong pagbisita, nang hindi na nagtatanong muli. Ang ganoong cookie ay maglalaman lamang ng inyong pinili sa wika, at hindi ito tutukoy sa inyo o ibabahagi kaninuman.

Kung magdadagdag nga kami ng pagpapalit ng wika, ia-update namin ang patakarang ito at ililista ang cookie ayon sa pangalan, kasama ang layunin at tagal nito, bago ito ilunsad.

Seksyon 13

Paano baguhin ang inyong pasya sa site na ito

Maaari ninyong tanggapin, tanggihan o bawiin ang analytics anumang oras.

Sa unang pagbisita ninyo, tatanungin kayo ng cookie banner kung tinatanggap ninyo ang analytics. Maaari kayong tumanggap o tumanggi, at pareho ang takbo ng site sa alinmang kaso. Sine-save ang sagot ninyo sa cookie na lemala_consent upang hindi na paulit-ulit na bumalik ang banner.

Maaari kayong magbago ng isip anumang oras. Gamitin ang link na Cookie settings sa footer ng alinmang pahina upang muling buksan ang inyong mga pagpipilian. Kung papatayin ninyo ang analytics pagkatapos itong tanggapin, ihihinto namin ang Google Analytics 4 at aalisin ang mga cookie nito, upang wala nang karagdagang analytics na impormasyong makolekta mula sa inyong mga pagbisita.

Hindi naaapektuhan ng pagbawi ng pahintulot ang anumang ginawa namin sa inyong impormasyon habang may pahintulot. Itinitigil lamang nito ang karagdagang pangongolekta mula sa sandaling pumili kayo.

  • Hanapin ang link na Cookie settings sa footer ng bawat pahina.
  • Piliin ang tanggapin o tanggihan ang analytics anumang oras.
  • Inaalis ng pagbawi ng pahintulot ang mga analytics cookie at inihihinto ang Google Analytics 4.

Seksyon 14

Paano kontrolin ang mga cookie sa inyong browser

Hinahayaan kayo ng bawat pangunahing browser na makita, harangan at burahin ang mga cookie at nakaimbak na data.

Bukod sa paggamit ng aming cookie settings, maaari ninyong kontrolin ang mga cookie sa pamamagitan ng inyong browser. Hinahayaan kayo ng karamihan ng browser na makita kung aling mga cookie ang nakaimbak, burahin ang ilan o lahat ng mga ito, at harangan ang mga cookie mula sa partikular na site o mula sa bawat site. Magkakaiba ang mga menu sa bawat browser, kaya hanapin ang mga setting na tinatawag na privacy, security o site data.

Maaari rin ninyong burahin ang session storage at local storage mula sa parehong lugar. Binubura ng pagsasara ng browser tab ang session storage ng tab na iyon, at inaalis ng pagbura ng site data ang local storage. Karaniwang itinatapon ng mga private o incognito window ang mga cookie at nakaimbak na data kapag isinara ninyo ang mga ito.

Kung gumagamit kayo ng higit sa isang browser o device, kailangan ninyong itakda ang inyong mga kagustuhan sa bawat isa, dahil ang mga cookie at storage ay nauukol sa iisang browser sa iisang device.

  • Tingnan ang settings ng inyong browser sa ilalim ng privacy, security o site data.
  • Burahin ang mga cookie at site data upang alisin ang lahat ng iniimbak ng lemalasafaris.com.
  • Gumamit ng private window kung mas gusto ninyong walang maiwan pagkatapos ninyo itong isara.
Ang Kilimanjaro na nakatayo sa likod ng mga akasyang patag ang tuktok
Anuman ang rutang tahakin ninyo sa kapatagan, kayo pa rin ang magpapasya kung ano ang itatabi sa daan.

Seksyon 15

Ano ang mangyayari kung haharangan ninyo ang mga cookie

Gumagana pa rin ang site, bagaman may ilang kaginhawahang maaaring mawala.

Maaari ninyong harangan ang lahat ng cookie at browser storage at magagamit pa rin ang aming website. Mababasa ninyo ang bawat pahina, matitingnan ang mga safari at makapagpapadala ng enquiry. Walang mahalaga sa pagba-browse ang nakadepende sa mga opsyonal na cookie.

May ilang maliliit na kaginhawahang maaaring tumigil. Kung hindi ma-save ang cookie na lemala_consent, maaaring lumitaw muli ang cookie banner sa mga susunod na pagbisita. Kung nakaharang ang session storage, maaaring hindi ma-save ang hindi pa tapos na enquiry, kaya ang pagsasara ng form ay maaaring mangahulugang uulitin ninyo ang form na iyon. Maaari ding lumabas nang higit sa isang beses ang alok na libreng gabay.

Kung haharangan ninyo ang cookie o storage na kailangan ng Cloudflare Turnstile, maaaring hindi makapasa ang isang form sa spam check nito. Kung mangyari ito, payagan ang site na gumamit ng storage, o makipag-ugnayan nang direkta sa amin sa email o WhatsApp, at malugod kaming tutulong.

Seksyon 16

Gaano katagal ang mga bagay

Mabilis na sanggunian sa tagal ng bawat cookie at storage item.

Magkakaiba ang tagal ng mga item. Nawawala ang mga session item kapag isinara ninyo ang tab, habang ang consent cookie ay tumatagal nang humigit-kumulang anim na buwan upang hindi namin kayo paulit-ulit na tanungin. Ang mga analytics cookie ay tumatagal ayon sa itinakda ng Google, at umiiral lamang kung tinanggap ninyo ang analytics.

Karaniwang bilang ang mga tagal sa ibaba. Ang mga cookie na itinakda ng ibang kumpanya, tulad ng Google at Cloudflare, ay kontrolado ng mga kumpanyang iyon, kaya maaaring magkaiba ang eksaktong tagal nila sa inilalarawan namin. Kung kami mismo ang nagtakda ng item, ang bilang ay ang ginagamit ng aming site.

Maaari ninyong alisin nang mas maaga ang alinman sa mga item na ito sa pamamagitan ng pagbura ng data ng inyong browser, o sa paggamit ng link na Cookie settings sa footer para sa analytics.

  • lemala_consent: humigit-kumulang anim na buwan.
  • lemala_admin: para sa staff lamang, hanggang pitong araw.
  • Mga cookie na _ga at _ga_: karaniwang humigit-kumulang dalawang taon, kapag may pahintulot lamang.
  • Mga session storage item: hanggang matapos ang session ng tab.
  • lemala:lead-captured (local storage): hanggang burahin ninyo.

Seksyon 17

Mga pagbabago sa patakarang ito

Ia-update namin ang pahinang ito kapag nagbago ang paggamit namin ng mga cookie.

Maaari naming baguhin ang patakarang ito paminsan-minsan, halimbawa kapag nagdagdag kami ng wika, bagong feature o bagong serbisyong gumagamit ng cookie o browser storage. Ipinapakita ng petsa sa itaas ng pahina kung kailan ito huling na-update, na sa ngayon ay 16 Oktubre 2026.

Kung magpapakilala kami ng bagong opsyonal na cookie, hihingin muna namin ang inyong pahintulot bago ito itakda, at ilalarawan namin ito rito. Hindi kami magdaragdag ng advertising cookie o social media pixel nang hindi muna binabago ang patakarang ito at humihingi ng inyong malinaw na pagsang-ayon.

Hinihikayat namin kayong silipin ang pahinang ito paminsan-minsan. Naiimbak nang humigit-kumulang anim na buwan ang inyong pasya sa cookie, kaya may regular kayong pagkakataong suriin ito.

Seksyon 18

Makipag-ugnayan sa amin

Malugod na tinatanggap ang mga tanong tungkol sa cookie sa info@lemalasafaris.com.

Kung may tanong kayo tungkol sa patakarang ito, sa isang partikular na cookie, o kung paano baguhin ang inyong pasya, sumulat po sa amin sa info@lemalasafaris.com. Sasagot kami sa payak na wika, at malugod naming ipaliliwanag ang anumang hindi malinaw.

Depende sa kung saan kayo nakatira, maaaring may mga karapatan kayo sa inyong personal na impormasyon, kabilang ang karapatang itanong kung ano ang hawak namin at tumutol sa paraan ng paggamit nito. Ipinaliliwanag ng aming privacy policy ang mga karapatang iyon at kung paano gamitin ang mga ito. Dapat basahin ang patakarang ito sa cookie kasabay ng privacy policy.

Maaari rin ninyo kaming abutin sa pamamagitan ng contact page ng aming website, o ng WhatsApp button, kung mas gusto ninyong magtanong doon.

Isang Masai giraffe na naglalakad sa pagitan ng mga akasyang patag ang tuktok
Laging malugod na tinatanggap ang inyong tanong, at sinasagot namin ito nang kalmado, gaya ng giraffe na naglalakad sa kapatagan tuwing hapon.

Huling na-update noong 16 Oktubre 2026.

Mabilis na sagot

Mga tanong ng mga tao

Hindi po. Maaari ninyong tanggihan ang analytics at mababasa pa rin ang bawat pahina at makapagpapadala ng enquiry. Ang maliit na cookie lamang na nag-aalala ng inyong pasya ang itinatakda anuman ang piliin ninyo, dahil kailangan ito ng banner upang gumana.

Opo, anumang oras. Gamitin ang link na Cookie settings sa footer upang buksan ang inyong mga pagpipilian. Kung babawiin ninyo ang analytics, hihinto ang Google Analytics 4 at aalisin ang mga cookie nito.

Hindi po. Wala kaming ginagamit na advertising cookie, social media pixel o cross-site tracking, at hindi kami nagbebenta ng data. Ang analytics, kung tatanggapin ninyo, ay sumusukat lamang ng aktibidad sa sarili naming site.

Gumagana pa rin ang site. Maaaring lumitaw muli ang cookie banner sa mga susunod na pagbisita, at maaaring hindi ma-save ang hindi pa tapos na enquiry kung isasara ninyo ang form. Maaari ding mangailangan ng kaunting storage ang pagsusuri ng form ng Cloudflare upang tumakbo.

Ang cookie lamang na lemala_consent, na nag-aalala ng inyong pasya. Gumagamit din ang enquiry form ng ilang item ng browser storage, at maaaring gumamit ang Cloudflare ng limitadong storage para sa spam check nito.

Sumulat po sa info@lemalasafaris.com at ipaliliwanag namin sa payak na wika. Saklaw din ng aming privacy policy ang inyong mga karapatan sa personal na impormasyon.

Handa kami kapag handa na kayo

Mga biyaheng maaari ninyong i-book sa amin

Pumili ng tab para tuklasin ang iniaalok. Maaaring iangkop sa inyo ang bawat biyahe.

Ang inyong biyahe sa Tanzania

May tanong tungkol sa cookies?

Sumulat po sa amin at isang totoong tao ang sasagot.

Makipag-chat sa WhatsApp

Walang obligasyon at walang pressure. Personal po kaming sasagot.

  1. 01

    Sabihin sa amin ang gusto ninyo

    Petsa, kung sino ang magbibiyahe at ang mga sandaling pinapangarap ninyo. Sapat na po ang dalawang minuto.

  2. 02

    Tunay na tao ang sasagot

    Personal na sasagot ang isang planner ng Lemala Safaris na may mga ideya, hindi isang template.

  3. 03

    Matanggap ang inyong tailor-made na plano

    Itinerary na bawat araw at malinaw na quote, hubog ayon sa inyo. Walang obligasyon.