
Antes de volar
Llegada y traslados del aeropuerto en Tanzania
Qué ocurre cuando aterriza, quién le recibe, cuánto dura el traslado y qué debe comunicarnos para que su primer día empiece sin contratiempos, tanto si llega temprano, tarde o tras una escala larga.
- Cerca de 1 hora
- Por carretera, del aeropuerto del Kilimanjaro a Arusha
- Le recibimos
- Su guía o un representante de Lemala Safaris
- Envíe los vuelos cuanto antes
- En cuanto los reserve
- A cualquier hora
- Le llevamos del aeropuerto a un lugar donde descansar
La respuesta corta
Lemala Safaris organiza sus traslados desde y hacia el aeropuerto, y su guía o un representante de Lemala Safaris le recibirá a su llegada. Le rogamos que nos envíe los datos de sus vuelos en cuanto los reserve y que nos avise si cambian. Si aterriza tarde, llega temprano o tiene una escala larga, díganoslo y lo planificaremos para que llegue con comodidad a su primer lodge o campamento.
El aeropuerto internacional del Kilimanjaro está entre Arusha y Moshi. El traslado por carretera a Arusha dura aproximadamente una hora, algo más si hay mucho tráfico. Muchos huéspedes pasan la primera noche en Arusha y salen de safari a la mañana siguiente, aunque depende de la hora de aterrizaje.
Qué ocurre cuando aterriza
- 01
Aterrice y pase el control de inmigración
Pasa el control de inmigración con su pasaporte y su visado, y recoge el equipaje. Tenga a mano el visado impreso y el itinerario.
- 02
Encuentre a su guía o a nuestro representante
Búsquelos a la salida de llegadas. Antes de su viaje le indicamos quién le recibirá y cómo reconocerlo.
- 03
Traslado a su primer alojamiento
Del aeropuerto del Kilimanjaro a Arusha hay una hora por carretera. Nosotros ponemos el vehículo, y el trayecto es una buena primera mirada al país.
- 04
Instálese y descanse
Muchos huéspedes pasan una noche en Arusha y salen a la mañana siguiente. A la hora que aterrice, le llevamos del aeropuerto a un lugar donde pueda descansar.
Si su llegada no es la habitual
Aterriza de madrugada o muy tarde
Las llegadas tardías se organizan por acuerdo especial, así que díganos cuanto antes su número de vuelo. A la hora que aterrice, le recibimos y le llevamos del aeropuerto a un lugar donde descansar.
Llega muy temprano
Avísenos. Podemos planificar el viaje en función de una llegada temprana para que no se quede esperando sin un lugar donde descansar.
Tiene una escala larga
Es mejor una conexión larga que perder el vuelo. Si su escala es larga o sus vuelos se retrasan, háganoslo saber y ajustaremos la hora de recogida.
Llega a Dar es Salam
Dar es Salam es la puerta de entrada habitual a los parques del sur, a la costa y a los vuelos nacionales de enlace. Organizamos el traslado y cualquier vuelo de conexión.
Llega a Zanzíbar
Zanzíbar recibe a los huéspedes que empiezan o terminan con una estancia de playa. Organizamos el traslado a su alojamiento en la isla.
Va a ascender al Kilimanjaro
Le aconsejamos llegar uno o dos días antes de que comience el ascenso, para que pueda descansar, conocer a su guía y hacer el equipaje con calma. Háganos saber sus vuelos cuanto antes para planificar su traslado.
Por qué no se vuela del Kilimanjaro a Arusha
Arusha tiene un pequeño aeropuerto propio, que solo atiende vuelos nacionales, y los vuelos internacionales aterrizan en el Kilimanjaro. Algunos servicios en avioneta unen ambos, pero para la mayoría de los huéspedes la carretera es más sencilla, y es el traslado que organizamos.
Qué debe enviarnos antes de volar
Sus vuelos
- Números de vuelo y hora de llegada, en cuanto los reserve
- Los datos de su vuelo de salida
- Cualquier cambio o retraso, en cuanto lo sepa
Su llegada
- Los nombres de todos tal como figuran en los pasaportes
- Un número de teléfono que llevará consigo
- Cualquier circunstancia que pueda afectar a su llegada, como un vuelo tardío o una escala larga
Su equipaje
- Si va a volar en avioneta, donde se necesitan bolsas blandas
- Si desea que guardemos equipaje adicional en la ciudad
- Cualquier equipo especial, como material fotográfico o de montaña
El último día
Planificamos su último traslado en función del vuelo de regreso. Comuníquenos su vuelo de salida lo antes posible y lleve el pasaporte y los documentos impresos en el equipaje de mano. Cada aerolínea fija sus propios horarios de facturación y nosotros los respetamos, de modo que acordamos con usted la hora de recogida según las normas de su aerolínea.
Fuentes oficiales
Las normas y los horarios cambian, así que consulte la fuente oficial antes de viajar. Estas son las que recomendamos a nuestros huéspedes.
Sus preguntas, resueltas
Lo que nos preguntan los viajeros
Su guía o un representante de Lemala Safaris le recibe a su llegada. Le enviamos los datos antes de viajar.
A una hora por carretera, algo más si hay mucho tráfico. El aeropuerto está entre Arusha y Moshi.
Sí. Lemala Safaris organiza sus traslados desde y hacia el aeropuerto, y su guía o un representante de Lemala Safaris le recibe a su llegada.
Las llegadas tardías se organizan por acuerdo especial, así que díganos cuanto antes su número de vuelo. A la hora que aterrice, le llevamos del aeropuerto a un lugar donde descansar.
Depende de la hora a la que aterrice. Muchos huéspedes pasan la primera noche en Arusha y salen de safari a la mañana siguiente. A la hora que llegue, le llevamos del aeropuerto a un lugar donde pueda descansar.
Sí. Le aconsejamos llegar uno o dos días antes de que comience el ascenso, para que pueda descansar, conocer a su guía y hacer el equipaje con calma.
Avísenos en cuanto pueda y ajustaremos la recogida. Le rogamos que nos comunique cualquier cambio en los datos de su vuelo.
Arusha tiene su propio aeropuerto para vuelos nacionales y algunos servicios en avioneta lo unen con el Kilimanjaro, pero el traslado habitual es el trayecto por carretera de aproximadamente una hora.
A menudo, sí. Normalmente podemos organizar el depósito en la ciudad, así que díganos lo que piensa dejar.
Cada aerolínea fija sus propios horarios de facturación y nosotros los respetamos. Acordamos con usted la hora de recogida según las normas de su aerolínea.
El traslado del aeropuerto del Kilimanjaro a Arusha dura aproximadamente una hora por carretera, algo más si hay mucho tráfico.
Sí. Su conductor-guía o un miembro de nuestro equipo le recibe tras la zona de llegadas y le lleva desde el aeropuerto hasta donde pueda descansar. Envíenos su número de vuelo para que podamos seguirlo.
Siga planificando
Adónde ir después
Vuelos a Tanzania
A qué aeropuerto volar, qué aerolíneas operan y cómo planificar su ruta.
Leer másVuelos nacionales
Avionetas entre parques, normas de equipaje y qué safaris incluyen vuelos.
Leer másLista de requisitos de entrada
Documentos, salud, dinero y las normas que conviene conocer antes de volar.
Leer másHable con un planificador
¿Prefiere hablarlo con nosotros? Reserve una llamada.
Leer más
Guías gratuitas
Lleve la planificación consigo
Un PDF gratuito para leer con calma: adónde ir, cuándo y para qué es mejor cada parque. Indíquenos dónde enviarlo.
PDF gratuitoGuía gratuita
La guía de planificación de safaris en Tanzania
Adónde ir, cuándo y para qué es mejor cada parque: una introducción clara antes de elegir su safari.
- Los mejores meses para cada parque, parque por parque, en una sola página
- Un perfil de cada destino: el paisaje, la fauna que cabe esperar y el tamaño del parque
- Las formas de viajar, desde el clásico safari en vehículo hasta los safaris a pie y los viajes que combinan safari y playa

Su viaje a Tanzania
¿Listo para planificar su safari en Tanzania?
Díganos cuándo le gustaría viajar y qué desea ver, y diseñaremos un viaje privado a su medida.
Sin compromiso y sin presiones. Le respondemos personalmente.
- 01
Cuéntenos qué le apasiona
Las fechas, quién viaja y los momentos con los que sueña. Bastan dos minutos.
- 02
Le responde una persona de verdad
Un planificador de Lemala Safaris le escribe personalmente, con ideas y no con una plantilla.
- 03
Reciba su plan a medida
Un itinerario día a día y un presupuesto claro, diseñados para usted. Sin compromiso.
