
Sử dụng lemalasafaris.com
Điều khoản sử dụng website
Những quy tắc cơ bản, giản dị khi sử dụng website của chúng tôi, từ việc gửi yêu cầu tư vấn đến trò chuyện với cố vấn safari. Thời gian đọc khoảng 15 phút.
Bản dịch này được cung cấp để thuận tiện cho quý khách. Nếu có điểm khác biệt so với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.
Tóm tắt nhanh
Tóm tắt ngắn gọn
Cập nhật lần cuối 16 tháng 10 năm 2026. Chạm vào một thẻ để xem chi tiết.
Yêu cầu tư vấn không phải là đặt tour
Gửi biểu mẫu hay tin nhắn không xác nhận một chuyến đi. Điều khoản đặt tour có hiệu lực khi quý khách chấp nhận báo giá.
Xem thêmCố vấn trò chuyện chỉ mang tính gợi ý
Các gợi ý do AI tạo ra và có thể sai. Thông tin thực tế được xác nhận trong báo giá của quý khách.
Xem thêmGiữ riêng tư các đường dẫn tài liệu
Báo giá, hóa đơn và giấy tờ du lịch của quý khách nằm sau các đường dẫn riêng tư chỉ dành cho quý khách.
Xem thêmLuật Tanzania
Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của luật pháp Cộng hòa Thống nhất Tanzania, đồng thời tôn trọng các quyền của quý khách tại nơi quý khách sinh sống.
Xem thêm
Sử dụng trang web
Các quy định chính trong một cái nhìn
Hướng dẫn nhanh trước phần điều khoản đầy đủ bên dưới.
- Xem trang web, đọc lịch trình và chia sẻ liên kết các trang của chúng tôi với bạn bè, người thân.
- Gửi yêu cầu tư vấn hoặc nhờ trợ lý safari gợi ý hành trình.
- Tải các cẩm nang miễn phí của chúng tôi để tự lên kế hoạch.
- In hoặc lưu lại các trang để dùng riêng khi lên kế hoạch chuyến đi.
- Nếu thấy điều gì chưa chính xác hoặc đã cũ, xin cho chúng tôi biết. Chúng tôi rất sẵn lòng lắng nghe.
Toàn văn
Sẵn sàng lên đường?
Cho chúng tôi biết ngày đi, chúng tôi sẽ dựng nên chuyến đi của quý khách.
Mỗi chuyến đi bắt đầu bằng một báo giá riêng, ghi rõ giá tour, các hạng mục đã gồm và lịch hủy.
Quý khách có câu hỏi về trang này?
Mục 01
Về các điều khoản này và chúng tôi là ai
Ai vận hành website này và các điều khoản này bao quát những gì.
Website này, lemalasafaris.com, do Lemala Safaris vận hành, một đơn vị tổ chức safari Tanzania và chuyến leo Kilimanjaro. Trong các điều khoản này, "chúng tôi" và "Lemala" đều chỉ Lemala Safaris, còn "quý khách" chỉ bất kỳ ai truy cập hoặc sử dụng website. Các điều khoản này áp dụng cho việc sử dụng chính website: đọc các trang, gửi biểu mẫu, dùng cố vấn safari và mở các đường dẫn riêng tư.
Chúng không áp dụng cho chuyến safari hay chuyến leo núi quý khách đặt cùng chúng tôi. Những sắp xếp đó chịu sự điều chỉnh của điều khoản đặt tour và của báo giá cùng hóa đơn chúng tôi gửi cho quý khách. Nếu chưa rõ văn bản nào áp dụng cho một câu hỏi cụ thể, xin hỏi chúng tôi và chúng tôi sẽ chỉ đúng văn bản.
Mục 02
Chấp nhận các điều khoản này
Khi sử dụng website, quý khách đồng ý với các điều khoản này.
Khi truy cập hoặc sử dụng lemalasafaris.com, quý khách đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, xin đừng sử dụng website. Quý khách vẫn có thể liên hệ chúng tôi qua email info@lemalasafaris.com, và chúng tôi sẽ sẵn lòng giúp quý khách lên kế hoạch chuyến đi theo cách phù hợp nhất.
Nếu quý khách sử dụng website thay mặt một công ty, một gia đình hoặc một nhóm, quý khách xác nhận mình có thẩm quyền làm vậy và sẽ chia sẻ các điều khoản này với những người quý khách đại diện. Nếu quý khách dưới 18 tuổi, xin nhờ cha mẹ hoặc người giám hộ đọc các điều khoản này và sử dụng các biểu mẫu tư vấn thay cho quý khách.
Mục 03
Mục đích của website
Website cung cấp thông tin và tiếp nhận yêu cầu tư vấn. Đây không phải nền tảng đặt tour.
Website tồn tại để giúp quý khách khám phá safari, điểm đến, lodge và các cung đường Kilimanjaro, đồng thời để quý khách liên hệ với đội ngũ của chúng tôi. Quý khách có thể đọc lịch trình, tải cẩm nang, đăng ký bản tin, gửi yêu cầu tư vấn, hỏi nhanh một câu trên trang safari hoặc đăng ký làm đối tác thương mại.
Website không phải cửa hàng trực tuyến hay nền tảng đặt tour. Quý khách không thể đặt chỗ hay thanh toán cho một chuyến safari chỉ bằng cách duyệt web hay điền biểu mẫu. Mỗi chuyến đi đều được lên kế hoạch cùng một người thật trong đội ngũ của chúng tôi, người sẽ chuẩn bị báo giá riêng phản ánh ngày đi, nhóm khách và mong muốn của quý khách.
- Duyệt xem safari, điểm đến, nơi lưu trú và thông tin du lịch.
- Gửi yêu cầu tư vấn Lên kế hoạch safari hoặc yêu cầu nhanh từ một trang safari.
- Tải cẩm nang lên kế hoạch safari hoặc cẩm nang Kilimanjaro.
- Đăng ký nhận bản tin, hoặc đăng ký trở thành đối tác thương mại.
Mục 04
Yêu cầu tư vấn và báo giá không phải là đặt tour
Đơn đặt tour chỉ tồn tại khi quý khách chấp nhận báo giá và chúng tôi nhận được tiền đặt cọc.
Việc gửi yêu cầu tư vấn, trò chuyện qua WhatsApp, nhận thư trả lời tự động hay trao đổi email với chúng tôi không tạo thành đơn đặt tour. Yêu cầu tư vấn chỉ là đề nghị cung cấp thông tin và báo giá riêng. Chúng tôi không có nghĩa vụ giữ ngày, xe, hướng dẫn viên hay phòng cho đến khi quý khách có đơn đặt tour đã xác nhận.
Cách một báo giá trở thành đơn đặt tour đã xác nhận, gồm tiền đặt cọc, thay đổi và hủy tour, được nêu trong điều khoản đặt tour, quý khách có thể đọc tại /booking-terms. Xin đọc kỹ trước khi chấp nhận báo giá. Khi báo giá riêng của quý khách khác với nội dung trên website, báo giá sẽ được áp dụng cho chuyến đi của quý khách, vì nó được soạn riêng cho quý khách.
Mục 05
Sử dụng website hợp lý và hợp pháp
Những điều chúng tôi mong đợi ở mọi người dùng website.
Xin sử dụng website đúng cách nó được thiết kế và theo quy định của pháp luật. Chúng tôi muốn mọi khách truy cập có trải nghiệm nhanh, an toàn và dễ chịu, và muốn đội ngũ nhận được những yêu cầu thật từ người thật. Các điểm bên dưới mô tả điều chúng tôi hiểu là sử dụng hợp lý.
Chúng tôi có thể chặn truy cập, xóa nội dung đã gửi hoặc từ chối phản hồi khi có cơ sở hợp lý cho rằng website đang bị lạm dụng. Chúng tôi cũng có thể báo cáo hành vi trái pháp luật cho cơ quan có thẩm quyền. Nếu quý khách phát hiện một vấn đề bảo mật hoặc điều gì không hoạt động đúng, xin báo cho chúng tôi tại info@lemalasafaris.com.
- Không thu thập, sao chép hàng loạt hay khai thác nội dung hoặc thông tin liên hệ bằng công cụ tự động.
- Không tấn công, làm quá tải, dò quét hoặc cố xâm nhập website, khu vực quản trị hay hệ thống của website.
- Không gửi thư rác, yêu cầu tư vấn sai sự thật hoặc giả mạo, hay dùng biểu mẫu của chúng tôi để gửi nội dung không liên quan.
- Không cố vượt qua cơ chế chống thư rác, giới hạn tần suất hoặc bất kỳ biện pháp kiểm soát truy cập nào.
- Không dùng website để quấy rối người khác hoặc vi phạm pháp luật.
Mục 06
Yêu cầu tư vấn và thông tin liên hệ của quý khách
Xin cung cấp thông tin chính xác và chỉ chia sẻ những gì quý khách có quyền chia sẻ.
Khi gửi yêu cầu tư vấn, yêu cầu nhanh, đăng ký bản tin hoặc hồ sơ đối tác thương mại, xin cung cấp thông tin chính xác và cập nhật. Chúng tôi dùng chúng để phản hồi quý khách, nên email hoặc số điện thoại sai đồng nghĩa với việc chúng tôi không thể liên lạc. Số điện thoại cần có mã quốc gia.
Khi đánh dấu ô đồng ý trên biểu mẫu, quý khách xác nhận đồng ý để chúng tôi liên hệ về yêu cầu của mình. Nếu quý khách cung cấp thông tin về những người đi cùng, kể cả trẻ em, xin bảo đảm quý khách được phép làm vậy. Cách chúng tôi xử lý thông tin của quý khách được giải thích trong chính sách quyền riêng tư, quý khách có thể đọc tại /privacy.
Mục 07
Khung trò chuyện với cố vấn safari
Cố vấn dùng AI để gợi ý ý tưởng. Cố vấn có thể sai và không phải lời khuyên chuyên môn.
Trang Lên kế hoạch có khung trò chuyện với cố vấn safari. Câu trả lời do trí tuệ nhân tạo tạo ra, nên có thể thiếu sót, lỗi thời hoặc đơn giản là sai. Xin xem đó là những ý tưởng khởi đầu thân thiện cho việc lên kế hoạch, không phải sự thật, lời hứa hay lời khuyên chuyên môn dưới bất kỳ hình thức nào, kể cả lời khuyên về du lịch, y tế, pháp lý hay tài chính.
Cố vấn không biết giá cũng như tình trạng còn chỗ của chúng tôi và không thể cung cấp hai thông tin đó. Giá, ngày đi và các sắp xếp thực tế chỉ được xác nhận trong báo giá riêng từ đội ngũ của chúng tôi. Nội dung quý khách gõ được gửi đến các nhà cung cấp AI bên thứ ba để họ tạo câu trả lời, vì vậy xin đừng nhập thông tin cá nhân nhạy cảm như số hộ chiếu, thông tin sức khỏe hay thông tin thanh toán.
Lemala Safaris không lưu tin nhắn dưới dạng tài khoản, và cuộc trò chuyện nằm trong trình duyệt của quý khách. Nếu muốn, quý khách có thể gửi cuộc trò chuyện vào biểu mẫu yêu cầu tư vấn để đội ngũ của chúng tôi biết quý khách đang nghĩ đến điều gì.
Mục 08
Đường dẫn tài liệu riêng tư
Tài liệu của khách hàng nằm sau các đường dẫn riêng tư chỉ dành cho quý khách.
Sau khi quý khách đặt tour, chúng tôi có thể gửi các đường dẫn riêng tư đến báo giá, hóa đơn, xác nhận đặt tour và giấy tờ du lịch của quý khách. Các đường dẫn này có chữ ký và tệp được lưu trữ riêng tư. Bất kỳ ai nắm giữ đường dẫn đều có thể mở được tài liệu, nên xin coi mỗi đường dẫn như chìa khóa hộp thư riêng của quý khách.
Xin đừng chia sẻ các đường dẫn này, đăng lên mạng hay chuyển tiếp cho người không cần đến. Một số đường dẫn có thể hết hạn để bảo vệ quý khách. Nếu một đường dẫn ngừng hoạt động, hoặc quý khách nghĩ có người khác đã xem, xin báo cho chúng tôi và chúng tôi sẽ gửi đường dẫn mới. Giấy tờ du lịch thường chứa thông tin cá nhân, nên xin bảo quản cẩn thận các bản sao của quý khách.
Mục 09
Nội dung, lịch trình và giá
Những gì quý khách đọc trên website chỉ mang tính hướng dẫn, và báo giá của quý khách mới là căn cứ.
Chúng tôi cẩn trọng giữ cho website chính xác, nhưng việc đi safari và leo núi luôn thay đổi. Lịch trình, lodge, trại, cung đường, các khoản bao gồm, hoạt động và mọi mức giá hiển thị trên website đều là ví dụ và hướng dẫn. Chúng có thể được cập nhật, thay thế hoặc rút lại mà không báo trước, và không phải là một lời chào hàng. Báo giá riêng của quý khách là văn bản xác định những gì áp dụng cho chuyến đi.
Thời điểm theo mùa chỉ mang tính tham khảo. Hành trình của đại di cư, mùa mưa, các cuộc vượt sông, mùa chim và thời tiết có thể thay đổi theo từng năm, và không ai có thể hứa thú hoang dã sẽ ở đâu vào một ngày nhất định. Việc gặp thú hoang dã không bao giờ được bảo đảm, và việc chinh phục đỉnh núi trong một chuyến leo cũng vậy.
Khoảng cách và độ cao trên website được ghi theo cả hệ mét và hệ Anh cho tiện, và chỉ là số liệu xấp xỉ. Nếu quý khách thấy lỗi, xin báo cho chúng tôi để chúng tôi sửa.

Mục 10
Hình ảnh và nguồn ảnh
Ảnh của chúng tôi đến từ đâu và quý khách được làm gì với chúng.
Ảnh trên website đến từ ba nguồn. Một số là ảnh do chính đội ngũ Lemala Safaris chụp. Một số là ảnh từ thư viện Pixabay, được cung cấp theo giấy phép miễn phí. Số còn lại là các hình ảnh được cấp phép mở, có ghi nguồn trên những trang chúng xuất hiện, kèm điều khoản giấy phép.
Quý khách không được sao chép, tải về để tái sử dụng, đăng tải, bán hay chỉnh sửa ảnh do chúng tôi chụp khi chưa có sự cho phép bằng văn bản của chúng tôi. Hình ảnh từ các nguồn khác vẫn chịu sự điều chỉnh của giấy phép riêng và quyền của tác giả, nên xin kiểm tra các điều khoản đó với nguồn gốc trước khi sử dụng. Nếu quý khách muốn dùng một trong các bức ảnh của chúng tôi, xin gửi một lời nhắn ngắn và chúng tôi sẽ sẵn lòng trao đổi.

Mục 11
Quyền sở hữu trí tuệ và tên Lemala Safaris
Website, nội dung của chúng tôi và thương hiệu thuộc về Lemala Safaris hoặc các bên cấp phép cho chúng tôi.
Tên Lemala Safaris, logo và biểu tượng chú lửng mật là bản sắc của doanh nghiệp chúng tôi. Văn bản, lịch trình, cẩm nang, bố cục trang, thiết kế và phần mềm của website cũng được luật sở hữu trí tuệ bảo vệ và thuộc về Lemala Safaris hoặc những bên cấp phép cho chúng tôi. Không điều khoản nào ở đây chuyển giao các quyền đó cho quý khách.
Quý khách được hoan nghênh xem website, in một trang để phục vụ việc lên kế hoạch của mình và chia sẻ đường dẫn tới đó. Xin đừng sử dụng tên, logo hay biểu tượng của chúng tôi, sao chép cẩm nang hoặc lịch trình, hay ngụ ý doanh nghiệp của quý khách có liên hệ với chúng tôi khi chưa có sự cho phép bằng văn bản. Cũng xin đừng nhúng khung hay sao chép nguyên trang của chúng tôi sang website khác.
Mục 12
Liên kết và dịch vụ của bên thứ ba
Một số tính năng dựa vào các công ty khác, vốn có điều khoản riêng.
Website hoạt động cùng các dịch vụ khác. Nút WhatsApp mở một cuộc trò chuyện với tin nhắn soạn sẵn, và WhatsApp, do Meta vận hành, xử lý cuộc trò chuyện đó theo điều khoản riêng. Bản đồ và các liên kết có thể dẫn quý khách đến những website khác. Cloudflare Turnstile giúp bảo vệ biểu mẫu của chúng tôi khỏi thư rác, và email được gửi qua nhà cung cấp dịch vụ email của chúng tôi.
Chúng tôi không kiểm soát các dịch vụ này hay các website khác, và không chịu trách nhiệm về nội dung, tình trạng hoạt động hay cách họ xử lý thông tin của quý khách. Điều khoản và thông báo quyền riêng tư của họ áp dụng khi quý khách sử dụng, nên xin đọc kỹ. Một liên kết từ website của chúng tôi không phải là sự bảo chứng cho website mà nó dẫn đến.
Mục 13
Tình trạng hoạt động và thay đổi của website
Chúng tôi cố gắng giữ website hoạt động, nhưng không thể hứa website luôn khả dụng.
Chúng tôi nỗ lực giữ website luôn hoạt động và an toàn, nhưng không hứa website sẽ không bị gián đoạn, chậm trễ hay lỗi. Đôi khi website có thể không truy cập được do bảo trì, cập nhật, sự cố kỹ thuật hoặc những lý do ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi. Một số phần của website cũng có thể được lưu trữ hoặc cung cấp qua các dịch vụ có thể ngừng hoạt động đột ngột.
Chúng tôi có thể thay đổi, thêm hoặc bỏ các trang, tính năng, ngôn ngữ, cẩm nang và biểu mẫu bất cứ lúc nào, có hoặc không báo trước. Hiện nay website sử dụng tiếng Anh, và chúng tôi dự kiến thêm nhiều ngôn ngữ khác. Nếu website ngừng hoạt động vào lúc quý khách cần, quý khách vẫn có thể liên hệ đội ngũ qua email info@lemalasafaris.com.
Mục 14
Miễn trừ trách nhiệm
Website được cung cấp nguyên trạng, không cam kết đầy đủ hay không có lỗi.
Trong phạm vi pháp luật cho phép, website và mọi nội dung trên đó được cung cấp nguyên trạng và theo tình trạng sẵn có. Chúng tôi không cam kết nội dung đầy đủ, cập nhật hay không có sai sót, rằng website sẽ không bị gián đoạn hay không chứa mã độc, hoặc rằng website phù hợp với mục đích riêng của quý khách. Quý khách sử dụng website bằng rủi ro và nhận định của chính mình.
Thông tin du lịch trên website, gồm lời khuyên về sức khỏe, thị thực, thời tiết, an toàn, tiền tip và đồ cần mang, chỉ là hướng dẫn chung. Quy định có thể thay đổi, và hoàn cảnh riêng của quý khách cũng quan trọng. Xin kiểm tra các yêu cầu hiện hành với nguồn chính thức, bác sĩ và đơn vị bảo hiểm của quý khách trước khi lên đường, và trao đổi với chúng tôi về bất cứ điều gì ảnh hưởng đến kế hoạch.

Mục 15
Giới hạn trách nhiệm
Trách nhiệm của chúng tôi đối với website là có giới hạn, nhưng không bao giờ vượt quá những gì pháp luật cho phép.
Trong phạm vi pháp luật cho phép, Lemala Safaris không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hay thiệt hại nào phát sinh từ việc quý khách sử dụng hoặc không thể sử dụng website. Điều này bao gồm tổn thất do dựa vào nội dung hoặc cố vấn safari, do các liên kết đến website khác, hoặc do gián đoạn, lỗi hay nội dung có hại. Điều này cũng bao gồm tổn thất gián tiếp hoặc hệ quả, chẳng hạn mất cơ hội.
Không điều khoản nào ở đây giới hạn hoặc loại trừ những điều không thể hợp pháp giới hạn hoặc loại trừ, gồm trách nhiệm đối với tử vong hoặc thương tích cá nhân do sơ suất, đối với gian lận, hoặc đối với bất kỳ quyền nào quý khách có với tư cách người tiêu dùng theo luật tại nơi quý khách sinh sống. Mục này chỉ đề cập đến website. Trách nhiệm đối với chuyến đi quý khách đặt được nêu trong điều khoản đặt tour.
Mục 17
Luật áp dụng
Áp dụng luật Tanzania, không làm mất các quyền quý khách có tại nơi quý khách sinh sống.
Các điều khoản này, và mọi tranh chấp phát sinh từ việc quý khách sử dụng website, chịu sự điều chỉnh của luật pháp Cộng hòa Thống nhất Tanzania. Nếu không thể giải quyết bất đồng bằng cách trao đổi, tòa án của Cộng hòa Thống nhất Tanzania thông thường sẽ là nơi giải quyết.
Nếu quý khách là người tiêu dùng, và luật pháp nơi quý khách sinh sống trao cho quý khách những quyền không thể từ bỏ hay thay thế bằng hợp đồng, các quyền đó vẫn thuộc về quý khách. Các điều khoản này không tước bỏ chúng, và quý khách có thể khởi kiện tại tòa án nơi quý khách sinh sống. Chúng tôi luôn mong được nghe quý khách trước và giải quyết trực tiếp.
Mục 18
Thay đổi các điều khoản này
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này, và ngày ở đầu trang cho biết thời điểm cập nhật.
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này theo từng thời điểm, chẳng hạn khi thêm một tính năng, thay đổi một dịch vụ đang sử dụng hoặc đáp ứng thay đổi của pháp luật. Các điều khoản cập nhật có hiệu lực từ ngày chúng tôi công bố, và ngày cập nhật gần nhất trên trang này cho biết thời điểm đó. Xin thỉnh thoảng xem lại trang này.
Nếu quý khách tiếp tục sử dụng website sau khi các điều khoản thay đổi, chúng tôi hiểu đó là sự đồng ý với phiên bản mới. Nếu thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ cố gắng thông báo rõ trên website. Đơn đặt tour quý khách đã xác nhận vẫn thuộc điều khoản đặt tour có hiệu lực vào lúc quý khách chấp nhận báo giá.
Mục 19
Liên hệ
Cách liên lạc với chúng tôi về các điều khoản này hoặc website.
Nếu quý khách có câu hỏi về các điều khoản này, mối băn khoăn về điều gì đó trên website hoặc muốn xin sử dụng ảnh của chúng tôi, xin gửi email đến info@lemalasafaris.com. Quý khách cũng có thể liên hệ qua trang liên hệ hoặc dùng nút WhatsApp trên website. Xin cho chúng tôi biết quý khách đang hỏi về trang nào để chúng tôi hỗ trợ nhanh hơn.
Chúng tôi đọc mọi tin nhắn và cố gắng trả lời sớm nhất có thể. Với bất cứ điều gì cần báo giá hoặc đặt tour, cách nhanh nhất là gửi yêu cầu Lên kế hoạch safari, vì nó cung cấp cho đội ngũ những thông tin cần thiết để bắt đầu lên kế hoạch cùng quý khách.

Cập nhật lần cuối 16 tháng 10 năm 2026.
Giải đáp nhanh
Những câu hỏi thường gặp
Không. Yêu cầu tư vấn là đề nghị cung cấp thông tin và báo giá riêng. Đơn đặt tour chỉ tồn tại khi quý khách chấp nhận báo giá và chúng tôi nhận được khoản đặt cọc ghi trên hóa đơn. Xem điều khoản đặt tour để biết đầy đủ các bước.
Không, nếu chưa có sự cho phép bằng văn bản của chúng tôi. Ảnh do chúng tôi chụp được bảo hộ. Ảnh từ thư viện và ảnh cấp phép mở tuân theo giấy phép riêng, và ảnh cấp phép mở được ghi nguồn trên các trang của chúng. Xin gửi lời nhắn nếu quý khách muốn hỏi.
Đây là điểm khởi đầu hữu ích, nhưng do AI tạo ra nên có thể sai. Cố vấn không thấy được giá hay tình trạng còn chỗ. Báo giá riêng từ đội ngũ của chúng tôi mới xác nhận thông tin thực tế. Xin đừng nhập thông tin nhạy cảm.
Áp dụng luật pháp Cộng hòa Thống nhất Tanzania. Nếu luật nơi quý khách sinh sống trao cho quý khách các quyền người tiêu dùng không thể từ bỏ, các quyền đó vẫn thuộc về quý khách.
Hãy giữ riêng cho quý khách và những người đi cùng. Các đường dẫn có chữ ký, riêng tư và một số có thể hết hạn. Nếu một đường dẫn ngừng hoạt động, hoặc quý khách nghĩ có người khác đã xem, xin gửi email cho chúng tôi và chúng tôi sẽ gửi đường dẫn mới.
Không. Việc gặp thú và thời điểm theo mùa chỉ mang tính tham khảo, còn giá trên website chỉ là hướng dẫn. Báo giá của quý khách nêu rõ giá và các sắp xếp cho chuyến đi.
Sẵn sàng khi quý khách sẵn sàng
Các chuyến đi quý khách có thể đặt cùng chúng tôi
Chọn một thẻ để khám phá những gì chúng tôi cung cấp. Mọi chuyến đi đều có thể điều chỉnh theo quý khách.
Những lịch trình có sẵn, được chúng tôi điều chỉnh theo ngày đi, nhóm và ngân sách của quý khách. Mở một lịch trình để xem kế hoạch từng ngày.

7 ngày
Serengeti, Ngorongoro và Tarangire trong bảy ngày
- Safari ngắm thú hoang dã
- Tháng 1, Tháng 2, Tháng 3

10 ngày
Vòng lớn phía bắc: mười ngày qua bốn vườn quốc gia
- Safari ngắm thú hoang dã
- Tháng 1, Tháng 2, Tháng 3

10 ngày
Từ thảo nguyên ra biển: các vườn quốc gia phía bắc và Nungwi, Zanzibar
- Safari và nghỉ biển
- Tháng 1, Tháng 2, Tháng 3

5 ngày
Bay thẳng vào Serengeti: năm ngày, không chặng xe dài
- Safari ngắm thú hoang dã
- Tháng 1, Tháng 2, Tháng 3

7 ngày
Leo Kilimanjaro cung đường Machame: hành trình bảy ngày
- Leo núi và safari
- Tháng 1, Tháng 2, Tháng 3

7 ngày
Vùng hoang dã phía nam: Nyerere và Ruaha trong một tuần
- Safari ngắm thú hoang dã
- Tháng 6, Tháng 7, Tháng 8

Hành trình Tanzania của quý khách
Thắc mắc về việc sử dụng trang web?
Hãy nhắn cho chúng tôi, một người thật sẽ trả lời.
Không ràng buộc, không gây áp lực. Chúng tôi sẽ trực tiếp phản hồi.
- 01
Cho chúng tôi biết điều quý khách yêu thích
Thời gian đi, người đồng hành và những khoảnh khắc quý khách mơ ước. Chỉ cần hai phút.
- 02
Một người thật sẽ phản hồi
Chuyên viên thiết kế hành trình của Lemala Safaris sẽ trực tiếp viết thư gợi ý cho quý khách, không phải thư mẫu.
- 03
Nhận kế hoạch riêng cho quý khách
Lịch trình từng ngày và báo giá rõ ràng, thiết kế riêng theo quý khách. Không ràng buộc.
