01
Prečo sa západná Tanzánia oplatí cesty
Väčšina ľudí si Tanzániu predstaví ako otvorené pláne, akácie a veľké mačky. Západ krajiny je úplne iné miesto. Pozdĺž brehu jazera Tanganika sa hrebene dažďového pralesa zvažujú priamo do čírej vody a dostať sa tam dá len po vode alebo vzduchom. Práve tu sa odohráva trekking za šimpanzmi v Tanzánii a pôsobí skôr ako tichá expedícia než ako bežné safari.
Šimpanzy tu chránia dva parky. Národný park Mahale Mountains je odľahlý, rozľahlý a divoký a žije tam komunita, ktorú vedci sledujú celé desaťročia. Národný park Gombe Stream je malý a ľahšie dostupný a navždy ho spája Jane Goodall, ktorej trpezlivé pozorovanie sa tam začalo v roku 1960 a zmenilo to, ako svet chápe našich najbližších príbuzných.
Žiadny z týchto parkov sa nepodobá severnému okruhu, a o to ide. Žiadne zástupy vozidiel, žiadny prach a žiadne dlhé jazdy. Kráčate, počúvate a čakáte, kým vám les niečo ukáže. Mnohí naši hostia hovoria, že hodina s rodinou šimpanzov im ostala v pamäti dlhšie než akékoľvek stretnutie s levom.
02
Mahale alebo Gombe: ktorý park vám sedí?
Voľba medzi Mahale a Gombe závisí od času, rozpočtu a od toho, aký typ cesty chcete. Trekking za šimpanzmi v Mahale je z oboch zážitkov väčší, divokejší a odľahlejší. Žije tam zhruba 800 šimpanzov a prostredie je dramatické: zalesnené štíty, pobrežie s bielym pieskom a hŕstka malých kempov. Je to cieľ sám osebe, nie rýchly doplnok.
Gombe je oveľa menšie, patrí k najmenším národným parkom v Afrike, a jeho komunita šimpanzov je tiež výrazne menšia, približne sto jedincov. Jeho veľkou prednosťou je história. Prejsť sa po miestach, kde Jane Goodall prvýkrát sedela na svahoch nad jazerom, dodáva návšteve váhu, akú dokáže ponúknuť máloktorý zážitok z divokej prírody. Trekking v Gombe sa tiež ľahšie zaradí do krátkeho itinerára, pretože sa k nemu dostanete z mesta Kigoma.
Ak máte čas a rozpočet na skutočne odľahlý pobyt, Mahale je zvyčajne hodnotnejšou voľbou, s dlhšími a pokojnejšími dňami a jazerom pred prahom. Ak vám chýbajú dni alebo vám ide najmä o príbeh výskumu, Gombe je dobrou alternatívou. Povedzte nám, koľko času máte, a úprimne vám poradíme, ktorý park sa hodí.
- Mahale: odľahlé, prístup malým lietadlom a loďou, hŕstka malých kempov, väčšia komunita šimpanzov, šnorchlovanie z pláže pri kempe.
- Gombe: prístup loďou z Kigomy, kompaktný park so strmými lesnými chodníkmi, silná výskumná história, jednoduchšia logistika na krátku cestu.
- Oba parky: stretnutie je pravdepodobné, no nikdy nie zaručené, preto si podľa možnosti naplánujte viac ako jeden deň trekkingu.
03
Ako sa dostať do Mahale a Gombe
Do Mahale nevedie žiadna cesta. Väčšina cestovateľov letí z Arushe malým lietadlom na pravidelnom charterovom lete, čo trvá zhruba štyri až päť hodín vrátane medzipristátia, a potom sa na kemp dostane loďou pozdĺž brehu jazera Tanganika. Lety idú v určité dni v týždni, preto sa okolo nich stavajú itineráre, a preto je otázka, ako sa dostať do Mahale a či vám vyhovuje let malým lietadlom, prvou vecou, ktorú treba pri plánovaní vyriešiť.
Gombe leží severne od jazerného mesta Kigoma a ani k nemu nevedie cesta. Do Kigomy sa dostanete pravidelným letom a potom loďou pozdĺž brehu. Rýchla loď zvládne cestu približne za hodinu až hodinu a pol, zatiaľ čo pomalšia tradičná loď trvá podstatne dlhšie, preto si overte, ktorú používa váš plán. Mnohí návštevníci prenocujú v parku alebo v jeho blízkosti, aby bol trekking jednoduchší.
Limity batožiny v malých lietadlách sú prísne a zvyčajne vyžadujú mäkké tašky, nie pevné kufre. Podľa toho si baľte a hlavnú batožinu majte ľahkú. Keďže lety sa nedajú na poslednú chvíľu preplánovať, vždy odporúčame rezervnú noc na oboch koncoch tejto časti cesty, aby vás oneskorené lietadlo nepripravilo o medzinárodný spoj.
04
Povolenia, pravidlá a bezpečnosť pri opiciach
Trekking je regulovaný, aby sa chránili zvieratá. Povolenia na šimpanzy sa kupujú na osobu a na trek a váš organizátor ich zvyčajne zabezpečí v rámci itinerára spolu s parkovými poplatkami. Počty sú malé a vždy vás sprevádza strážca-sprievodca. Poplatky tu neuvádzame, pretože sa menia, preto si pýtajte aktuálnu ponuku na svoje termíny.
Pravidlá pri pozorovaní šimpanzov sú jednoduché a prísne uplatňované. Udržiavate odstup najmenej desať metrov, čo je viac, než mnohí čakajú, pretože voľne žijúce šimpanzy sa môžu nakaziť ľudskými infekciami ako nádcha a chrípka a tie môžu byť smrteľné pre celú komunitu. Skupiny sú malé, bežne okolo šiestich ľudí, a čas so šimpanzmi je po ich nájdení obmedzený asi na jednu hodinu.
Pri opiciach musíte mať nasadené rúško a strážcovia vám ho dajú, ak ho zabudnete. Nejedzte a nepite v blízkosti šimpanzov, nepoužívajte blesk a nechoďte, ak ste chorí, ani s miernou nádchou. Strážcovia odmietnu každého, kto má príznaky, a pravidlo platí aj pre sprievodcov. Berte to prosím ako láskavosť voči opiciam, nie ako nepríjemnosť.
- Držte desať metrov odstup, aj keď sa zvedavé mláďa priblíži. Pokojne ustúpte.
- Rúško majte nasadené od chvíle, keď opustíte zhromaždisko stopárov, kým neopustíte skupinu.
- Hovorte potichu, nepozerajte ani neukazujte priamo na dominantné samce a nikdy sa nedotýkajte ani nepodávajte jedlo.
- Zostaňte na chodníku a odneste si všetko, čo ste priniesli, vrátane vreckoviek.

05
Vekové limity a kto môže ísť
Správa parkov určuje minimálny vek pre trekking a medzi oboma parkami sa líši. V Mahale je minimálny vek 12 rokov podľa informácií na našej vlastnej stránke o zážitku v Mahale a pre Gombe sa všeobecne uvádza vyšší, okolo 15 rokov, no pred rezerváciou si to vždy overte u nás. Môžu ísť deti za šimpanzmi? Starší tínedžeri zvyčajne áno, mladšie deti nie, a pravidlo nie je predmetom vyjednávania.
Dôvod je sčasti zdravotný a sčasti ide o správanie. Malé deti skôr prenášajú infekcie a menej pravdepodobne vydržia celú hodinu v lese ticho. Ak je vo vašej rodine dieťa pod limitom, lepším plánom je klasické safari so safari jazdami na severe alebo na juhu a pobyt pri jazere sa dá zariadiť osobitne, ak chcete pre všetkých pokojný oddych na pláži.
Dospelí s niektorými zdravotnými obmedzeniami môžu často trekovať tiež, pretože tempo určujú sprievodcovia a skupina ide len tak rýchlo ako jej najpomalší člen. Buďte k nám úprimní, pokiaľ ide o kolená, srdce a dýchanie. Radšej plán prispôsobíme vám, než aby ste v polovici rána zápasili na svahu.
06
Ako trek prebieha a ako dlho trvá
Rána začínajú skoro. Skôr než sa zobudíte, vychádzajú stopári nájsť šimpanzy tam, kde prespali. Šimpanzy si každú noc stavajú nové spacie plošiny a tieto hniezda, upletené z konárov vysoko v korunách, dávajú stopárom prvú stopu. Keď stopári cez vysielačku oznámia polohu, strážca vás povedie lesnými chodníkmi ku skupine.
Ľudia sa vždy pýtajú, koľko trvá trekking za šimpanzmi, a úprimná odpoveď je, že to je rôzne. V niektoré dni sú šimpanzy len dvadsať alebo tridsať minút ďaleko. V iné vyšplhali vyššie a cesta trvá dve až tri hodiny jedným smerom. Pridajte hodinu s nimi a rátajte s dopoludním, niekedy s väčšinou dňa, s prestávkami po ceste.
Keď skupinu dosiahnete, začne bežať čas. Zážitok nie je predstavenie. Navyknuté šimpanzy pokračujú v čistení srsti, kŕmení, spánku aj škriepkach, akoby ste boli kulisou. Môžete potichu sedieť, kým popri vás niekoľko metrov prejde matka s mláďaťom, a potom desať minút sledovať dospelého samca, ako sa pozerá do diaľky, aby sa zrazu prehnal húštinou.
07
Kondícia, terén a čo na seba
Častou obavou je, aká kondícia je potrebná. Nemusíte byť športovec, ale musíte vedieť pohodlne kráčať niekoľko hodín do kopca po nerovnom teréne. Chodníky môžu byť strmé, úzke a klzké od koreňov a voľnej pôdy a vlhkosť všetko sťažuje. Najlepšou prípravou je pravidelná turistika v kopcoch pred cestou a pomôcť môžu aj trekingové palice.
Vedieť, čo na seba na trekking za šimpanzmi, naozaj robí rozdiel. Zvoľte dlhé nohavice neutrálnej farby, ľahkú košeľu s dlhým rukávom, pevné turistické topánky s dobrou prilnavosťou a tenké ponožky, ktoré rýchlo schnú. Dlhé rukávy chránia pred pálivými rastlinami a hmyzom. Noste ľahkú pláštenku po celý rok, klobúk a rukavice, ak radi pri stúpaní chytáte konáre.
Noste vodu, malú lekárničku, repelent a pár desiatových tyčiniek na jedenie, kým sa k šimpanzom dostanete. Fotoaparát majte vo vodotesnom vreci. Úplne stačí malý batoh s pláštenkou. Voňavé výrobky nechajte v kempe, pretože silné pachy môžu rušiť zvieratá aj ostatných v skupine, a ťažké objektívy nechajte tiež, pokiaľ nie je fotografovanie vaším hlavným cieľom.
- Pevné topánky s dobrým dezénom a ponožky navyše.
- Dlhé ľahké nohavice a košeľa s dlhým rukávom v tlmených farbách.
- Ľahká pláštenka, klobúk a malý batoh s pláštenkou.
- Plniteľná fľaša na vodu, repelent a opaľovací krém.
- Ďalekohľad na koruny stromov a fotoaparát, ktorý si poradí aj v šere.
08
Najlepší čas na trekking za šimpanzmi
Najlepší čas na trekking za šimpanzmi je zvyčajne suchšia polovica sezóny, zhruba jún až október, hoci stránka destinácie Mahale na našom webe uvádza, že máj až október ponúka najľahšiu chôdzu. V týchto mesiacoch sú chodníky pevnejšie, jazero pokojné a šimpanzy sa často kŕmia nižšie na svahoch, keď dozrieva ovocie pri brehu, takže treky bývajú kratšie.
Dažde les úplne neuzavrú. Zhruba od novembra do marca šimpanzy často vystúpia vyššie a treky môžu byť dlhšie a strmšie, s častými popoludňajšími prehánkami. Na oplátku dostanete bujný les, pokojnejšie chodníky a menej ďalších návštevníkov. Apríl a máj prinášajú najsilnejšie dažde, niekoľko kempov sa zatvára a ak nemáte osobitný dôvod, zvyčajne odporúčame iné mesiace.
Divoké zvieratá sa riadia vlastným kalendárom, preto berte všetko toto ako tendenciu, nie ako sľub. Navyknuté skupiny sa pozorovali v každom mesiaci roka. Čím pružnejšie termíny a čím viac dní trekkingu si dáte, tým väčšia je šanca na pokojné a blízke stretnutie, bez ohľadu na sezónu.

09
Čo uvidíte a začujete v lese
Správanie šimpanzov je dôvod, prečo ľudia prichádzajú. Čistenie srsti je lepidlom ich spoločnosti a často uvidíte dvojice a malé skupiny, ako si dlho a pokojne prebierajú srsť. Postavenie je dôležité a môžete byť svedkom toho, ako sa podriadený približuje k dominantnému samcovi s radom pokorných zvukov, alebo náhleho výpadu s nastavenou srsťou a trasením konárov.
Počúvajte rovnako ako pozerajte. Volanie šimpanzov sú dlhé, stúpajúce zvuky, ktoré sa nesú stromami a umožňujú rozdeleným skupinám nájsť sa. Bubnovanie rukami na oporné korene je ďalší spôsob, ako poslať správu naprieč lesom. Niekedy ich začujete skôr, než niečo uvidíte, a stopár zastane, nakloní hlavu a zmení smer.
V Mahale a Gombe výskumníci zaznamenali používanie nástrojov, napríklad olamovanie vetvičiek na lovenie termitov z kopcov, používanie listov ako špongií alebo rozbíjanie tvrdých orechov kameňmi. Nemusíte to na svojej návšteve vidieť, keďže to závisí od sezóny a skupiny, no je to súčasť dôvodu, prečo tieto miesta majú význam. Medzi ďalšie primáty, ktoré môžete stretnúť, patria opice colobus červené, kolobusy modré a paviány.
10
Jazero, divoká zver a večery
Jazero Tanganika je najdlhšie sladkovodné jazero na svete a je ohromujúco číre. Po ranom treku sa popoludnia v Mahale točia okolo vody. Šnorchlovanie nad skalnatými útesmi odhaľuje húfy cichlíd, malých rýb, ktoré nenájdete nikde inde na Zemi, vo farbách, ktoré konkurujú koralovému útesu. Môžete tiež pádlovať na kajaku, plávať, rybárčiť alebo sa plaviť pozdĺž brehu na tradičnej dhow.
Večery sú pokojné a bosé. Kempy sú malé a večera sa často podáva na pláži, za chrbtom sa v tme dvíha les a na hladine sa trblietajú lampy rybárskych člnov. Nie je tu takmer žiadny mobilný signál, žiadna premávka a len málo elektriny okrem tej, čo kemp vyrobí, čo mnohí hostia po dlhej ceste považujú za prekvapivo oddychové.
Okrem šimpanzov a opíc žijú v západných lesoch kôrovníky, hrochy pozdĺž brehu, krokodíly pri ústiach riek a široká paleta lesných vtákov vrátane zoborožcov a medosaviek. Pri svitaní si všímajte pláž, kde stopy môžu prezradiť, kto tadiaľ v noci prešiel, a za súmraku počúvajte lesný chór.
11
Šimpanzy v kombinácii so severným alebo južným safari
Len málo cestovateľov letí do západnej Tanzánielen kvôli opiciam. Mnohí si vyberú trekking za šimpanzmi v kombinácii so safari, buď na severe, alebo v južnej a západnej divočine. Klasický postup je pár dní v Serengeti a Ngorongore, potom let na západ z Arushe na štyri alebo päť dní pri jazere a na záver oddych na pobreží Indického oceánu.
Ak uprednostňujete divokejšiu a pokojnejšiu krajinu, národný park Katavi leží blízko Mahale a prirodzene sa s ním spája na západnom okruhu, s obrovskými hrošími jazierkami a stádami byvolov v suchých mesiacoch. Ruaha a Nyerere na juhu pridávajú pešie safari a plavby loďou. Naši špecialisti na itineráre vám ukážu, ako to všetko zladiť a koľko nocí si každá zastávka zaslúži.
Jedna praktická poznámka: keďže lety idú v pevných dňoch, celá cesta závisí od rozpisu. Najprv postavte časť so šimpanzmi a safari potom prispôsobte jej, nie naopak. Nechajte si rezervný deň pred medzinárodným letom domov a myslite na tempo. Niekoľko prelietaní po sebe môže byť únavných, takže poriadny oddych pri jazere je bonus.
12
Úprimné očakávania a zodpovedné cestovanie
Sú šimpanzy zaručené? Nie, a kto tvrdí opak, nehovorí na rovinu. Sú to divoké zvieratá vo veľkom lese. V sezóne je pozorovanie veľmi spoľahlivé, najmä počas dvoch dní trekkingu, no skupina šimpanzov sa môže vzdialiť mimo dosah alebo búrka môže všetkých zadržať v kempe. Radšej, ak prídete s pokojnými očakávaniami než so sľubom, ktorý les nemôže splniť.
Zodpovedné správanie začína pravidlami. Rešpektujte odstup desať metrov, majte nasadené rúško, ostaňte doma, ak ste chorí, a hovorte potichu. Vyberajte si malé kempy, ktoré zamestnávajú miestnych ľudí, nakupujú potraviny v regióne a starostlivo nakladajú s odpadom, a opýtajte sa, ako zaobchádzajú s vodou a energiou. Noste plniteľnú fľašu, pretože jednorazový plast nepatrí do krehkého prostredia jazera.
Venujte čas rozhovoru so sprievodcami a stopármi. Poznajú jednotlivé šimpanzy menom a povahou a ich príbehy sú najlepším suvenírom z cesty. Dajte im sprepitné ako každému sprievodcovi na safari, podľa pokynov, ktoré vám pošleme pred cestou. A napokon pamätajte, prečo je tá hodina taká krátka: vaše rešpektovanie limitu udržiava opice zdravé pre ďalšieho návštevníka.





