
A Rota Mais Direta
Rota Umbwe
Uma linha íngreme e solitária, a direito pela floresta, para caminhantes que já conhecem a altitude.
- Duração
- 6 ou 7 dias
- Distância
- 54 km / 34 mi
- Cume
- 5.895 m / 19.341 ft
- Portão de início
- Portão de Umbwe
- Portão de chegada
- Portão de Mweka (1640 m)
- Pernoitas
- Tendas de dormir para as quatro estações em todos os acampamentos
- Dificuldade
- Muito difícil: íngreme desde o primeiro passo, recomendada apenas a caminhantes com experiência de grande altitude
- Taxa de sucesso no cume
- Inferior segundo as estimativas do setor, e a rota é recomendada apenas a caminhantes experientes e bem aclimatizados.
- A partir de
- $ 1.980 por pessoa
- Melhores meses
- jan., fev., jun., jul., ago., set., out.
A rota
Uma linha íngreme e solitária, a direito pela floresta, para caminhantes que já conhecem a altitude.
Onde outras rotas introduzem a subida com suavidade, a Umbwe lança logo no esforço. Sobe a pique por floresta tropical densa a partir do portão, quase sem um passo plano, e mantém essa inclinação até se juntar ao circuito sul no Barranco Camp. É a linha padrão mais curta até aos glaciares e a mais dura.
É esse o atrativo e o risco. Nas encostas baixas cruzam-se poucos caminhantes, e a floresta é quase só de quem a percorre, até o trilho se fundir com a rota Machame, mais concorrida, em Barranco. O custo é a rapidez com que a altitude chega: o ganho faz-se em dois dias rápidos, e é essa a principal razão para recomendarmos a versão de sete dias em vez da de seis.
O nosso plano de sete dias acrescenta um dia de descanso no Barranco Camp antes da Wall, para que o corpo tenha tempo suficiente para se adaptar antes da subida ao cume. Mesmo assim, a Umbwe destina-se a quem já esteve em altitude, sabe como reage e procura o caminho fisicamente mais honesto, e não o mais suave.
- A linha mais direta da base da floresta ao cume da montanha
- Floresta tropical densa, com macacos colobos nas copas
- Encostas baixas tranquilas antes de a rota se juntar ao circuito sul
- Um dia de descanso dedicado no Barranco Camp, no plano de sete dias
- A Barranco Wall, uma escalada de 250 m logo de manhã
- Vistas do cume quase de todos os ângulos ao longo do circuito sul
Dia a dia
A ascensão, dia a dia
Dia 1
Do Portão de Umbwe ao Umbwe Cave Camp
Umbwe Cave Camp
O primeiro dia mais íngreme de todas as rotas padrão. Um caminho florestal sobe com força e sem pausa por floresta tropical densa, e podem avistar-se macacos colobos nas copas. Contam-se cinco a seis horas.
Convém começar devagar e beber água com frequência; as pernas vão sentir este dia ao chegar ao acampamento.
- 11 km / 7 mi
- 2.850 m / 9.350 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 2
Do Umbwe Cave Camp ao Barranco Camp
Barranco Camp
A floresta dá lugar à charneca enquanto o caminho segue o Umbwe Ridge para cima. À tarde chega-se a Barranco, onde a rota se junta ao circuito sul e o acampamento fica claramente mais movimentado. Quatro a cinco horas de trilho.
Dores de cabeça ligeiras são normais após dois dias rápidos, mas qualquer sintoma mais forte deve ser comunicado ao guia.
- 6 km / 4 mi
- 3.900 m / 12.795 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 3
Dia de descanso e aclimatização no Barranco Camp
Barranco Camp
O dia que distingue o plano de sete dias da versão mais rápida. Fica-se no acampamento, dá-se um passeio tranquilo pelo vale ao próprio ritmo e deixa-se a altitude assentar antes da Wall.
Um passeio curto ajuda mais do que ficar parado, por isso o ideal é descansar de forma ativa.
- 3.900 m / 12.795 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 4
Da Barranco Wall ao Karanga Camp
Karanga Camp
A manhã começa com a Barranco Wall, uma escalada por uma falésia de 250 m que parece mais difícil do que é, quando se usam mãos e pés. Depois dela, o trilho entra no Vale de Karanga, com um último troço íngreme até ao acampamento. Três a quatro horas.
Muitos caminhantes sentem-se mais fortes hoje, graças à noite extra em Barranco.
- 5 km / 3 mi
- 3.995 m / 13.107 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 5
Do Karanga Camp ao Barafu Camp
Barafu Camp
Uma caminhada curta completa o circuito sul, com o cume à vista de quase todos os lados, e sobe depois por deserto alpino até ao Barafu, o principal acampamento alto. O guia faz a reunião de preparação para o cume antes de um jantar cedo e de uma tentativa de dormir. Três a quatro horas.
O melhor é descansar mesmo sem conseguir dormir; a meia-noite chega depressa.
- 4 km / 2 mi
- 4.673 m / 15.331 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 6
Noite do cume: Uhuru Peak e descida ao Mweka Camp
Mweka Camp
A partida é por volta da meia-noite, por um caminho íngreme e solto junto aos glaciares Rebmann e Ratzel, até Stella Point e ao nascer do sol na borda, seguindo depois pela neve até Uhuru Peak. A descida prolonga-se até ao Mweka Camp, entre dez e treze horas no total.
As pernas cansadas tornam a longa descida mais difícil do que parece, por isso é prudente gerir o ritmo ao descer.
- 18 km / 11 mi
- 3.110 m / 10.203 ft
- Refeições
- Lanche matinal, pequeno-almoço, almoço, jantar
Dia 7
Do Mweka Camp ao Portão de Mweka
Portão de Mweka
As três a quatro horas finais descem pela floresta tropical até ao Portão de Mweka, onde é entregue o certificado de cume. Um guia-motorista leva depois de volta ao hotel em Moshi.
- 10 km / 6 mi
- 1.640 m / 5.381 ft
- Refeições
- Pequeno-almoço, almoço
Galeria
Na montanha
Créditos das fotografias: Sergei Andreichuk, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons; KpokeJlJla, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons; Roryjm0, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.
O que está incluído
- Entrada no Parque Nacional do Quilimanjaro, taxas de acampamento e de resgate, e a taxa de conservação
- Um guia principal que fala inglês, com guias assistentes na proporção aproximada de um por cada três caminhantes
- Um carregador por caminhante para levar o saco (limite de 15 kg)
- Um cozinheiro de montanha e três refeições quentes por dia em todos os acampamentos
- Tendas de dormir para as quatro estações, colchões de espuma, tenda de refeições, tenda de cozinha e tenda de casa de banho privativa
- Garrafa de oxigénio de emergência, transportada pela equipa
- Controlos de saúde com oxímetro de pulso de manhã e ao fim do dia em cada acampamento
- Transfers de e para o aeroporto e o hotel, e transporte de ida e volta até ao início do trilho
- Certificado de cume do Quilimanjaro
- IVA e todos os impostos tanzanianos sobre os serviços acima descritos
Não incluído
- Voos internacionais
- Visto para a Tanzânia
- Seguro de viagem e de saúde pessoal (obrigatório)
- Roupa e equipamento pessoais de trekking
- Gratificações para a equipa
Preços
Preço por pessoa
Quantos mais participantes partilham a equipa e os custos do parque, menor é o preço por pessoa. Preços em dólares norte-americanos.
Qualquer tamanho de grupo
$ 1.980
por pessoa
Os preços são por pessoa e cobrem o que consta da lista do que está incluído. As taxas do parque são fixadas pelas autoridades e podem mudar, pelo que vale o preço do orçamento aceite. Gratificações e equipamento pessoal não estão incluídos.
Guia gratuito
O guia das rotas do Quilimanjaro
Todas as rotas lado a lado: distâncias, portões, acampamentos, altitudes e melhores meses, em unidades métricas e imperiais.
6
Rotas comparadas
43
Etapas dia a dia
5895 m
Uhuru Peak (19 341 ft)
O que contém
- Todas as rotas lado a lado: dias, distância, portões de entrada e de saída e locais de pernoita
- Uma tabela dia a dia de cada rota, com altitude e distância, em unidades métricas e imperiais
- Os melhores meses para a ascensão, apresentados numa faixa mensal para cada rota
- O que inclui normalmente uma ascensão e o que perguntar a qualquer operador
- Respostas diretas às perguntas mais frequentes de quem sobe
Para quem é. Para quem pondera uma ascensão ao Quilimanjaro e quer comparar bem as rotas antes de escolher.
- PDF gratuito, enviado para o e-mail
- Distâncias em unidades métricas e imperiais
Perguntas
Bom saber
Não a aconselhamos. É a mais íngreme das opções padrão e ganha altitude depressa, pelo que a recomendamos a caminhantes com experiência de grande altitude e que saibam como o corpo reage.
O plano mais rápido não tem dia de descanso. O de sete dias acrescenta um dia inteiro no Barranco Camp antes da Wall, o que dá muito mais tempo para se adaptar antes da subida ao cume.
As encostas baixas recebem muito menos caminhantes do que a Machame ou a Lemosho. Quando a rota se junta ao circuito sul, no Barranco Camp, passa-se a partilhar o trilho com outros grupos.
Cerca de 54 km no total, a terminar no Portão de Mweka (1640 m).
De junho a outubro e de janeiro a fevereiro são os períodos preferidos.
Em tendas para as quatro estações em cada acampamento, com tenda de cozinha, tenda de refeições e tenda de casa de banho privativa montadas pela equipa.

Ascensão: Rota Umbwe
Basta indicar as datas e a condição física para receber a recomendação da rota e do ritmo mais adequados.
