Informativa sui cookie

Un cookie è un breve frammento di testo che un sito chiede al Suo browser di memorizzare sul Suo dispositivo. Ogni volta che torna sul sito, il browser può rinviare quel testo, e il sito riconosce così che Lei è già stato qui. I cookie sono diffusissimi e, da soli, non possono eseguire programmi né leggere altri file sul Suo dispositivo.

I cookie si distinguono per chi li imposta e per quanto durano. Un cookie di prima parte è impostato dal sito che sta visitando, in questo caso lemalasafaris.com. Un cookie di terza parte è impostato da un'altra azienda il cui servizio è utilizzato dal sito. Un cookie di sessione scompare alla chiusura del browser, mentre un cookie persistente resta fino a una data stabilita o finché non lo elimina.

Alcuni cookie sono indispensabili al funzionamento di un sito, altri sono facoltativi, come quelli che aiutano a capire come il sito viene usato. Trattiamo questi due gruppi in modo diverso, e questa informativa li tiene separati perché possa vedere che cosa fa ciascuno.

Oltre ai cookie, il browser consente a un sito di conservare piccole informazioni in due luoghi, chiamati memoria di sessione (session storage) e memoria locale (local storage). La memoria di sessione conserva le informazioni finché una singola scheda del browser resta aperta e viene svuotata alla chiusura della scheda o della finestra. La memoria locale conserva le informazioni sul Suo dispositivo finché non le cancella, anche dopo la chiusura del browser.

A differenza dei cookie, queste informazioni non vengono inviate ai nostri server a ogni caricamento di pagina. Restano nel browser e sono lette dal codice del sito sul Suo dispositivo. Le descriviamo comunque qui perché hanno uno scopo simile e perché è giusto che Lei sappia tutto ciò che il sito conserva sul Suo dispositivo.

Quando questa informativa parla di cookie, intende di solito sia i cookie sia la memoria del browser. Dove la differenza conta, li indichiamo separatamente, e la sezione sulla memoria del browser elenca ogni chiave che utilizziamo.

Usiamo cookie e memoria del browser per un numero ridotto di motivi ordinari. Un cookie ricorda la Sua scelta sui cookie, così il banner non Le richiede ogni volta la stessa cosa. La memoria del browser conserva al sicuro una richiesta non terminata, se chiude il modulo per errore, e ricorda da dove è iniziata la visita, in modo che una richiesta possa essere collegata alla pagina che l'ha ispirata.

La protezione antispam dei nostri moduli può usare una memoria limitata di Cloudflare per eseguire il proprio controllo. Solo se accetta l'analisi statistica, Google Analytics 4 imposta due cookie che ci aiutano a capire quali pagine sono utili e dove i visitatori lasciano il sito. Il personale che accede alla nostra area di amministrazione riceve un ulteriore cookie, che i visitatori non ricevono mai.

Non usiamo nessuno di questi strumenti per costruire un Suo profilo a fini pubblicitari. Ogni elemento è elencato più avanti per nome, con lo scopo, chi lo imposta e la durata abituale.

Gli elementi essenziali sono sempre attivi, perché senza di essi il sito non può ricordare la Sua scelta né proteggere i propri moduli. L'analisi statistica resta disattivata finché non la accetta nel banner dei cookie. I cookie pubblicitari non vengono mai usati, qualunque sia la Sua scelta.

Se accetta l'analisi statistica, carichiamo Google Analytics 4, che può impostare i propri cookie. Se rifiuta, Google Analytics funziona in modalità limitata: non imposta cookie e non memorizza alcun identificativo sul Suo dispositivo. Se accetta e poi cambia idea, può revocare il consenso e i cookie di analisi vengono rimossi.

Può consultare l'intero sito, leggere ogni pagina e inviare una richiesta senza accettare l'analisi statistica. Rifiutare non riduce ciò che può fare sul sito.

Il cookie lemala_consent è impostato da lemalasafaris.com quando compie una scelta nel banner dei cookie. Memorizza due informazioni: se ha detto sì o no all'analisi statistica e la data in cui ha compiuto la scelta. Non memorizza il Suo nome, il Suo indirizzo email né nulla che La identifichi personalmente, e non viene condiviso con nessun'altra azienda.

Dura circa sei mesi. Trascorso questo periodo il banner ricompare, così può confermare o modificare la Sua scelta. Senza questo cookie il sito dovrebbe ripetere la stessa domanda a ogni pagina che apre, il che sarebbe fastidioso e renderebbe il banner inutilizzabile.

Poiché questo cookie è strettamente necessario al funzionamento del banner ed esiste soltanto per dare seguito alla Sua stessa richiesta sui cookie, non richiede il Suo consenso. Per questo viene impostato anche se rifiuta l'analisi statistica. Se lo elimina, l'unico effetto è che il banner si mostra di nuovo.

Il cookie lemala_admin mantiene collegati i membri autorizzati del team di Lemala alla nostra area di amministrazione protetta da password, dove gestiamo richieste e prenotazioni. È un cookie di prima parte ed è contrassegnato HttpOnly, il che significa che gli script in esecuzione su una pagina web non possono leggerlo. Questo ne rende più difficile un uso improprio.

È un cookie di sessione che dura fino a sette giorni. Viene impostato soltanto quando un membro del personale effettua l'accesso con successo. I visitatori del sito pubblico non lo ricevono mai e non ha alcun ruolo nella navigazione, nell'invio di richieste o nella lettura delle nostre pagine.

Lo citiamo qui per completezza e perché nulla sul nostro sito Le resti nascosto. Se non fa parte del nostro team, non vedrà questo cookie sul Suo dispositivo.

Usiamo Google Analytics 4 per capire quali pagine sono utili e dove i visitatori si bloccano. Il suo codice è presente in ogni pagina ma funziona nella modalità di consenso di Google: finché non accetta l'analisi statistica nel banner dei cookie, riceve l'indicazione che l'archiviazione per l'analisi è negata, quindi non imposta cookie e non memorizza alcun identificativo sul Suo dispositivo. Se rifiuta, o non ha ancora scelto, resta in questa modalità. Abbiamo attivato l'anonimizzazione dell'indirizzo IP e disattivato i segnali Google e le funzioni pubblicitarie.

Con il Suo consenso misuriamo un piccolo insieme di azioni: l'avvio di una richiesta, il passaggio da una fase all'altra della richiesta, l'invio di una richiesta, il clic sul pulsante WhatsApp, il download di una guida, l'iscrizione alla newsletter e il clic sul nostro numero di telefono o indirizzo email. Questi eventi ci dicono che cosa i visitatori trovano utile. Ci aiutano a migliorare il sito e non vengono usati a fini pubblicitari.

Google Analytics 4 imposta normalmente due cookie. Questi cookie e i loro valori abituali sono controllati da Google, perciò i dettagli qui sotto descrivono ciò che Google fa di solito, non un'impostazione scelta da noi. Se accetta e in seguito revoca il consenso, i cookie di analisi vengono rimossi e Google Analytics smette di funzionare sulle Sue visite.

Su questo sito non usiamo cookie pubblicitari e non Le mostriamo annunci basati sui luoghi in cui è stato online. Non La seguiamo dal nostro sito ad altri siti e non costruiamo un profilo dei Suoi interessi da vendere o condividere a fini pubblicitari.

Non installiamo pixel dei social media né pulsanti di tracciamento. Sono piccoli frammenti di codice che riferiscono la Sua visita a un social network. Il nostro sito non li contiene, perciò nessun social network viene a sapere quali delle nostre pagine legge.

Non vendiamo i Suoi dati, qualunque sia la Sua scelta sui cookie. I cookie e la memoria descritti in questa informativa servono a far funzionare il sito, a proteggere i nostri moduli e, con il Suo consenso, a capire come il sito viene usato.

Il nostro sito conserva quattro elementi nella memoria del Suo browser. Non sono cookie e non vengono inviati ai nostri server a ogni caricamento di pagina. Servono a far funzionare in modo fluido e discreto il modulo di richiesta e l'offerta della guida gratuita.

Il primo, lemala:enquiry-draft, salva una richiesta non terminata, così può riprendere da dove si era fermato se chiude il modulo per sbaglio. Viene cancellato quando invia la richiesta. Il secondo, lemala:attribution, conserva la pagina di arrivo, la provenienza e gli eventuali tag di campagna della visita, in modo che possano essere associati a una richiesta, se ne invia una.

Il terzo, lemala:offer-shown, ricorda che l'offerta della guida gratuita è già comparsa durante la Sua visita, così non la mostriamo due volte. Il quarto, lemala:lead-captured, è conservato nella memoria locale e ricorda che ha richiesto una guida, così l'offerta non ricompare. Gli elementi di sessione restano solo nella sessione di quella scheda del browser, mentre l'elemento locale può essere cancellato in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.

I nostri moduli usano Cloudflare Turnstile per tenere lontano lo spam automatico. Quando usa un modulo, Cloudflare esegue nel Suo browser una breve verifica per stabilire se Lei è una persona reale. Per farlo, Cloudflare può usare una memoria del browser o cookie propri, in misura limitata. Non li impostiamo noi e non ne controlliamo i nomi né la durata.

Poiché questo controllo protegge i nostri moduli e la Sua richiesta da usi impropri, fa parte della sicurezza del sito. Cloudflare spiega come funziona Turnstile, e che cosa memorizza, nella propria documentazione, che Le consigliamo di leggere se desidera il dettaglio tecnico.

Oltre a Turnstile, i nostri moduli contengono un campo nascosto che le persone non vedono mai ma che i programmi automatici spesso compilano. Limitiamo inoltre la frequenza con cui un modulo può essere inviato. A questo scopo usiamo un hash con salt del Suo indirizzo IP anziché l'indirizzo stesso. Un hash è un valore codificato che non può essere facilmente riconvertito nell'indirizzo originale.

Il nostro pulsante WhatsApp apre un link a WhatsApp con un messaggio già scritto per Lei. Una volta in WhatsApp, la conversazione è gestita da WhatsApp, società di Meta, secondo le proprie condizioni e la propria informativa sulla privacy. Questo pulsante non comporta alcun cookie di tracciamento di WhatsApp o Meta sul nostro sito.

Alcune pagine possono rimandare a mappe o ad altri siti. Quando segue un link verso un altro sito, quel sito può impostare i propri cookie, che sono regolati dalla sua informativa e non dalla nostra. Le suggeriamo di consultare l'informativa di ogni sito che visita.

I nostri font sono distribuiti dal nostro stesso sito e incorporati in esso, perciò il Suo browser non richiede font a Google quando carica le nostre pagine. Così nella Sua visita c'è una terza parte in meno.

Al momento il nostro sito è disponibile in inglese. Prevediamo di aggiungere altre lingue. Se in futuro il cambio di lingua verrà attivato, il meccanismo con cui il sito indirizza i visitatori alla versione nella loro lingua potrà impostare un piccolo cookie di prima parte che ricorda la lingua selezionata.

Lo scopo sarebbe semplice: mostrare le pagine nella lingua scelta alla visita successiva, senza chiederlo di nuovo. Un cookie di questo tipo conterrebbe soltanto la Sua scelta di lingua e non La identificherebbe né verrebbe condiviso con nessuno.

Se introdurremo il cambio di lingua, aggiorneremo questa informativa ed elencheremo il cookie per nome, con scopo e durata, prima della messa online.

Alla prima visita un banner dei cookie Le chiede se accetta l'analisi statistica. Può accettare o rifiutare, e il sito funziona allo stesso modo in entrambi i casi. La Sua risposta viene salvata nel cookie lemala_consent, così il banner non ricompare di continuo.

Può cambiare idea quando vuole. Usi il link Impostazioni cookie nel piè di pagina di qualsiasi pagina per riaprire le Sue scelte. Se disattiva l'analisi statistica dopo averla accettata, smettiamo di eseguire Google Analytics 4 e ne rimuoviamo i cookie, così dalle Sue visite non viene raccolta nessun'altra informazione di analisi.

La revoca del consenso non incide su quanto abbiamo fatto con i Suoi dati mentre il consenso era in vigore. Interrompe semplicemente la raccolta successiva dal momento in cui compie la scelta.

Oltre a usare le nostre impostazioni dei cookie, può controllare i cookie dal browser. La maggior parte dei browser permette di vedere quali cookie sono memorizzati, eliminarne alcuni o tutti e bloccare i cookie di determinati siti o di tutti i siti. I menu cambiano da browser a browser: cerchi le impostazioni chiamate privacy, sicurezza o dati dei siti.

Dalla stessa area può anche svuotare la memoria di sessione e la memoria locale. Chiudere una scheda del browser svuota la memoria di sessione di quella scheda, mentre cancellare i dati dei siti rimuove la memoria locale. Le finestre private o in incognito di norma eliminano cookie e dati memorizzati alla chiusura.

Se usa più browser o più dispositivi, deve impostare le preferenze su ciascuno, perché cookie e memoria appartengono a un solo browser su un solo dispositivo.

Può bloccare tutti i cookie e la memoria del browser e continuare a usare il nostro sito. Può leggere ogni pagina, sfogliare i safari e inviarci una richiesta. Nulla di essenziale alla navigazione dipende dai cookie facoltativi.

Alcune piccole comodità potrebbero smettere di funzionare. Se il cookie lemala_consent non può essere salvato, il banner dei cookie potrebbe ricomparire nelle visite successive. Se la memoria di sessione è bloccata, una richiesta non terminata potrebbe non essere salvata, e chiudere il modulo potrebbe significare doverlo ricompilare da capo. Anche l'offerta della guida gratuita potrebbe essere mostrata più di una volta.

Se blocca i cookie o la memoria di cui Cloudflare Turnstile ha bisogno, un modulo potrebbe non superare il controllo antispam. In tal caso consenta al sito di usare la memoria del browser oppure ci contatti direttamente via email o WhatsApp: Le daremo volentieri una mano.

I diversi elementi durano periodi diversi. Gli elementi di sessione scompaiono alla chiusura della scheda, mentre il cookie di consenso dura circa sei mesi, così non Le facciamo la stessa domanda di continuo. I cookie di analisi durano quanto stabilito da Google ed esistono solo se ha accettato l'analisi statistica.

Le durate qui sotto sono valori abituali. I cookie impostati da altre aziende, come Google e Cloudflare, sono controllati da quelle aziende, perciò la loro durata esatta può differire da quanto descriviamo. Dove l'elemento è impostato da noi, il valore indicato è quello utilizzato dal nostro sito.

Può rimuovere uno qualsiasi di questi elementi in anticipo cancellando i dati del browser o, per l'analisi statistica, usando il link Impostazioni cookie nel piè di pagina.

Possiamo modificare questa informativa di tanto in tanto, per esempio quando aggiungiamo una lingua, una nuova funzione o un nuovo servizio che usa cookie o la memoria del browser. La data in cima alla pagina indica quando è stata aggiornata l'ultima volta, che al momento è il 16 ottobre 2026.

Se introdurremo un nuovo cookie facoltativo, Le chiederemo il consenso prima di impostarlo e lo descriveremo qui. Non aggiungeremo cookie pubblicitari né pixel dei social media senza aver prima modificato questa informativa e aver ottenuto il Suo consenso esplicito.

Le consigliamo di rileggere questa pagina di tanto in tanto. La Sua scelta sui cookie viene conservata per circa sei mesi, quindi avrà regolarmente occasione di rivederla.

Per qualsiasi domanda su questa informativa, su un cookie in particolare o su come modificare la Sua scelta, ci scriva a info@lemalasafaris.com. Le risponderemo in modo chiaro e saremo lieti di chiarire ogni dubbio.

A seconda del Paese in cui risiede, può avere dei diritti sui Suoi dati personali, tra cui quello di chiedere quali dati conserviamo e di opporsi al loro utilizzo. La nostra informativa sulla privacy spiega questi diritti e come esercitarli. Questa informativa sui cookie va letta insieme a quella.

Se preferisce, può anche contattarci tramite la pagina dei contatti del nostro sito o con il pulsante WhatsApp.