
A Rota Whisky
Rota Machame
Cinco zonas climáticas, uma parede famosa e um ritmo inteligente: subir alto, dormir mais abaixo.
- Duração
- 6 ou 7 dias
- Distância
- 62 km / 39 mi
- Cume
- 5.895 m / 19.341 ft
- Portão de início
- Portão de Machame (1800 m)
- Portão de chegada
- Portão de Mweka (1640 m)
- Pernoitas
- Tendas para as quatro estações em todos os acampamentos
- Dificuldade
- Exigente mas não técnica; caminhada constante com uma escalada que exige as mãos
- Taxa de sucesso no cume
- Forte numa ascensão de sete dias, e ainda melhor com um dia extra para o corpo se adaptar à altitude. As estimativas do setor variam, por isso não indicamos um valor único.
- A partir de
- $ 2.200 por pessoa
- Melhores meses
- jan., fev., jun., jul., ago., set., out.
A rota
Cinco zonas climáticas, uma parede famosa e um ritmo inteligente: subir alto, dormir mais abaixo.
Nenhum trilho do Quilimanjaro leva mais pessoas ao cume do que a Machame. Não é a subida mais suave nem a mais rápida, mas oferece uma volta completa ao vulcão: floresta tropical húmida, charneca de urzes, o vasto Planalto de Shira, um deserto alpino de pedra e, por fim, a zona do cume coberta de glaciares.
O nome é uma referência ao esforço envolvido. Enquanto o trilho de Marangu ganhou fama de caminho mais fácil, a Machame pede tendas, dias mais longos e alguns troços de escalada íngremes, e compensa com uma paisagem muito mais variada. Em Uhuru Peak, a 5895 m, sabe-se exatamente como se lá chegou.
O nosso plano habitual dura sete dias e reparte a Barranco Wall, o Vale de Karanga e a subida ao acampamento alto por dois dias distintos. Existe uma versão mais compacta, de seis dias, para quem esteve há pouco em altitude ou tem uma forma física excelente: junta esses troços num único esforço longo até Barafu, deixando menos tempo ao corpo para se adaptar. Seja qual for a escolha, a preparação física prévia conta mais do que o número de dias.
Convém contar com um trilho movimentado nos meses de maior procura, uma rota feita a pé do primeiro ao último passo e nenhuma escalada técnica. A Barranco Wall pede mãos, cabeça fria e alguma paciência, nada mais.
- Início em floresta tropical, onde macacos colobos se movem nas copas acima do trilho
- Lava Tower a cerca de 4630 m, um desvio que cria o padrão de aclimatização de subir alto e dormir mais abaixo
- A Barranco Wall, uma escalada a pé de 300 m que parece muito mais íngreme do que realmente é
- Vistas abertas sobre o Planalto de Shira, em direção aos glaciares do Kibo
- Nascer do sol em Stella Point, a 5739 m, com a luz do Oceano Índico a espalhar-se lá em baixo
- Uhuru Peak, a 5895 m, o ponto mais alto de África
Dia a dia
A ascensão, dia a dia
Dia 1
Do Portão de Machame ao Machame Camp
Machame Camp
O trilho sai do portão e mergulha logo em floresta tropical densa, subindo de forma constante sob árvores altas, com macacos colobos a balançar por cima. No fim da tarde chega-se a um acampamento numa crista de charneca, acima do limite das árvores. É o primeiro dia mais longo de todas as rotas padrão do Quilimanjaro, com cerca de cinco a sete horas a pé, pelo que convém manter um ritmo calmo e beber bastante.
Polainas e bastões justificam aqui o lugar na mochila; o chão da floresta pode estar escorregadio e lamacento.
- 11 km / 7 mi
- 3.026 m / 9.928 ft
- Refeições
- Almoço, jantar
Dia 2
Do Machame Camp ao Shira Camp
Shira Camp
A floresta torna-se mais rala, dando lugar a urzes e a charneca ampla, e o Planalto de Shira abre-se à frente: vasto, ventoso e antigo. O cume glaciar do Kibo desenha-se no horizonte. A caminhada é mais curta, de quatro a seis horas, e uma ligeira dor de cabeça ao fim do dia é normal a esta altitude.
- 5 km / 3 mi
- 3.766 m / 12.356 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 3
Do Shira Camp ao Barranco Camp, por Lava Tower
Barranco Camp
O dia-chave de aclimatização da ascensão. Sobe-se à Lava Tower, a cerca de 4630 m, e perdem-se depois quase 700 m de altitude até ao Barranco Camp, onde a grande parede se ergue sobre as tendas. Contam-se seis a oito horas. É frequente o apetite diminuir e surgirem dores de cabeça hoje, pelo que é prudente avisar cedo o guia se algo não estiver bem.
Dormir mais abaixo do que se subiu é a razão de ser deste dia: a descida faz o trabalho, e vale a pena confiar nela.
- 10 km / 6 mi
- 3.983 m / 13.068 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 4
Da Barranco Wall ao Karanga Camp
Karanga Camp
Primeiro vem a Barranco Wall, uma escalada de 300 m com mãos e pés que se tornou um dos momentos emblemáticos da montanha. À tarde atravessa-se o Vale de Karanga, onde corre a última água fiável da montanha. Quatro a cinco horas no total, e a maioria das pessoas sente a energia regressar depois da quebra de altitude do Dia 3.
- 5 km / 3 mi
- 3.995 m / 13.107 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 5
Do Karanga Camp ao Barafu Camp
Barafu Camp
A caminhada mais curta da expedição, de três a quatro horas por deserto alpino até ao Barafu, o principal acampamento alto. O guia faz a reunião de preparação para o cume, segue-se a refeição, o descanso e a tentativa de dormir, e o despertar acontece por volta da meia-noite. Nervos e inquietação são perfeitamente normais.
Convém comer o jantar completo, mesmo com pouco apetite; a noite do cume consome tudo.
- 4 km / 2 mi
- 4.673 m / 15.331 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 6
Noite do cume: Uhuru Peak e descida ao Mweka Camp
Mweka Camp
A partida é no escuro, num ritmo deliberadamente lento, o célebre pole-pole, até Stella Point (5739 m), quando a primeira luz se estende sobre o Oceano Índico; seguem-se mais 45 minutos até Uhuru Peak. Depois das fotografias no cume, a longa descida passa pelo Barafu e segue até ao Mweka Camp. Contam-se dez a catorze horas de movimento, com cerca de 5 km a subir e 12 km a descer.
- 17 km / 11 mi
- 3.110 m / 10.203 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 7
Do Mweka Camp ao Portão de Mweka
Portão de Mweka
Três a quatro horas finais pela floresta tropical conduzem ao Portão de Mweka, onde é entregue o certificado de cume. Um guia-motorista aguarda para levar de volta ao hotel.
- 10 km / 6 mi
- 1.640 m / 5.381 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço
Galeria
Na montanha
Créditos das fotografias: Jorge Láscar from Australia, CC BY 2.0 via Wikimedia Commons.
O que está incluído
- Entrada no Parque Nacional do Quilimanjaro, taxas de acampamento e de resgate, e a taxa de conservação
- Um guia de montanha principal que fala inglês, com um guia assistente por cada três caminhantes
- Um carregador por caminhante, com um saco limitado a 15 kg
- Um cozinheiro de montanha que prepara refeições quentes em todos os acampamentos, em pensão completa durante todo o percurso
- Tendas de dormir para as quatro estações, colchões de espuma, tenda de refeições, tenda de cozinha e tenda de casa de banho privativa
- Oxigénio de emergência em garrafa, transportado com a equipa
- Controlo com oxímetro de pulso de manhã e ao fim do dia em cada acampamento
- Um guia com formação em primeiros socorros em zonas remotas
- Transfers de e para o aeroporto e o hotel, e viagem de ida e volta até ao início do trilho
- Certificado de cume para todos os que chegam ao topo
- IVA e todos os impostos tanzanianos aplicáveis
Não incluído
- Voos internacionais
- Visto de entrada na Tanzânia
- Seguro de viagem e de saúde pessoal (obrigatório nesta ascensão)
- Equipamento e roupa pessoais de trekking
- Gratificações para a equipa da montanha
Preços
Preço por pessoa
Quantos mais participantes partilham a equipa e os custos do parque, menor é o preço por pessoa. Preços em dólares norte-americanos.
Participante individual
$ 2.545
por pessoa
Grupo pequeno (2 a 4)
$ 2.345
por pessoa
Grupo (5 ou mais)
$ 2.200
por pessoa
Os preços são por pessoa e cobrem o que consta da lista do que está incluído. As taxas do parque são fixadas pelas autoridades e podem mudar, pelo que vale o preço do orçamento aceite. Gratificações e equipamento pessoal não estão incluídos.
Guia gratuito
O guia das rotas do Quilimanjaro
Todas as rotas lado a lado: distâncias, portões, acampamentos, altitudes e melhores meses, em unidades métricas e imperiais.
6
Rotas comparadas
43
Etapas dia a dia
5895 m
Uhuru Peak (19 341 ft)
O que contém
- Todas as rotas lado a lado: dias, distância, portões de entrada e de saída e locais de pernoita
- Uma tabela dia a dia de cada rota, com altitude e distância, em unidades métricas e imperiais
- Os melhores meses para a ascensão, apresentados numa faixa mensal para cada rota
- O que inclui normalmente uma ascensão e o que perguntar a qualquer operador
- Respostas diretas às perguntas mais frequentes de quem sobe
Para quem é. Para quem pondera uma ascensão ao Quilimanjaro e quer comparar bem as rotas antes de escolher.
- PDF gratuito, enviado para o e-mail
- Distâncias em unidades métricas e imperiais
Perguntas
Bom saber
O nome contrapõe-na ao trilho de Marangu, conhecido como Rota Coca-Cola. A Machame é a bebida mais forte e exigente: dorme-se em tendas e não em cabanas, os dias são mais longos e a paisagem é mais selvagem.
Sete é a melhor opção para a maioria das pessoas, incluindo quem sobe pela primeira vez, porque a Barranco Wall, o Vale de Karanga e a subida ao Barafu se distribuem por dois dias. A versão de seis dias adequa-se a quem tem experiência recente de altitude e boa forma física, e implica uma probabilidade ligeiramente inferior de chegar ao cume.
Nenhuma. A Machame é uma rota a pé de ponta a ponta. A Barranco Wall exige as mãos para o equilíbrio, mas não envolve cordas nem material de escalada.
As duas janelas secas vão do fim de junho a outubro e de janeiro a fevereiro. O céu está mais limpo e o trilho mais firme nesses meses, embora sejam também os mais concorridos.
Dorme-se em tendas para as quatro estações, com colchões de espuma incluídos. A equipa monta ainda uma tenda de refeições, uma tenda de cozinha e uma tenda de casa de banho privativa em cada acampamento.
Sim. Muitos caminhantes combinam a montanha com um safari de observação de vida selvagem ou alguns dias na costa, antes ou depois da ascensão.

Ascensão: Rota Machame
Basta indicar as datas e a condição física para receber a recomendação da rota e do ritmo mais adequados.
