
本译文仅为方便阅读而提供。如与英文版本有出入,以英文版本为准。
一览
要点
点击卡片即可跳转到详细说明。订机票之前,请务必向官方渠道核实入境规定。
速览
六行读懂坦桑尼亚
- 时区
- 东非时间,UTC+3,全年不变
- 货币
- 坦桑尼亚先令(TZS);美元被广泛接受
- 语言
- 斯瓦希里语和英语
- 电压
- 230 V,D型和G型插头
- 行车方向
- 靠左行驶
- 国际区号
- +255
几月去最好
逐月气候
选一个月份,看看那时游猎、乞力马扎罗登山和桑给巴尔海岸是什么样子。
这是根据常年季节规律归纳的大致情况。降雨和野生动物每年都有差异,仅供参考,具体日期欢迎向我们咨询。
起飞之前
行李清单
收拾一件,勾掉一件。勾选记录只保存在当前浏览器中。
已打包0/33项(0%)
计划攀登乞力马扎罗的朋友:预订后,我们会另外发送一份详细的装备清单。
完整条款
出发前还有疑问?
告诉我们您的出行日期,剩下的行程交给我们来安排。
告诉我们您的日期和所持护照,我们会指点您需要核实的事项,从签证到疫苗。
对本页内容有疑问?
第01节
如何抵达
前往坦桑尼亚的主要机场,以及Lemala如何接您。
北线游猎和乞力马扎罗登山的客人,大多降落在乞力马扎罗国际机场(JRO),它位于阿鲁沙与莫希之间,离塔兰吉雷、马尼亚拉湖、恩戈罗恩戈罗火山口和塞伦盖蒂都最近,也是前往山脚的门户。不少国际航线会经阿姆斯特丹、多哈、亚的斯亚贝巴或内罗毕等枢纽转机。
达累斯萨拉姆的朱利叶斯·尼雷尔国际机场(DAR)通常是前往南部国家公园、海岸线以及部分组合行程的入口。阿贝德·阿马尼·卡鲁姆国际机场(ZNZ)服务桑给巴尔,不少客人会在草原之旅后再去海岛小住。航线与班期随季节调整,请向航空公司或您的旅行顾问确认最新安排。
Lemala会为您安排机场接送,抵达时由司机兼向导或Lemala的工作人员迎接。航班一经预订,请尽早把航班信息发给我们,如有变动也请及时告知。若您的航班深夜到达、清晨到达,或中转时间很长,也请告诉我们,我们会据此调整安排,让您轻松抵达第一晚入住的山林小屋酒店或营地。
- 前往北线国家公园和乞力马扎罗,JRO通常最方便。
- DAR适合南部国家公园、海岸线,以及转乘国内航班。
- ZNZ是前往桑给巴尔海岛度假的门户。
- 拿到航班号后,请尽快告诉我们。
第02节
国内航班
往返各个国家公园的小型飞机,以及随之而来的行李规定。
部分行程会乘小型飞机在各个公园之间往返,既省下漫长的车程,又能从空中俯瞰壮阔的大地。航班通常降落在离营地或山林小屋酒店很近的简易机场,既有固定航线的定期航班,也可以在团队人数或时间有需要时包机,独享一架飞机。
小型飞机对重量限制很严,行李额度一般为每人约15 kg / 33 lb,含摄影器材和随身行李。请使用软包,例如行李袋,硬壳拉杆箱放不进货舱。具体额度因航空公司和机型而异,我们会在行程确认时为您核实。
出于安全考虑,航空公司可能会为乘客和行李称重,并自行规定可携带的物品。Lemala的行程顾问会合理安排衔接时间,并为天气或班期变化预留余地,这是在偏远地区飞行的常态。如果您带了较多行李,我们通常可以在城里为您寄存,等您从公园回来再取。
- 请用软包,不要带轮子和硬框架。
- 除非我们另行通知,行李额度按约15 kg / 33 lb准备。
- 沉重物品或备用衣物,尽量寄存在城里。
- 贵重物品和药品请放在随身行李里。
第03节
签证与入境
出发前需要确认什么,以及我们为何不能代您申请。
大多数游客前往坦桑尼亚都需要签证。视国籍而定,通常是出发前在网上申请的电子签证,或是抵达时办理的落地签证。部分国籍另有安排,具体办理方式取决于您持有的护照,请不要照搬朋友的经验,因为各国规定并不相同。
护照通常需要在抵达之日起至少还有六个月有效期,并留有空白页用于盖章。请尽早检查,换发护照可能需要数周。如果证件不符合入境规定,航空公司有权拒绝您登机,为旅程开一个这样的头实在可惜。
入境要求、费用和流程可能随时调整,所以我们不在这里列出具体内容。订机票之前,以及出发之前,请务必通过坦桑尼亚移民部门的官方渠道,或所在国家的使领馆再次确认。签证申请须由本人办理,Lemala无法代为申请,但关于行程的问题,我们很乐意为您解答。
- 请在坦桑尼亚移民部门官网查询适用于您国籍的要求。
- 护照有效期至少六个月,并留有空白页。
- 随身携带签证和行程单的打印件。
第04节
健康与疫苗
提前找旅行门诊规划,另附高海拔提示。
请在出发前六到八周咨询医生或旅行健康门诊。医生会了解您的病史,建议接种破伤风、甲型肝炎、伤寒等常规疫苗,以及适合这趟旅程的其他疫苗。我们不是医务人员,除以上一般性提示外,不提供医疗建议。
视您途经或来自的国家而定,可能需要出示黄热病疫苗接种证书。如果行程涉及其他非洲或南美洲国家,请向官方卫生机构核实。坦桑尼亚大部分地区有疟疾,建议做好预防。门诊医生会推荐合适的药物,傍晚时涂抹驱蚊液、穿长袖长裤也有帮助。
海拔不容小觑。恩戈罗恩戈罗火山口边缘海拔约2,300 m / 7,500 ft,乞力马扎罗则高得多。如果您有心脏、肺部或血液方面的疾病,或曾有过高原反应的经历,请先咨询医生。处方药请保留原包装,并携带处方副本,药量要够整个行程使用,再多备几天。
- 出发前六到八周前往旅行门诊。
- 咨询疟疾预防和常规疫苗。
- 按您的路线核实黄热病疫苗接种证书的规定。
- 药品请保留原包装,放在随身行李里。
第05节
旅行保险
为什么要买全面的保险,尤其是前往偏远地区和登山的客人。
我们请每位客人为全程购买全面的旅行保险,保障范围应包括医疗费用、紧急撤离和送返、行程取消与中断,以及行李和装备的丢失或损坏。游猎之旅离医院很远,一旦出现意外,紧急撤离保障最为关键。
请仔细阅读保单上关于海拔上限和您计划参加的活动的条款。普通保单常把超过一定高度的徒步排除在外,有的还不保热气球游猎、徒步游猎或潜水。攀登乞力马扎罗,您需要一份明确覆盖登顶海拔的保单,也请留意它如何处理既往病史。
登山前,我们可能会请您出示保险证明,也建议每位客人把保单信息和紧急联系电话与旅行证件放在一起。请在订好行程后尽快投保,而不是临出发才买,这样一旦计划有变,取消保障才能生效。Lemala不销售保险,请向您信赖的保险机构投保。
- 医疗和紧急撤离保障。
- 取消、延误和行李保障。
- 涵盖登山和徒步所需的海拔与活动保障。
第06节
气候与季节
一年四季的天气大致如何。
坦桑尼亚靠近赤道,季节的划分主要看降雨,而不是气温。主旱季大约从6月持续到10月,天空晴朗,草丛较矮,动物聚集在水源附近。1月至2月通常还有一段较短的干爽期,在许多公园都是个好时候。
大雨季一般大约从3月持续到5月,小雨季大约在11月至12月。雨水多是阵雨而不是整天不停,大地一片翠绿,公园里也更清静。每年的规律会有所不同,这些月份只能作为参考,不是定论。
气温随海拔变化。恩戈罗恩戈罗火山口边缘和塞伦盖蒂的清晨可能相当冷,乞力马扎罗峰顶则一年四季寒冷刺骨。海岸和桑给巴尔则炎热潮湿。本页的逐月查询工具会告诉您每个月大致能看到什么,方便您把出行日期和最想看的风景对上。
- 旱季:6月至10月。
- 短暂干爽期:1月至2月。
- 大雨季:大约3月至5月。
- 小雨季:大约11月至12月。

第07节
行李准备
轻装上阵,再加几条小贴士。
请轻装出行,用软包,衣服选卡其、橄榄绿、土黄和灰色等中性色。深蓝色和黑色会招来采采蝇,请尽量避开。洋葱式穿搭最合适:清晨的游猎车观兽可能很冷,中午会热,傍晚又转凉。一件轻薄的抓绒衣或外套、长裤和一顶宽檐帽就很实用。
请带上太阳镜、防晒霜、驱蚊液、头灯、可重复使用的水壶和望远镜,有了望远镜,您能看到的东西会大不一样。车上和营地的小路适合穿舒适的包头鞋。大多数山林小屋酒店提供洗衣服务,所以带几天的衣物就够了。
坦桑尼亚通用D型和G型插座,电压约230 V,请带好合适的转换插头。营地里的充电条件有限,建议带上充电宝,再备一块相机的备用电池。如果您要攀登乞力马扎罗,我们会另发一份装备清单,因为登山需要专业的衣物和装备。
- 用软包,不要用硬壳行李箱。
- 选中性色,避开深蓝色和黑色。
- 保暖的叠穿衣物、帽子、太阳镜和防晒霜。
- 头灯、望远镜和充电宝。
- 适用于D型和G型插座的转换插头。
第08节
货币与小费
货币、银行卡与现金,以及小费的规矩。
当地货币是坦桑尼亚先令(TZS)。较大额的消费普遍接受美元,且通常更青睐新版钞票,所以请带干净、没有破损的美钞。小商店、集市和路边摊一般只收先令,抵达后换一小笔会比较方便。不确定带多少合适,随时问我们。
较大的山林小屋酒店和城镇可以刷卡,但常常加收手续费,网络也时断时续。城市里的自动取款机可以使用,但不一定稳定,草原上则一台也没有,所以进入公园前请先备好现金。出发前请告知银行您要出国,以免银行卡被冻结。
在坦桑尼亚,付小费是约定俗成的惯例,也是向导、司机、厨师、挑夫和营地工作人员收入的重要部分。出发前我们会告诉您怎么给、什么时候给,让您心里有数,也能带上合适的钞票。具体金额我们不在这里公布,因为它取决于行程、团队人数和服务内容。
- 小额的本地消费用坦桑尼亚先令。
- 较大额消费用美元,以新版钞票为宜。
- 仅较大的山林小屋酒店和城镇可刷卡。
- 出发前会发给您小费指引。
第09节
游猎途中的健康与安全
几个简单的习惯,让您、动物和向导都安心。
野生动物终究是野生的,哪怕看上去再温顺。除非向导另有说明,请留在车内,说话轻声,千万不要站起来或探出身子,改变车辆的轮廓。不要靠近或投喂任何动物。向导熟悉每种动物的习性,会把车停在既安全又利于观赏的位置。
许多营地夜间会有动物经过。天黑之后,工作人员会护送您往返帐篷或客房与公共区域,请等候护送,千万不要独自走动。帐篷拉链要拉好,食物不要放在房间里。山林小屋酒店会提供安全的饮用水,最好不要喝自来水,也不要吃来路不明的冰块,以及用未经处理的水清洗过的食物。
在城镇里,请保持和在家时一样的常识。贵重物品不要外露,晚上避免独自出行,乘坐我们或酒店安排的交通工具。护照、签证、保险单和航班信息请复印或用手机拍照,与原件分开存放,这样即使丢失,也只是添点麻烦,不至于酿成危机。
- 留在车内,说话轻声。
- 切勿靠近或投喂野生动物。
- 天黑后请等候护送。
- 饮用山林小屋酒店提供的水。
- 随身携带重要证件的复印件。

第10节
手机与网络
信号大致如何,以及如何让家人有所预期。
城镇里的手机信号一般不错,但在公园和山上时断时续。有些营地在山顶或主帐篷附近才有信号,有些则完全没有。不妨把草原当作一次远离屏幕的机会,把紧急的电话和工作安排在途经城镇的时候。
山林小屋酒店的Wi-Fi可能很慢,只覆盖公共区域,偏远的营地甚至没有。发发消息通常还行,别指望更多,所以请在出发前下载好地图、书、电影和登机牌。漫游资费请向运营商确认,也可以考虑使用eSIM。
当地的电话卡通常可以在机场或城里购买,需要时向导会帮您,但注册时可能要出示护照。请提前告诉家人朋友,旅途中会有联系不上的时候,并把行程发给他们。万一遇到真正的紧急情况,您的向导和我们的团队随时可以互相联系,也能联系到合适的救援力量。
第11节
文化与礼仪
一点小小的礼数,换来热情的欢迎。
在坦桑尼亚,问候很重要。一声亲切的“Jambo”或“Habari”能为您打开不少方便之门,“Asante”是谢谢,“Karibu”是欢迎。提问或请求帮忙之前,先问候对方一句。哪怕只会几个斯瓦希里语单词,当地人也会很高兴,您的向导也乐意在路上多教您一些。
在村庄、城镇,尤其是大多数居民信奉伊斯兰教的桑给巴尔,请着装得体。离开海滩后,遮住肩膀和膝盖是稳妥而得体的做法。拍摄当地人之前一定要先征得同意,对方婉拒时请欣然接受。这一点同样适用于马赛人和您遇到的其他社区,他们不是风景,被询问甚至被道谢,是理所应当的。
无人机需要许可证,在国家公园和保护区内受到限制,所以除非我们另行确认,请把它留在家里。耐心一点,多听少说,以客人的身份行事。一些小小的举动,比如用右手递接物品、交谈时摘下太阳镜、面带微笑,都会大大加分。
- Jambo是你好,asante是谢谢,karibu是欢迎。
- 拍摄任何人之前,请先征得同意。
- 离开海滩后,着装请得体。
- 未经确认许可,请勿使用无人机。
第12节
负责任的旅行
用切实可行的方式好好旅行,让所到之处因您而更好。
轻装出行,其实能带来不少好处。少带一些东西,带上可重复使用的水壶,尽量避免一次性塑料。垃圾请从车上带走,只走既定的小路,在野生动物附近听从向导的指示。这些简单的习惯,能为后来的游客保护脆弱的土地和动物的自然行为。
您的到访,支持着自然保护和当地社区。公园门票用于保护野生动物及其栖息地,您花在当地向导、司机、山林小屋酒店、手工艺人和餐馆上的钱,也留在了您到访的地方。选择本地向导,是旅行者能做的最有意义的选择之一,因为他们对这片土地的了解,既深入,又带着个人情感。
如果您想为当地做点什么,出发前请先和我们聊聊。在路边把礼物发给孩子,往往弊大于利,通过可靠的渠道做一份经过考虑的捐助,通常更好。请向我们咨询如何支持当地的工作,我们会坦率地告诉您,哪些做法对您的行程比较合适。
- 带上可重复使用的水壶,避免一次性塑料。
- 只走既定的小路,听从向导。
- 尽量在当地消费。
- 赠送礼物或钱款之前,请先问我们。

最近更新于2026年10月16日。
随时恭候
您可以向我们预订的旅程
选择一个标签,看看我们能为您安排什么。每一趟旅程都可以按您的需要调整。

预订前还有疑问?
给我们留言,会有真人回复,没有压力,也无须承诺预订。





