Aller au contenu
Lemala Safaris : un ratel traverse des collines dorées
Un voyageur assis dans un véhicule de safari observant un éléphant dans l'herbe

Arusha et le Kilimandjaro · Parc national de Tarangire · Cratère du Ngorongoro · Serengeti

Safari en famille de 10 jours dans le nord de la Tanzanie

Des girafes le deuxième jour, un cratère plein d'animaux le cinquième, et un rythme de Serengeti adapté à tous les âges à l'arrière du véhicule.

Durée
10 jours
Destinations
Arusha et le Kilimandjaro · Parc national de Tarangire · Cratère du Ngorongoro · Serengeti
Meilleurs mois
juil., août, déc.
Taille du groupe
De 3 à 8 voyageurs
À partir de
6 125 $ par personne

Aperçu

Des girafes le deuxième jour, un cratère plein d'animaux le cinquième, et un rythme de Serengeti adapté à tous les âges à l'arrière du véhicule.

Le nord de la Tanzanie peut submerger une famille s'il est trop chargé. Cet itinéraire répartit dix jours sur quatre paysages afin que personne ne soit bousculé : le parc national d'Arusha pour une ouverture douce, Tarangire pour les éléphants, le cratère du Ngorongoro pour la densité extraordinaire de sa faune, et le Serengeti pour la longue finale paisible.

La première matinée sur le terrain est volontairement facile. Girafes et colobes se tiennent près de la route, et la ville d'Arusha, à environ 1 400 m (4 593 ft), permet aux voyageurs qui arrivent de s'installer avant l'ouverture des grands parcs. Ce genre de petits choix fait la différence entre une étiquette « adaptée aux familles » et un programme qui fonctionne aussi bien pour un enfant de sept ans que pour un grand-parent.

Quel que soit le niveau d'hébergement choisi, vous suivez le même itinéraire, dans les mêmes parcs, avec le même nombre de sorties. Le deuxième niveau est spacieux et soigneusement sélectionné ; le troisième place chaque nuit dans les meilleurs établissements du Circuit Nord adaptés aux familles. Seuls les lodges changent, jamais les journées.

  • Parc national d'Arusha le deuxième jour, avec girafes, colobes et l'une des rares randonnées guidées à pied toute l'année du pays
  • Une journée complète parmi les troupeaux d'éléphants de Tarangire, sous des baobabs qui sont là depuis plus de mille ans
  • Une matinée culturelle autour de Karatu qui offre aux enfants comme aux adultes une pause loin du véhicule et l'occasion de parler avec les habitants
  • Du fond du cratère du Ngorongoro, près de 30 000 animaux dans une seule caldeira, dont le Big Five
  • Une visite d'un boma masaï, puis la gorge d'Olduvai et son musée, où les découvertes fossiles vieilles de 1,8 million d'années sont expliquées de façon accessible aux plus jeunes
  • Trois journées dans le Serengeti avec un guide qui piste les animaux, explique leur comportement et nomme les oiseaux, à un rythme qui captive tous les âges
  • Un vol de Seronera à Arusha, qui remplace un trajet de six heures ou plus en voiture par moins d'une heure dans les airs

Idéal pourFamillesGroupes multigénérationnels

Radar de la faune

Ce que vous pouvez espérer voir

Les meilleurs mois sont juillet, août et décembre, qui correspondent aux vacances scolaires en Europe et en Amérique du Nord et offrent une excellente faune. Ces périodes se remplissent vite, réservez donc bien à l'avance. Juin, septembre et octobre sont aussi de bons choix, avec moins de visiteurs, tandis que les pluies d'avril et de mai sont la période la plus calme et la plus verte.

  • GirafeGaranti

    Parc national d'Arusha

  • Colobe noir et blancÉlevée
  • Éléphant d'AfriqueÉlevée
  • LionÉlevée
  • LéopardRare
  • Rhinocéros noirRare

La différence

Conçu selon la façon dont les enfants voyagent réellement

La plupart des itinéraires familiaux sont des circuits ordinaires avec une étiquette plus gentille. Ici, la structure du voyage fait le travail : un atterrissage en douceur en altitude, une journée sans faune au milieu, et un vol en fin de parcours pour que le dernier jour ne se passe pas sur la route.

Votre guide donne le rythme à toute la voiture. Attendez-vous à ce que les arrêts pour observer une famille de phacochères ou un lionceau soient répétés si les enfants le souhaitent, avec des explications adaptées à celui qui pose la question.

Sur la route

Ce que chaque étape apporte à votre famille

  • Parc national d'Arusha

    À courte distance de la ville, avec des girafes, des zèbres et des colobes souvent tout proches. Le lac Momela peut refléter le mont Meru par temps calme, et une marche avec un ranger est possible ici.

  • Parc national de Tarangire

    Des plaines parsemées de baobabs, et les plus grands rassemblements d'éléphants de Tanzanie une fois les pluies terminées, lorsque les animaux convergent vers le seul point d'eau fiable sur des kilomètres à la ronde.

  • Cratère du Ngorongoro et gorge d'Olduvai

    Un écosystème clos d'environ 260 km² (100 sq mi), suivi de la gorge où la famille Leakey a mis au jour des vestiges qui ont transformé l'histoire des premiers humains.

  • Centre du Serengeti

    La vallée de Seronera, où trois habitats se rencontrent et où les grands félins restent toute l'année au lieu de suivre les troupeaux.

Sur la carte

Votre itinéraire

Suivez le voyage de la première à la dernière nuit, par la route et par les airs.

Jour 1-2, 9-10ArushaJour 3Parc national de TarangireJour 4KaratuJour 5cratère du NgorongoroJour 6-8Serengeti central
Transfert routier
  1. Départ · Jour 1-2Arusha
  2. Jour 3Parc national de TarangireTrajet en voiture depuis Arusha
  3. Jour 4KaratuTrajet en voiture depuis Parc national de Tarangire
  4. Jour 5cratère du NgorongoroTrajet en voiture depuis Karatu
  5. Jour 6-8Serengeti centralTrajet en voiture depuis cratère du Ngorongoro
  6. Arrivée · Jour 9-10ArushaTrajet en voiture depuis Serengeti central

Jour après jour

Votre itinéraire

  1. Jour 1

    Arrivée à Arusha

    Arusha

    Atterrissage à l'aéroport international du Kilimandjaro et trajet jusqu'à votre hôtel. Vous êtes accueillis, vous recevez un aperçu clair des dix jours à venir, puis vous pouvez vous reposer du voyage.

    À environ 1 400 m (4 593 ft), Arusha offre aux nouveaux arrivants un léger coussin d'altitude avant les parcs.

    1 400 m / 4 593 ft
    Repas
    Dîner
  2. Jour 2

    Parc national d'Arusha

    Parc national d'Arusha

    Un court transfert vous conduit dans un parc conçu pour une première matinée dans la brousse. Girafes, zèbres et colobes sont généralement à proximité, le lac Momela peut refléter le mont Meru, et les familles peuvent choisir une marche guidée à pied.

    Peu de parcs de Tanzanie autorisent les safaris à pied guidés à toute époque de l'année ; celui-ci en fait partie.

    Repas
    Tous les repas
  3. Jour 3

    Vers le sud, jusqu'à Tarangire

    Parc national de Tarangire

    La route vers le sud s'ouvre sur des plaines parsemées de baobabs. C'est ici que se rassemblent les plus grands troupeaux d'éléphants de Tanzanie autour du dernier point d'eau fiable sur des kilomètres à la ronde, et vous passez la journée avec eux.

    En dehors de la saison des pluies, Tarangire abrite la plus grande population d'éléphants du pays, concentrée par la rareté de l'eau.

    Repas
    Tous les repas
  4. Jour 4

    Une matinée à Karatu

    Karatu

    À mi-parcours, le véhicule fait une pause. Une expérience culturelle locale autour de Karatu vous met en contact avec les habitants des hauts plateaux. Les familles disent souvent que c'est la journée qui les a le plus surprises, et que ce sont les gens plutôt que les animaux qui les ont marquées.

    Karatu est la dernière portion de terres agricoles avant la limite de la zone de conservation du Ngorongoro et les hauts plateaux du cratère.

    Repas
    Tous les repas
  5. Jour 5

    Descente dans le cratère du Ngorongoro

    Cratère du Ngorongoro

    Vous passez une journée entière au fond du cratère, qui abrite près de 30 000 animaux, parmi lesquels les cinq membres du Big Five.

    Le cratère est un système fermé d'environ 260 km² (100 sq mi) ; la plupart de ses animaux y vivent toute leur vie.

    Repas
    Tous les repas
  6. Jour 6

    Boma masaï, Olduvai et direction le Serengeti

    Centre du Serengeti

    Commencez par la visite d'un boma masaï, un accueil honnête dans un foyer et un mode de vie, et non un spectacle mis en scène. Vient ensuite la gorge d'Olduvai, où les découvertes de Leakey, vieilles de 1,8 million d'années, sont mises en valeur par le musée d'une manière que les jeunes voyageurs apprécient. L'après-midi se poursuit jusqu'au Serengeti.

    Le musée d'Olduvai est un favori des enfants, car il transforme d'anciens fossiles en une histoire qu'ils peuvent suivre.

    Repas
    Tous les repas
  7. Jour 7

    Serengeti, première journée complète

    Centre du Serengeti

    Vous parcourez la vallée de Seronera, carrefour de trois habitats où les grands félins restent proches toute l'année. Votre guide lit l'humeur de la voiture, montre les traces, explique les comportements et sait quand un jeune lion ou quelques phacochères méritent de rester un peu plus longtemps.

    Le mélange de trois habitats à Seronera explique pourquoi les prédateurs y vivent toute l'année, et pas seulement pendant la migration.

    Repas
    Tous les repas
  8. Jour 8

    Serengeti, deuxième journée complète

    Centre du Serengeti

    Une autre journée paisible d'observation de la faune. Le guide observe la famille, et non l'horloge, si bien que personne n'est pressé de quitter une bonne observation.

    Les guides suivent les traces fraîches et les échanges radio entre véhicules, en ajustant leur position au cours de la journée au lieu de suivre un itinéraire fixe.

    Repas
    Tous les repas
  9. Jour 9

    Vol du Serengeti vers Arusha

    Arusha

    Un vol en brousse depuis la piste de Seronera vous ramène à Arusha et clôt la partie faunique du voyage.

    Le vol dure moins d'une heure ; le même trajet par la route prend plus de six heures.

    Repas
    Tous les repas
  10. Jour 10

    Départ

    Arusha

    Transfert vers l'aéroport avec dix jours de souvenirs familiaux à rapporter chez vous.

    Repas
    Petit-déjeuner

Galerie

Où vous logerez

Choisissez votre style d'hébergement

  • Ridge

    Caractère, confort et cadres remarquables

    À partir de6 125 $par personne

    • Gran Melia, Arusha
    • Kitela Lodge
    • Ngorongoro Lion's Paw
    • Kubukubu Tented Lodge
    Demander des informations
  • Summit

    Exclusif, raffiné et luxueux

    À partir de11 954 $par personne

    • Arusha Coffee Lodge
    • The Manor at Ngorongoro
    • Lemala Osonjoi
    • Lemala Nanyukie
    Demander des informations

Prix par personne

Choisissez un niveau d'hébergement et découvrez ce que paie chaque personne selon la taille de votre groupe.

Prix par personne pour Ridge
VoyageursPrix par personne
3 voyageurs6 655 $
4 voyageurs6 390 $
5 voyageurs6 231 $
6 voyageurs6 125 $
  • Les prix sont en dollars américains, par personne en chambre double ou twin. Les coûts du véhicule et du guide sont partagés : le prix par personne varie donc avec la taille du groupe et ne baisse pas toujours de façon linéaire.
  • Les droits d'entrée dans les parcs sont fixés par les autorités et peuvent changer ; le devis que vous acceptez fait donc foi.

Ce qui est inclus

  • Droits d'entrée pour chaque parc visité
  • Safaris en véhicule dans un 4x4 privé et spacieux
  • Un guide expérimenté avec les familles
  • Tous les repas
  • Hébergement comme indiqué dans l'itinéraire
  • Transferts aéroport
  • Le vol de Seronera à Arusha le neuvième jour

Non inclus

  • Vols internationaux
  • Frais de visa
  • Assurance voyage
  • Pourboires
  • Extras optionnels, comme un vol en montgolfière

Bon à savoir

  • Les chambres communicantes ou adjacentes dépendent de chaque lodge et sont confirmées au moment de la réservation.
  • La disponibilité peut modifier la liste des lodges à certaines dates de voyage.
  • Les droits des parcs et des aires de conservation sont fixés par les autorités tanzaniennes et peuvent changer sans préavis.

Questions

Bon à savoir

Seuls les lodges. Les parcs, l'itinéraire et le nombre de sorties sont identiques. Le deuxième niveau est confortable, spacieux et soigneusement choisi ; le troisième installe votre famille dans certains des plus beaux établissements du Circuit Nord.

Les sorties en véhicule n'ont pas d'âge minimum général dans les parcs, mais de longues journées en voiture peuvent fatiguer les très jeunes enfants, et certaines activités, comme la marche dans le parc national d'Arusha, ont leurs propres recommandations d'âge. Indiquez-nous l'âge de vos enfants lorsque vous nous contactez, et nous adapterons le rythme.

La plupart de l'itinéraire se trouve dans une zone à risque de paludisme. Consultez votre médecin de famille bien avant le départ au sujet des options préventives pour les enfants. Le répulsif, les vêtements longs et les moustiquaires traitées fournies dans chaque lodge de cet itinéraire contribuent tous à la protection.

Beaucoup d'établissements peuvent organiser des chambres communicantes ou adjacentes, mais les aménagements diffèrent et sont confirmés lors de la réservation plutôt que promis à l'avance. Indiquez-nous tôt la taille de votre famille et vos besoins de couchage afin que nous puissions vous orienter vers les bons lodges.

Oui. L'itinéraire est souvent réservé pour les vacances de juillet et d'août et pour décembre, et il convient tout aussi bien aux familles aux dates plus souples, lorsque les parcs sont plus calmes.

Les frais du véhicule, du guide et de certains hébergements sont répartis entre les membres du groupe, si bien que les grandes familles paient en général moins par personne. Nous confirmerons le montant exact au moment du devis.

Les droits d'entrée des parcs, les sorties en 4x4 privé, un guide expérimenté avec les familles, tous les repas, l'hébergement et les transferts aéroport sont compris. Les vols internationaux, visas, assurances, pourboires et extras comme un vol en montgolfière ne le sont pas.

Oui, de nombreuses familles terminent par quelques jours à Zanzibar. Demandez-nous de l'ajouter à l'un ou l'autre niveau d'hébergement.

Safari en famille de 10 jours dans le nord de la Tanzanie

Indiquez-nous vos dates et la taille de votre groupe, et nous confirmerons les disponibilités ainsi qu'un devis personnalisé.