01
Viaje ligero, con bolsas blandas y en capas
La mayoría de las personas lleva demasiado en su primer viaje. La buena noticia es que un safari exige muy poco, y cuanto más ligero viaje, más cómodo estará en el vehículo, en una avioneta y en una tienda de campaña. Cuando nos preguntan qué llevar al safari en Tanzania, nuestra respuesta parte de tres ideas: bolsas blandas, colores neutros y capas. Todo lo demás son detalles, y la mayor parte de esos detalles se explica más abajo.
Piense en el día que de verdad va a vivir. Se despierta antes del amanecer, cuando el aire puede estar bien fresco. A las diez el sol ya aprieta, al mediodía hace calor y, en la excursión de la tarde, la temperatura vuelve a bajar. Añada una pista polvorienta, un trayecto con baches y unos días sin lavar la ropa, y comprenderá por qué unas pocas prendas versátiles son mejores que una maleta llena de conjuntos. La mayoría de los lodges y campamentos ofrece lavandería, así que rara vez necesitará más de tres o cuatro días de ropa.
02
Ropa, colores y capas
En cuanto a qué ponerse para un safari, la comodidad es lo primero y el color, lo segundo. Los colores neutros para safari, como el caqui, el verde oliva, el beige, el gris piedra o el gris, se confunden con el paisaje y disimulan el polvo. Evite el azul marino y el negro cerca de las moscas tsetsé, que se sienten atraídas por ellos y cuya picadura resulta dolorosa en algunas zonas, sobre todo donde hay matorral espeso. Evite también el blanco intenso, porque muestra cualquier mancha. Lleve camisas ligeras de manga larga y pantalones largos, que protegen del sol, de las espinas y de los mosquitos del atardecer.
Las capas para las salidas al amanecer marcan la diferencia entre una primera hora desagradable y una primera hora maravillosa. Lleve un forro polar o una chaqueta ligera aislante, y una bufanda o un buff para el cuello. En las zonas altas, como el borde del cráter del Ngorongoro, a unos 2,300 m / 7,500 ft, puede necesitar un gorro cálido y guantes en los meses más frescos. Póngase una camiseta térmica, una camisa y el forro polar, y quítese prendas a medida que sube el sol. Una chaqueta ligera impermeable también merece la pena en la temporada verde.
- Tres o cuatro camisas ligeras de manga larga en colores neutros.
- Dos pantalones largos y un par de pantalones cortos para el campamento.
- Un forro polar o una chaqueta ligera de plumas, además de una bufanda o un buff.
- Una chaqueta ligera impermeable para las lluvias.
- Ropa interior cómoda, calcetines y un bañador.
03
Protección solar y calzado
La protección solar importa más de lo que la gente espera, porque pasará horas en un vehículo abierto o con techo desplegable, cerca del ecuador. Lleve un sombrero de ala ancha con barbuquejo o cordón, porque el viento es frecuente en las llanuras. Traiga unas buenas gafas de sol con filtro UV, un protector solar de factor alto y un bálsamo labial con filtro solar. Reaplique el protector a mediodía, aunque en altura haga fresco, porque el aire más enrarecido deja pasar más radiación ultravioleta.
Para los pies, el calzado cerrado es la opción sensata. Las zapatillas ligeras para caminar o de trail son adecuadas para el vehículo y los senderos del campamento, y si planea un safari a pie con guía, es mejor un par de botas ligeras ya usadas. Añada unas sandalias o chanclas para el lodge y la piscina. No estrene botas nuevas por primera vez en África, porque las ampollas le costarán más que cualquier cantidad de equipo.

04
Prismáticos, cámaras y polvo
Los prismáticos para safari son la mejor pequeña compra que puede hacer. Un buen par, 8x42 o 10x42, convierte un punto lejano en un leopardo, un martín pescador o una cría de león, y todas las personas del vehículo los usarán. Si puede evitarlo, no comparta un solo par entre toda la familia. Si no puede comprarlos nuevos, pregunte si su operador o su lodge tienen un par de repuesto para prestar, aunque es prudente llevar los propios.
El equipo fotográfico para safari no tiene por qué ser extravagante. Un teléfono con buena cámara le dará fotos preciosas, y una cámara con un teleobjetivo de entre 200 y 400 mm le dará más alcance. Lleve una batería de repuesto, muchas tarjetas de memoria y un paño suave. El polvo es el enemigo, porque las pistas en temporada seca lo levantan por todas partes. Guarde la cámara en una funda acolchada o bajo una bufanda cuando vaya en el vehículo, cambie de objetivo dentro del vehículo con cuidado y limpie los sensores solo si sabe hacerlo. Un saco de arena ayuda a estabilizar un objetivo largo sobre el techo del vehículo.
La carga de dispositivos varía según el campamento. Muchos vehículos tienen un punto de carga, pero no está garantizado, así que no debe ser su único plan para cargar. Una batería portátil es la mejor reserva. En Tanzania se usan enchufes tipo D y tipo G a unos 230 V, así que lleve un adaptador adecuado y un pequeño alargador, porque las tomas de los campamentos suelen ser pocas y compartidas. Cargue todo por la noche y de nuevo siempre que tenga ocasión.
05
Salud, medicamentos y pequeñas comodidades
Consulte a un médico o a una clínica de viajes entre seis y ocho semanas antes de salir. Le orientarán sobre las vacunas habituales y sobre las pastillas contra la malaria u otras medidas de prevención, adecuadas a su salud y a su ruta. No somos profesionales sanitarios, así que no damos consejo médico. Lleve la medicación con receta en su envase original, con una copia de la receta, suficiente para todo el viaje más algunos días de reserva, y guárdela en el equipaje de mano.
Lleve un pequeño botiquín de primeros auxilios con tiritas, tratamiento para ampollas, antiséptico, analgésicos, sales de rehidratación y cualquier artículo que use habitualmente. El repelente de insectos es imprescindible al anochecer y al amanecer, y una linterna frontal es más útil que una de mano, porque deja libres las dos manos en el campamento. Añada bálsamo labial, toallitas húmedas, gel desinfectante, una botella de agua reutilizable y, si tiene el sueño ligero, tapones para los oídos. Los campamentos de tiendas están llenos de sonidos nocturnos, que a la mayoría de huéspedes les encantan, aunque a algunos les conviene un poco de ayuda para dormir.
06
Su mochila de día para el recorrido en vehículo
Una pequeña mochila de día le evita rebuscar en la bolsa en el momento menos oportuno. Ponga a mano lo que vaya a necesitar: protector solar, un sombrero, un buff, los prismáticos, una batería de cámara de repuesto, bálsamo labial, toallitas húmedas, una capa ligera y su botella de agua. La mayoría de los vehículos llevan agua potable, pero su propia botella reutilizable reduce el plástico de un solo uso, lo que encaja con el espíritu de los parques. Si quiere algo para el camino, como un tentempié favorito, díselo a su guía, que a menudo llevará una nevera portátil a bordo.
También conviene guardar unos pocos objetos pequeños en una bolsa de tela con cierre: un bolígrafo y una libreta para su lista de avistamientos, una guía de campo de aves o mamíferos si le gusta, y unos pañuelos. Muchos huéspedes empiezan a anotar lo que ven sin haberlo planeado, y al final del viaje esa lista se convierte en un recuerdo muy valioso. Un teléfono con mapas sin conexión y fotos es práctico, pero la cobertura es irregular en los parques, así que no cuente con él. Esta es su lista de equipaje para un safari en miniatura, y facilitará cada excursión.
Un último consejo: prepárese como si fuera a salir en fotos. Muchos viajeros acaban en fotos de grupo en la pista de aterrizaje, en el lodge y en la entrada del parque, con el mismo forro polar durante cuatro días. Elija prendas en las que se sienta bien y que se sequen rápido al lavarlas a mano. La comodidad importa mucho más que lucir un atuendo perfecto, y todos los guías que conocemos preferirían ver a un huésped relajado y descansado con una camisa vieja que a uno rígido con ropa nueva.
07
Documentos, dinero y seguro
Guarde sus documentos de viaje juntos y a mano, nunca en el equipaje facturado. Su pasaporte debe tener normalmente una validez de al menos seis meses desde la fecha de llegada y tener páginas en blanco. Consulte las normas de visado en las fuentes oficiales de inmigración de Tanzania, porque cambian. Lleve copias impresas de su visado, su itinerario y los datos de sus vuelos, y guarde fotos de ellos en su teléfono y con alguien en casa. Si podría aplicarse un certificado de fiebre amarilla a su ruta, consulte las normas vigentes en las fuentes sanitarias oficiales.
El seguro de viaje es imprescindible, no opcional. Debe cubrir la atención médica, la evacuación, los retrasos y las actividades de su itinerario. Lleve el número de póliza y la línea de emergencia en su equipaje de mano, además del teléfono. Traiga una tarjeta bancaria y una pequeña cantidad de efectivo en billetes de distintos valores para propinas y compras pequeñas. Su planificador le explicará cómo suelen funcionar las propinas en su viaje, y llevar billetes pequeños en un sobre limpio facilita mucho las cosas.

08
Bolsas blandas y límites de equipaje en avionetas
¿Cuánto equipaje puedo llevar a un safari? Es una de las preguntas más frecuentes que recibimos. Las avionetas tienen límites de peso estrictos, y las franquicias de equipaje suelen rondar los 15 kg / 33 lb por persona, incluido el equipo fotográfico y el equipaje de mano. La cifra exacta depende de la aerolínea y del avión, y la confirmamos para su viaje. Lleve sus artículos principales en una bolsa de lona blanda sin ruedas ni estructura, porque una maleta rígida no cabe en la pequeña bodega de carga de una avioneta.
Las normas de equipaje en avionetas son estrictas porque la seguridad depende del peso y del equilibrio, y las aerolíneas pueden pesar tanto a los pasajeros como el equipaje. Si necesita llevar algo adicional, a menudo podemos organizar un almacenamiento en la ciudad mientras está en los parques. Guarde los objetos de valor, la medicación y la cámara en una pequeña mochila de día que lleve consigo. Pese su bolsa en casa, deje un margen para los souvenirs y, si la aerolínea lo permite, ponga los artículos más pesados, como los objetivos de cámara, en el equipaje de mano.
09
Zanzíbar, bolsas de plástico y qué dejar en casa
La estancia en la playa es a menudo la segunda mitad del viaje, y Zanzíbar necesita su propio pequeño equipo. La ropa de playa es adecuada en los resorts, pero en Stone Town y en las aldeas rige un código de vestimenta en Zanzíbar, donde la mayoría de la población es musulmana. Cúbrase los hombros y las rodillas cuando pasee por la ciudad, y lleve un pañuelo o chal ligero. Lleve calzado para el arrecife si piensa nadar en orillas rocosas, un sombrero, protector solar apto para los arrecifes y un cubrebañador ligero de secado rápido.
Las bolsas de plástico prohibidas en Tanzania son una norma que conviene conocer antes de volar. Tanzania restringió las bolsas de plástico en 2019, y se recomienda a los visitantes que no las traigan al país. Las opiniones difieren sobre las bolsas con cierre para artículos de aseo, así que lo más seguro es usar bolsitas de tela reutilizables o cubos de embalaje, y consultar la información más reciente antes de viajar. Confirme las normas vigentes en fuentes oficiales, porque no podemos garantizar cómo se aplican.
Qué no llevar a un safari es una lista más corta de lo que muchos esperan. Deje en casa la ropa de camuflaje, que está restringida en varios países africanos, y los drones, que requieren permisos y en general no están permitidos en los parques nacionales. Deje las joyas caras, las maletas rígidas, los secadores voluminosos y demasiados zapatos. Si desea llevar regalos para niños, háblelo antes con nosotros. Repartir caramelos o dinero puede causar daño, mientras que donar cuadernos o bolígrafos a través de una escuela o de un proyecto comunitario funciona mucho mejor.
10
Equipaje para el Kilimanjaro frente al safari, y una lista de comprobación
Preparar el equipaje para el Kilimanjaro es una tarea distinta a la del safari. Un safari necesita prendas ligeras, neutras y transpirables. La montaña requiere capas cálidas para temperaturas muy por debajo de cero durante la noche de la cumbre, una chaqueta cortavientos impermeable, guantes aislantes, un saco de dormir de cuatro estaciones y botas de montaña bien ajustadas. Si planea ambas cosas, le enviamos una lista de equipo específica para el Kilimanjaro, y puede dejar el material de montaña guardado en la ciudad mientras está de safari.
Para reunirlo todo, aquí tiene una lista de comprobación para un safari. Úsela como punto de partida y ajústela a la duración de su viaje. Si tiene dudas sobre algún artículo, consulte a su planificador, que conoce los campamentos en los que se alojará. Una bolsa a medio llenar en la salida deja espacio para lo que querrá traer a casa, y la mayoría de los viajeros se da cuenta el tercer día de que podría haber llevado aún menos.
- Pasaporte, visado, seguro, datos de vuelo y copias impresas.
- Bolsa de lona blanda de menos de 15 kg / 33 lb, más una pequeña mochila de día.
- Camisas neutras de manga larga, pantalones largos, pantalones cortos y un forro polar cálido.
- Sombrero de ala ancha, gafas de sol, protector solar y bálsamo labial.
- Calzado cerrado para caminar, sandalias y un bañador.
- Prismáticos, cámara, baterías de repuesto, tarjetas de memoria y una batería portátil.
- Adaptador tipo D y tipo G, linterna frontal y una botella de agua reutilizable.
- Repelente de insectos, medicación con receta y un pequeño botiquín de primeros auxilios.
- Pañuelo o chal para Zanzíbar, y bolsas de tela reutilizables en lugar de plástico.





