Preskočiť na obsah
Lemala Safaris: jazvečiar medový putuje cez zlaté kopce
Levy spia natesno pri sebe v suchej tráve

Žurnál

Cestovný denník

Praktické rady a poznámky z terénu, ktoré vám pomôžu naplánovať cestu do Tanzánie.

Začnite tu

  1. Plánovanie · 9 min

    Kedy je najlepšie ísť do Tanzánie?

    Začnite kalendárom. Od toho, kedy pôjdete, závisí takmer všetko ostatné.

    Čítať
  2. Plánovanie · 10 min

    Prvé safari v Tanzánii: plánovanie krok za krokom

    Jasný plán pre prvú cestu, od počtu dní až po to, čo rezervovať.

    Čítať
  3. Kilimandžáro · 10 min

    Ako vybrať trasu na Kilimandžáro

    Šesť ciest na horu, úprimne porovnaných.

    Čítať

23 článkov

  1. Plánovanie Čítanie: 11 min10. 11. 2026

    Safari v Tanzánii bez vnútroštátnych letov: sprievodca po ceste

    Ako naplánovať safari v Tanzánii bez vnútroštátnych letov: ktoré parky sa dajú z Arushe zvládnuť autom, aké sú reálne časy jazdy, ukážkové itineráre na päť, sedem a deväť dní a čo získate a čoho sa vzdáte.

    safari bez vnútroštátnych letovsafari Tanzánia automsafari v Tanzánii po zemi

    Safari vozidlá dvíhajú prach na suchej otvorenej pláni pod vzdialenými kopcami
  2. Destinácie Čítanie: 11 min10. 11. 2026

    Safari v národnom parku Ruaha: zver, obdobia a ako sa tam dostať

    Praktický sprievodca safari v Ruahe: aký je park, akú zver môžete dúfať, že uvidíte, obdobia mesiac po mesiaci, ako sa tam dostať, koľko nocí zostať a pre koho sa hodí.

    safari Ruahanárodný park Ruahazver v Ruahe

    Siluety baobabov na oranžovej oblohe pri západe slnka
  3. Cestovné informácie Čítanie: 10 min10. 11. 2026

    Medzipristátie v Dar es Salaame: kde bývať a čo robiť

    Praktický sprievodca prestávkou v Dar es Salaame: letisko, doprava, hlavné oblasti na ubytovanie, čo stihnúť za deň, bezpečnosť, počasie a cesta ďalej na Zanzibar či do južných parkov.

    Dar es Salaam medzipristátieDar es Salaam hotelyčo robiť v Dar es Salaame

    Drevená dhow pláva po pokojnej vode pri západe slnka
  4. Rady na safari Čítanie: 11 min9. 10. 2026

    Deň na safari v Tanzánii hodinu po hodine

    Ako vyzerá bežný deň na safari v Tanzánii: od budíčku a safari jazdy za svitania až po večerný drink a táborák. Úprimné rady o tempe, pravidlách a pohodlí.

    deň na safariako vyzerá deň na safariprogram dňa na safari

    Safari Land Rover s hosťami na streche, ktorý prechádza trávnatou pláňou pod vysokými palmami
  5. Plánovanie Čítanie: 12 min4. 10. 2026

    Stanový kemp alebo lodge? Ubytovanie v Tanzánii

    Sprievodca ubytovaním na safari: čím sa stanový kemp líši od lodge, čo v buši znamená vlastná kúpeľňa, kde bývať a ako prispôsobiť pobyt rozpočtu.

    stanový kemp alebo lodgestanový kemp vs lodgeubytovanie na safari

    Malý stan žiariaci pod Mliečnou cestou nad horským hrebeňom
  6. Kultúra Čítanie: 9 min29. 9. 2026

    Kultúra Tanzánie a zodpovedné cestovanie

    Stretnite ľudí Tanzánie s úctou: komunity, užitočná svahilčina, etiketa pri fotení a oblečení, prepitné, férový nákup remesiel a zodpovedný organizátor.

    kultúra Tanzánie a zodpovedné cestovanieviac než 120 etnických skupínkultúra Masajov

    Masajský bojovník v červenom a hosť bežia spolu zelenou planinou, v diaľke pakone
  7. Plánovanie Čítanie: 9 min24. 9. 2026

    Safari v zelenej sezóne: oplatí sa obdobie dažďov?

    Úprimne o safari v zelenej sezóne v Tanzánii: aké sú dažde, ktoré parky fungujú, ktoré kempy sa zatvárajú, čo zbaliť a komu sa páči bujná a tichá krajina.

    safari v zelenej sezóne TanzániaTanzánia v období dažďovje dobré ísť na safari v období dažďov

    Dva slonie býky sa stretávajú v buši a dotýkajú sa chobotmi
  8. Divoká zver Čítanie: 11 min19. 9. 2026

    Trekking za šimpanzmi v Mahale a Gombe: sprievodca

    Ako funguje trekking za šimpanzmi v Mahale Mountains a Gombe Stream: cesta malým lietadlom a loďou, pravidlá, chôdza, najlepšie mesiace a čo zbaliť.

    trekking za šimpanzmi v TanzániiMahale Mountains národný parkGombe Stream národný park

    Šimpanzy, ktoré sa navzájom čistia
  9. Tipy na safari Čítanie: 11 min14. 9. 2026

    Fotografické safari v Tanzánii: výbava, svetlo a remeslo

    Ako fotiť zvieratá v Tanzánii: objektívy, vrecko s fazuľou, svetlo, nastavenia jednoducho, správanie v aute, najlepšie parky a mesiace a etika pri fotení.

    fotografické safari Tanzániafotografovanie zvierat v Tanzániifotoaparát na safari

    Detailný portrét zívajúceho samca leva, vidno plnú hrivu aj zuby
  10. Cestovné informácie Čítanie: 10 min9. 9. 2026

    Tanzánia: zdravie, vízum a bezpečnosť na cestách

    Pas, e-vízum, žltá zimnica, malária, poistenie, výška, peniaze a bezpečnosť na safari jednoducho, s odkazmi na oficiálne zdroje, ktoré si overte pred odletom.

    Tanzánia zdravie na cestáchpotrebujem vízum do TanzánieTanzánia e-vízum

    Skupina sprievodcov a hostí v safari oblečení pózuje spolu pred vchodom do lodge
  11. Zvieratá Čítanie: 12 min4. 9. 2026

    Zvieratá Tanzánie: Veľká päťka a čo je za ňou

    Kde v Tanzánii vidieť Veľkú päťku, mačkovité šelmy, primáty a vtáky a ako ich nachádzajú sprievodcovia. Úprimne o tom, čo môže priniesť jedna jazda.

    zvieratá Tanzánia sprievodcaVeľká päťka Tanzániakde vidieť Veľkú päťku

    Levica leží na žulovom kopje pod modrou oblohou
  12. Svadobná cesta a rodina Čítanie: 9 min30. 8. 2026

    Svadobná cesta v Tanzánii: safari a pláž

    Ako naplánovať svadobnú cestu či výročie v Tanzánii: najprv safari, potom Zanzibar. Romantika, komorné kempy, najlepšie mesiace, pláže a vzorová trasa.

    svadobná cesta safari Tanzániasvadobná cesta safari a plážsafari na výročie svadby

    Pruhovaný teplovzdušný balón stúpa vedľa akácie nad zlatistou savanou
  13. Svadobná cesta a rodina Čítanie: 10 min25. 8. 2026

    Rodinné safari v Tanzánii s deťmi: sprievodca

    Ako naplánovať rodinné safari v Tanzánii pre deti aj rodičov: vek a výber parkov, dĺžka jázd, izby, zdravie, školské prázdniny, balenie a vzorová trasa.

    rodinné safari Tanzániasafari s deťmiod akého veku safari

    Dvaja hostia sledujú z otvoreného safari vozidla slona s dlhými klami
  14. Destinácie Čítanie: 10 min20. 8. 2026

    Safari v južnej Tanzánii: Nyerere, Ruaha a Katavi

    Sprievodca pokojným juhom a západom Tanzánie: čo ponúkajú Nyerere, Ruaha a Katavi, ako sa tam dostať, kedy ísť a ako ich spojiť so severom či Zanzibarom.

    južná Tanzánia safariNyerere národný parkSelous safari

    Veľký baobab stojaci na otvorenej savane
  15. Plánovanie Čítanie: 10 min15. 8. 2026

    Prvé safari v Tanzánii: plánovanie krok za krokom

    Jasný sprievodca plánovaním prvého safari v Tanzánii: koľko dní potrebujete, ktoré parky vybrať, kedy rezervovať a aké chyby robia začiatočníci.

    prvé safari v Tanzániisafari Tanzánia pre začiatočníkovkoľko dní na safari v Tanzánii

    Hosť sediaci vo vozidle na safari sleduje slona v tráve
  16. Destinácie Čítanie: 10 min10. 8. 2026

    Zanzibar: sprievodca plážami, mestom Stone Town a morom

    Sprievodca Zanzibarom: Stone Town, koreninové plantáže, Prison Island, les Jozani, pláže podľa pobrežia, najlepšie mesiace a cesta na ostrov.

    Zanzibar sprievodcanajkrajšie pláže ZanzibarStone Town Zanzibar

    Dhow s trojuholníkovou plachtou na tyrkysovej vode
  17. Plánovanie Čítanie: 12 min5. 8. 2026

    Cena safari v Tanzánii: z čoho sa skladá

    Koľko stojí safari v Tanzánii? Závisí od poplatkov za parky, ubytovania, obdobia, dopravy aj sprievodcu. Vysvetľujeme každú položku jednoducho.

    koľko stojí safari v Tanzániicena safari v Tanzániiz čoho sa skladá cena safari

    Slony kráčajúce tesne pri otvorenom safari vozidle pod horami zahalenými v oblakoch
  18. Kilimandžáro Čítanie: 10 min31. 7. 2026

    Príprava na Kilimandžáro: tréning a zvládanie výšky

    Ako sa pripraviť na Kilimandžáro: 12-týždňový tréningový plán, topánky, vplyv výšky na telo, príznaky výškovej choroby a trasa s najväčšou šancou na vrchol.

    ako sa pripraviť na Kilimandžárotréningový plán Kilimandžáro12-týždňový tréningový plán

    Turisti na zasneženom hrebeni nad oblakmi
  19. Destinácie Čítanie: 10 min26. 7. 2026

    Serengeti, Ngorongoro alebo Tarangire: ktorý park vybrať?

    Výber medzi Serengeti, kráterom Ngorongoro, Tarangire, jazerom Manyara a národným parkom Arusha: zvieratá, sezóny, vzdialenosti, noci a 3 vzorové itineráre.

    Serengeti alebo Ngorongorokráter Ngorongorojazero Eyasi

    Pohľad na dno krátera s kandelábrovitým stromom na svahu v popredí
  20. Zvieratá Čítanie: 10 min21. 7. 2026

    Veľká migrácia mesiac po mesiaci: kde sú stáda

    Kde sa v ktorom mesiaci nachádzajú pakone a zebry, prečo sa sťahujú a ako načasovať cestu do Serengeti na časť migrácie, ktorú chcete vidieť.

    Veľká migráciamigrácia pakoníVeľká migrácia pakoní

    Stádo pakoní sa tlačí dolu strmým brehom rieky pri prechode
  21. Tipy na safari Čítanie: 9 min16. 7. 2026

    Čo si zbaliť na safari v Tanzánii

    Čo zbaliť na safari od miestneho organizátora: farby oblečenia, vrstvy na chladné rána, slnko, limity batožiny v malých lietadlách a kontrolný zoznam.

    čo si zbaliť na safari v Tanzániizoznam vecí na safarioblečenie na safari

    Malé dvojmotorové lietadlo odstavené na trávnatej pristávacej dráhe
  22. Kilimandžáro Čítanie: 10 min11. 7. 2026

    Ako vybrať trasu na Kilimandžáro

    Machame, Lemosho, Marangu, Rongai, Umbwe alebo Northern Circuit? Vecné porovnanie 6 trás: dni, brány, chatky či stany, davy a šanca na vrchol.

    Kilimandžáro trasy porovnaniektorá trasa na Kilimandžáro je najlepšiaMachame alebo Lemosho

    Stany postavené na skalnatom svahu pod vrcholom pretkaným snehom
  23. Plánovanie Čítanie: 9 min6. 7. 2026

    Kedy je najlepšie ísť do Tanzánie?

    Mesiac po mesiaci o 2 obdobiach sucha a 2 obdobiach dažďov v Tanzánii. Úprimne o Veľkej migrácii, Kilimandžáre, Zanzibare a južných parkoch.

    kedy je najlepšie ísť do Tanzániekedy navštíviť TanzániuTanzánia počasie podľa mesiacov

    Masajská žirafa kráčajúca medzi plochými korunami akácií

Newsletter

Nové príbehy priamo do vašej schránky

Nové poznámky z terénu, sezónne tipy a nápady na cesty vám doručíme do schránky. Bez spamu a odhlásiť sa môžete kedykoľvek.